"This
little leaf is very fortunate. The warm sun has
accompanied it through the winter and the strong branch on
which it grows has held it fast. Thanks to the support
from the sunlight and the tree, the leaf can fulfill its
purpose. Someday, the little leaf may return the favor to
the sun and the tree."
What people remember most about Qiu Ming-zhen is her
smile, not the absence of her left hand or her right leg.
She entered the world without her hand and her leg was
amputated when she was eight years old, but her enduring
smile has been with her from the beginning. It continues
to warm the hearts of everyone she meets. She may look
like a little leaf, but this "little leaf"
possesses an inner strength and resilience great enough to
pay back even the sun and trees.
Gorgeous
sunlight bathed the countryside in Kaohsiung County in
southern Taiwan. Our car jolted along the rough and rocky
roads as we followed the signposts to Meinong, a township
renowned for its unique Hakka handicrafts. Despite the
bumpy ride, we were inspired by the picturesque rural
scenery around us.
We were here to visit Qiu Ming-zhen (邱明媜).
As we drew near to our destination, her father waved at us
from the entrance to an alley. We pulled up and climbed
out of the car. Ming-zhen and her mother came out of the
house to welcome us. Their little black dog circled
excitedly around our feet.
"Don's touch Blackie's head," Ming-zhen
warned us, fearing the dog might bite. She waved her
crutch at Blackie and commanded him to wait outside the
front door as we entered their house.
I was diagnosed with bone cancer
in the third grade. While I was hospitalized, my body
withered like a leaf in the fall. However, the leaf
refused to fall from the tree. With its tiny stem, it held
very stubbornly onto the tree branch.
At the beginning of November 1984, doctors and nurses
at Qishan Hospital in Kaohsiung welcomed a special baby
girl into the world. With her wrinkled skin, she didn't
look very beautiful, but she drew a lot of attention. The
baby was Qiu Ming-zhen, a girl destined to attract a lot
of attention.
Ming-zhen was healthy in all respects but one: her left
arm was only four centimeters (1.5 inches) long. The rest
of her arm, including her hand, had never developed.
"As I grew older, I never felt that I had
something missing from my body. I was born this way; it's
the only life I've ever known," she reflected. Just
as other children develop the skills to coordinate the use
of their limbs, so did Ming-zhen. She soon became very
adept at taking care of herself using only her right hand.
But when she was just eight years old, she faced a far
more serious challenge. After weeks of pain in her right
leg, her parents took her to the doctor. Several more
doctor visits and subsequent tests confirmed everyone's
worst fears: she was diagnosed with bone cancer. She was
only in the third grade.
Her parents were devastated. "We were already
heartbroken over her missing left hand, but we never
expected that another torment would be waiting for her a
few years later," recalled Mrs. Qiu. "The doctor
said that her chance of survival was only 20 percent.
Realizing that she was still so young, we just couldn't
accept it." The Qius were crying over the diagnosis
when Ming-zhen tapped her mother lightly on the shoulder.
"Mommy, don't cry! I'll always be strong and be by
your side, no matter what disease I might get!"
The doctor recommended amputating Ming-zhen's right
foot to prevent the spread of cancer to the rest of her
body. Although the thought of their young daughter
undergoing such a surgery broke their hearts, Ming-zhen's
parents agreed to it. It seemed their only hope for saving
their daughter's life.
Ming-zhen remembers that difficult time. "I was
hospitalized for a long time fighting the disease. In
addition to the amputation, I also underwent chemotherapy.
I became so weak, and I lost all my hair and my appetite.
I couldn't eat anything."
Recalling the experience several years later, she
wrote, "I was like a withering leaf in the fall,
about to flutter and fall with the strong west winds.
However, the leaf held stubbornly onto the tree branch
with its tiny stem. The leaf refused to admit defeat; it
didn't want to disappoint the sunlight."
"Ming-zhen fought hard for her life. We simply
supported her," said Mrs. Qiu. She began to choke up
as she recalled the past, her voice trembling with tears.
Sensitive and supportive, Ming-zhen held her mother's hand
as she continued. "Our young girl was much braver
than other children. You have to realize that even
ordinary people can barely tolerate chemotherapy, and yet
here she was, an eight-year-old, enduring this terrible
treatment! The doctors and nurses could see that Ming-zhen
was different. She willingly submitted to all her
therapies without coaxing or complaining."
Ming-zhen continued the narrative: "I tried not to
let the amputation slow me down. I struggled to do all the
things I had done before, like riding my bicycle."
Amazingly, she was able to do so! Despite the obvious
challenge, she still happily rode her bicycle to school
every day and played with the other children in the
neighborhood. There was nothing she could not do if she
put her mind to it.
Ironically, taking the bus turned out to be the most
inconvenient aspect in her life. Any sudden braking would
send her tumbling. She once took the bus with friends, but
was slow making it out the door at their desired stop. The
insensitive bus driver closed the door before she could
disembark, forcing her to wait until the next stop to
exit. With characteristic good humor, she added,
"Fortunately, I only had to walk back one stop. At
least I wasn't taking the train!"
Her brother, Zhao-zhang, added, "My sister is very
independent and mature. She may not move about so freely,
but she still helps out at home, washing the dishes and
the clothes. We are all proud of her."
I envied my classmates who could
play ball, running and moving so freely. But then, I just
told myself that I had one hand and one leg left with
which I could still play ball. If that wasn't good enough,
I could cheer them on with my loud voice from the
sidelines.
Sadly, it is not uncommon for parents in Taiwan to feel
that having a physically challenged child brings shame to
the family. Such children are encouraged to stay home out
of the public eye. But Mr. and Mrs. Qiu completely
disagree with those outdated
notions. They have always encouraged Ming-zhen to get out
of the house and experience as much of the outside world
as possible. Mrs. Qiu said, "Her body was different
from that of other 'normal' people, but I didn't want her
to feel different from others. I wanted her physical
challenges to result in a stronger, healthier mentality.
The most direct way to do this was to bring her out, to
allow interaction with other people, the environment, and
nature."
Ming-zhen has gone with her parents to many scenic
areas in Taiwan. "I even tried hang-gliding and
paragliding. The ground staff there didn't believe that I
could brake with one leg when I landed, so several big
guys came running towards me, afraid that I might have an
accident. But I landed without any problem."
Naturally, her physical disability does attract
attention from other people, but she has become accustomed
to their stares. She has even developed a very mature
attitude about it. "Actually, I'm not concerned about
how people see me. Even I look at people in outlandish
clothing, so it's
no surprise they look at me." Once, she met a group
of elementary school students on the road. They stared at
her and asked why she had lost a hand and a leg. Instead
of taking offense at their curiosity, she replied with
characteristic wisdom, "I'm like this because I was
sick. You should take care of yourselves and listen to
your parents' good advice."
Instead of obsessing about how other people saw her,
she chose to focus on her own development. "She's
good at studying, and she's received more awards than you
can count," said her brother. She graduated with the
highest scores among all of the students in her elementary
school. In middle school, she was among one of the top
three at every examination. She scored well in every
subject, but she particularly excelled in essay writing,
painting and calligraphy. Whenever she went to a contest
on behalf
of the school or her home class, she would usually return
with an award. She was even elected a model student.
"Ming-zhen was really outstanding," said her
junior high school teacher, Huang Sheng-qian. "The
most admirable thing about her was her sense of
independence; she never once asked for a leave of absence
due to her disability." Although she couldn't run,
jump or play ball as easily as other students, she never
missed a P.E. class or an outdoor activity.
Ming-zhen
said, "I always envied the way my classmates could
play ball so freely. But then, I told myself that I could
jump around and play ball with one hand and one leg too,
or I could simply cheer on my friends from the
sidelines."
With this positive attitude, Ming-zhen was a natural
role model for her classmates. Her teacher used Ming-zhen's
good example to encourage other students. In fact, Ming-zhen's
can-do, forward-striving, and cheerful attitude
contributed to her winning the junior high school division
of the Presidential Education Award in 2001. Zeng Zhi-lang,
former minister of education, presented the award to her
in person.
Mr. Huang remembers that exciting day. "Minister
Zeng told our students that when he saw the confidence and
hope in her eyes, he knew that she had no need to rely on
others. On the contrary, he said that Ming-zhen would be
the one to lead her classmates forward."
When she walked across the stage to receive her award
at the graduation ceremony, everyone applauded
thunderously. The ovation testified to everyone's
sincerity, approval and good wishes. Few knew of the
difficult challenges Ming-zhen had overcome to get there
or the undying support of her family.
When reporters took my pictures
at school, it would disturb other students in my class. I
felt sorry for them. But then I told myself that I
shouldn't be too concerned over a small inconvenience to
my classmates. If my story could encourage others, it was
worth it.
Ming-zhen's excellent achievement in school in spite of
her physical limitations attracted the attention of many
reporters. Journalists have photographed her and reported
on her life since her days in elementary school.
"Actually, I didn't use to like reporters very
much," she said. "Their interviews would
interrupt my classes and disturb everyone else, especially
my classmates. I always felt sorry for them."
Mrs. Qiu went on to explain, "Ming-zhen never
liked to bother other people, so she was very concerned
about the inconvenience caused by reporters. I once asked
her, 'If your story can inspire other people to move
forward and face their challenges, isn't the temporary
inconvenience to your classmates justified?'"
"My mother put my mind at ease with that
question," recalls Ming-zhen. "After all, I once
received a lot help from other people, so I shouldn't be
too concerned about doing the right things to help
others."
I once wanted to study social
work in university so I could work for a charity
organization.
After graduation from high school, Ming-zhen left her
hometown of 20 years to study in Hualien. She is now
enrolled in the Department of Communication Studies at Tzu
Chi University. "I once wanted to study social work
so I could work for a charity organization, but after
thinking about it, I decided there was more than one way
to help others. Goodness, beauty and truth can be passed
to others in the mass media too. I think it can be seen as
a way 'to reach the same goal by a different means.'"
Just
like when she was growing up, her sense of independence
has won attention from other people on campus.
"It's not her physical disabilities that garner
Ming-zhen so much attention," comments one of her
college classmates. "It's her independence."
It's not unusual to see Ming-zhen riding her bicycle on
campus; she even bikes to a supermarket downtown to buy
groceries. She does everything by herself.
While Ming-zhen was a freshman, she was chosen as a
subject for a documentary film. Lin Yu-wen, who was
responsible for filming, often saw Ming-zhen riding her
bicycle and greeting people with a smile. "This scene
touched me so much that I wanted to approach her, to know
her, and to record her life." In Lin's documentary,
Ming-zhen participates in a sign language contest,
participates in recycling drives, paints, and does all the
other things that her classmates do.
When she was a sophomore, her class held a reception
for incoming freshmen. Ming-zhen volunteered to serve as a
coordinator for the event. Although she did not
participate in the evening dance party, she helped out by
acting as a disk jockey. Yang Wen-ting, one of her
classmates, said that Ming-zhen's devotion to the event
brought her classmates closer to each other.
Ming-zhen gets along so well with people that almost
everyone on campus knows her. She even helps newcomers
feel more welcome. Many freshmen are nervous the first
time they come to the university, but Ming-zhen talks to
them and calms them down with her smile.
"Ming-zhen is adorable. She always wears a smile
on her face. She never complains about her disability and
never belittles herself," said Zhong Yi-shan, one of
her friends from elementary school. Yi-shan admits that
she has a lot to learn from Ming-zhen.
Ming-zhen's smile is like a natural spring to everyone
on campus, refreshing everyone who meets her. But her
positive energy is not limited to helping university
students. She also volunteers at Hualien Tzu Chi Medical
Center. As she does on campus, she uses her smile and
physical traits to encourage patients. "A smile is
the only thing I can offer as a volunteer," she said
humbly.
Ming-zhen was nervous the first time she volunteered at
the hospital. She didn't know what kind of patients she
would encounter or how to interact with them. But when she
put
on the volunteer's vest, a sense of mission blossomed
inside her. "I saw the words on the old vest, barely
visible after years of use. I wondered how many volunteers
had worn it before me and how many patients they had
served. After putting on the vest, I seemed to feel the
expectations the patients had for me."
When she stepped into a ward and saw her first patient,
an image of herself as an eight-year-old being treated in
the hospital surfaced in her head. "I saw a patient
loaded with catheters, a blood-transfusion tube, a
breathing mask, and other things. I remembered when all
those tubes had been stuck into me. Watching the patient
made me relive that suffering again. It was unbearable,
physically and mentally, to experience. But then I
realized that I had come here to bring them a smile and
some happiness. I told myself to hold back my tears and
force a smile. If I dwelt on their misery, then my
volunteer vest would mean nothing."
Sometimes, Ming-zhen draws upon her own experience as a
cancer survivor to comfort patients. For example, she
recently encouraged a junior high school boy suffering
with cancer at Hualien Tzu Chi Medical Center. "I
went through chemotherapy too," she said in a
reassuring voice. "I was constantly losing my hair.
This is something you have to experience from the
chemotherapy, so you have to hold on."
Other times, her smile is the only comfort she can
provide. "There was once a woman in her forties who
had suffered two strokes. She could barely move any part
of her body. Her husband and mother-in-law took care of
her day and night. I couldn't do anything for these people
but smile."
Ming-zhen humbly admits that she has learned much from
experienced volunteers, but the deepest lessons have come
from the patients themselves. "As a volunteer in the
hospital, I've seen love between friends, among family
members, and between men and women. Seeing this has
allowed me to realize how fragile and impermanent life can
be. I don't want to take my life for granted. If I'm not
careful, I might lose what I have."
Ming-zhen received a lot of love, support and
assistance to overcome the challenges that faced her in
the past. She thanks heaven and her parents for every
moment she has.
She feels very blessed. She believes that heaven has given
her a special body to walk down a special road. She will
keep on serving as an inspiration and helping others
through their own challenges.
She reflects, "As I was fortunate to have received
help in the past, so now I'm very fortunate to become a
giver." She has never forgotten that many years ago
she once compared herself to a withering leaf. However,
this leaf has not withered with time but has become
greener and brighter.
The little leaf has been very
fortunate. The sunlight has accompanied it through the
winter and the strong branch hasn't abandoned it either.
The leaf wants to thank the tree for support and the sun
for warmth, but it doesn't know how to repay them.
Therefore, it is working diligently, passing warmth and
strength on to others, helping them weather the difficult
seasons in their own lives.
|