|
Islamic morning prayers roused us to another day of
needs assessments and free clinics in the
earthquake-ravaged region of Pakistani-controlled Kashmir.
Even such mundane tasks as going to the men's room and
taking a bath were rather inconvenient, but manageable.
However, the experiences that I treasured most were the
opportunities to meet with the brave survivors of the
deadly earthquake.
It
was barely six o'clock in the morning when bells rang out
loud and clear from a local mosque, calling faithful
Muslims to morning worship. They also roused me and other
visiting Tzu Chi volunteers for another day of work. The
thermometer hanging outside our tent read 9.5 degrees
Celsius (49 Fahrenheit). It was another wet, cold morning
in Muzaffarabad. Dew had condensed inside our tents. Since
water was scarce, some of my fellow Tzu Chi members wiped
off the condensation with towels and used the wet cloths
to wipe their faces. "It should get warmer when the
sun gets higher," remarked volunteer Yang Ming-da.
We experienced drastic temperature fluctuations in
those mountains throughout the day. The temperature rose
to as high as 30+ degrees Celsius (86+ Fahrenheit) during
the day and dropped to less than 10 degrees Celsius (50
Fahrenheit) at night. The nighttime cold felt like
thousands of bugs made of ice creeping over the skin of
our heads and faces. Although we were equipped with
cold-weather outfits that were supposed to keep out the
cold and keep in the warmth, we still had to use scarves
to cover our heads for extra warmth while sleeping.
Sadly, the locals had no professional-grade clothing to
help keep them warm at night. It was not hard to imagine
how cold and uncomfortable the local residents must have felt
trying to survive through the long, cold nights.
We arrived at the UN campgrounds for earthquake relief
in Muzaffarabad on October 22, 2005, and set up our tents.
We soon discovered that obtaining water was a major
challenge for all the relief organizations present there.
We bought over ten barrels of drinking water for cooking
and brushing our teeth and fetched water for all other
purposes from the public water tank installed next to the
damaged restrooms. Although the Red Cross and the
Pakistani army frequently refilled the water tank, we
often found it empty. It was common for us to go several
days without taking a shower or washing our clothes. On
more than one occasion, our team decided to sacrifice a
bottle of drinking water so that we could use the water to
wipe ourselves clean.
A highland stream
On October 29, we followed the Jhelum River south from
Phagwan to Naushera to conduct a free medical clinic. Some
portions of the road were lost to landslides, making the
journey treacherous. At one point we had to get out of the
cars and walk in single file over a makeshift bridge and
down a rocky road. Eventually, we arrived at the village
and were able to hold the free clinic.
We spent the night at Naushera. On the way back to
Muzaffarabad the following day, we came to the rickety
bridge again. Our group was preparing to cross in single
file once more when, on second thought, we paused. The
water supply to the entire city of Muzaffarabad, and thus
to our camp, had been cut off for the last two days. Not
having taken a bath in quite some time, we saw an
opportunity to wash ourselves by the stream. The water,
originating from the Himalayas, was clean and refreshingly
cleansing, but it was freezing cold!
Late night visitors
The generators on the UN campground were started up as
night fell so that members of the NGOs could continue
working into the night. After a hard day's work, the Tzu
Chi volunteers donned their down-filled jackets, brewed
some hot tea, shared the day's experiences, and began to
plan for the following day.
The UN compound was guarded by armed Pakistani guards
at night. Some stood guard at the entrances while others
patrolled the grounds. This was a difficult job for them:
some of them unavoidably caught nasty colds after spending
so much time in the freezing temperatures.
At about ten one evening, two tall, armed policemen
came to our camp. A bit alarmed, we were wondering about
the purpose of their visit when they asked if there were
any physicians
in our group. The visitors, still holding their rifles,
complained about their sore throats. Dr. Qiu Zong-lang,
still awake at that time, examined them.
After looking at them, Dr. Qiu prescribed some medicine
for the policemen. "Take these twice a day after
meals," he instructed them. However, after a bit of
thought, Dr. Qiu told them to take the medicine once
before sunrise and once after sunset. This allowed the
policemen to comply with the observation of Ramadan, the
Islamic month of fasting and prayer.
This unexpected encounter between the policemen and a
physician and the juxtaposition between lethal rifles and
life-saving medicine made for a memorable night in
Pakistan.
Grocery shopping
Rice is a major crop in Pakistan. It is sown in March
and harvested once a year, in September or October. When
we reached Phagwan to hold a free clinic there, the golden
rice grains in the terraced paddies were ripe for harvest.
Farmers of all ages were working barefoot in the wet,
muddy rice paddies. They bent down to cut the rice plants
with sickles, and then they stacked the cut plants,
including the grain, in big heaps. We found this very
interesting; rice farmers in Taiwan usually remove the
grain first before piling the empty stalks.
A farmer picked a grain of rice and shelled it open
with his fingernail to show us the rice. It was the same
kind of rice that had sustained us for the last few days.
This area of Kashmir is very fertile, and crops of all
sorts grow in abundance. Gentle breezes wafted the sweet
smell of green grass across the fields. We kept a record
of the crops that we saw along the way. I could recognize
some of them: string beans, tomatoes, radishes, corn, and
sorghum. Other vegetables were foreign to me. Trekking on
the narrow ridges between rice paddies, we scared
grasshoppers out of their hiding places. As we stepped
over puddles, a large group of frogs jumped out and hopped
away in various directions. Lin Yan-huang, the
photographer on our team, grew up on a farm; he commented,
"A large number of frogs indicate that there are no
harmful chemical fertilizers used in the paddies. The rice
grown here is truly organic."
As we walked, we saw a young man sitting under a tree
with a lot of vegetables displayed for sale. Because none
of us could speak Urdu, we communicated in universal sign
language. In the end, we bought three kinds of vegetables,
weighing a total of about 2.5 kilograms (5.5 pounds). The
vegetables we purchased were very inexpensive, only 30
rupees (about US$0.50).
On the way back to our tents, we came across a
physician from the Pakistani medical station.
"Grocery shopping?" she asked us.
"Yes, only 30 rupees for all this," we
replied, pleased and excited with our purchase.
She looked over our all-male bunch. Smiling, she asked
us, "But do you know how to cook?" Her
companions could not hide their grins.
In fact, we did not even know the names of the greens
that we had just bought, much less how to cook them. We
did not even know what they would taste like. We only knew
that we would have to cook them to find out.
"We have a chef," we replied with confidence.
Eid Al-fitr
November 4, 2005, was the second day we offered a free
medical clinic at Khanda Ballia. It was also Eid Al-fitr,
the holiday that marks the end of Ramadan in the Muslim
world.
We could feel a festive ambiance in the air as dawn
broke. Everyone was dressed up to mark the end of the
month of fasting. Children played with firecrackers, just
as people in Taiwan do to celebrate Chinese New Year.
Our volunteer interpreter, Ali Shan, told me that
people usually celebrate Eid Al-fitr with a huge meal,
singing, dancing, and visiting friends and relatives.
After the earthquakes, however, people were not in the
mood for dancing and singing. This year's celebration was
mainly limited to calling on friends and relatives to wish
them well.
Even so, people tried to uphold the festive customs of
the day as well as they could, given the recent tragedy. A
young girl, all smiles, showed everyone a good luck charm
which she had drawn on her hand. In a distant field, a
group of boys were happily playing cricket, a legacy of
the colonial British.
During Ramadan, the month of fasting, people are
allowed to eat only after sundown. Because we first
arrived at the Muzaffarabad camp during this month, we
honored the local custom and skipped lunch. Occasionally,
we went into our tents to have a cracker or two to
suppress our hunger. Oftentimes, however, we just kept
ourselves busy and fasted as our hosts did.
Rice is a staple in the Kashmiri diet, as it is in
Taiwan. However, Pakistani rice is different from that in
Taiwan in at least one respect: it absorbs more water. One
time, Huang intended to cook rice porridge by adding more
water to the rice. However, due to the unique
characteristics of the local rice, he ended up with
regular steamed rice. It didn't matter to us. We were so
hungry, we ate and enjoyed it all the same.
After Eid Al-fitr, people are again allowed three meals
a day. Liao Ming-quan, a member of the Tzu Chi delegation
who doubled as our chef, was now able to openly cook lunch
for the group. Dr. Lai Yu-ming also demonstrated his
culinary skills during breaks between patients.
While the first lunch after Ramadan featured quite a
modest menu--tomatoes, instant noodles, and soybeans with
fried brown rice--it was nonetheless the first decent hot
lunch for us since our arrival at the camp. The team
apparently enjoyed the food so much that Huang continued
providing the same menu for several days.
There was endless work to be done every day. Each trip
out of our base camp, whether to assess damage and needs
or to provide medical service, was a challenge--sometimes
to find our way around the quake-damaged roads and
sometimes merely to find the way to our destination. Each
trip put our perseverance and stamina to the test.
One day our medical team prepared for a clinic at
Phagwan as the rest of us got ready to assess needs in the
severely damaged village of Balakot. Before setting out,
we gathered to practice a Tzu Chi song, "We Are All
in the Same Family." Chen Qiu-hua, a teammate rich in
international relief experience, remembered that this song
had brought smiles back to the faces of patients at many
free clinics. Knowing that many people had neither laughed
nor heard laughter since the quake, we felt a strong
desire to sing for them, hoping to make them laugh again.
"The Pakistanis have a strong will for
survival--if they find that their house has collapsed,
they simply erect a tent beside the rubble," said Dr.
Ye Tian-hao, my teammate and a member of the Tzu Chi
International Medical Association. "To prevent the
tent from being blown away, they anchor the tent with four
pegs driven deeply into the soil." He treated
patients in a similar tent. A small effort on his part, he
said, produced significant results as he was able to help
make people feel a lot better with some proper medical
attention.
The innocence of the local children impressed Dr. Ye.
"When you smile at them, they smile back, and when
you wave to them, they wave back. Just like mirrors, only
theirs are sweeter and more resplendent than mine."
Dr. Wu Wen-tian, a physician in the orthopedic
department at Hualian Tzu Chi Medical Center, was more
sentimental. "When we were getting ready to move the
clinic to another site, a college student asked me when we
would come back. I was reluctant to disappoint him, but I
had no other choice but to honestly tell him that it would
be a while before our return."
In a last-ditch attempt to keep the Tzu Chi volunteers
there a while longer, the student took Dr. Wu on a tour
around the village. "He took me to a tent crammed
with 25 people, and then to several patients' homes and
told them that I was leaving with the group,"
remembers Dr. Wu.
Hoping for another chance to return and serve again
seems to have become a common hope for both teams of Tzu
Chi volunteers who visited Pakistan's quake zone in 2005.
They know that, deep in the mountains, there are still
many earthquake survivors waiting for help that can only
come from the outside.
.......................................................................................................................................
I Miss My Home in the
Mountains
Narrated by Dr. Chien Sou-hsin
Vice superintendent of Dalin Tzu Chi General Hospital
Translated by Tang Yau-yang
Photographs by Lin Yan-huang
We
returned to Taiwan late at night on November 15, 2005.
Everyone in the delegation was unshaven and weary. Many
Tzu Chi people came to welcome us home at the airport.
In Pakistan, I thought of my family in Taiwan whenever
I looked up at the cloudless skies. Now that I am back in
Taiwan, I miss the Pakistani "family members"
that I have left behind. When they embraced me to say
good-bye, they asked me to keep praying for them. I still
pray for them frequently and think about them always.
I don't shed tears easily, but I cried quite frequently
on this relief mission. The first time was in the
Islamabad Airport, as I saw carton after carton of relief
supplies roll off the luggage carousels. I knew I was
looking at the support that people in Taiwan, Turkey, and
many points elsewhere in the world were pouring out for
the Pakistani survivors. I could not help but cry at the
display of love this represented.
The second time I cried was on the day the Golden Bell
Awards [the Taiwanese version of the American Emmy Awards]
were announced. I had been nominated for "Best Host
for a Cultural Information Program" for my role as
host of "The Doctor with Great Love" on Tzu Chi
TV. On the day the winners were announced, my son sent me
a cell phone message: "To me, Daddy's nomination is
just like winning the award." This was his gentle and
tactful way of informing me that I had failed to win.
I cried not because I had failed to win. Rather, it was
because I was so touched to see how mature my son was.
Furthermore, the message reminded me of what a good
environment children in Taiwan have in which to grow
compared to their contemporaries in Pakistan. The children
I was helping were living in makeshift tents set up along
the roads, uncertain of their future. The contrast was
heartrending. Again, I could not keep the tears from
flowing.
Islam has strict rules on the physical separation of
males and females. Females wear veils to shield themselves
from public view. Males are extremely protective of their
female family members. However, when we were holding free
medical clinics in the mountains of Kashmir, the villagers
there trusted the visiting Tzu Chi physicians so much that
they even invited us into their homes to treat their
female family members.
On one such occasion, our host offered us tea with milk
as we were preparing to leave the home. Knowing that they
could hardly feed themselves, we respectfully declined.
However, he insisted, reassuring us that the tea had been
made with clean spring water and so was safe to drink.
Because the full-bearded, wide-eyed man was so eager for
us to stay and share tea with his family, we decided to
accept his invitation. Despite the differences between our
two cultures, he and his family had actually accepted us
as their brothers and were willing to share with us
whatever they could offer.
It was very chilly at night in Kashmir, and the same
kind of blankets that were given to the quake survivors
kept us warm in our beds. Using the same blankets as the
survivors made me think of the same warmth that they might
also be feeling. This was a source of comfort for me.
We held a simple presentation ceremony before we
released the relief supplies. Hu Guang-zhong, a Muslim Tzu
Chi volunteer from Turkey, respectfully recited a verse
from the Koran and then read a letter from Master Cheng
Yen to the survivors. While people may have different
ethnicities and religions, there are no real differences
in human hearts and minds. I finally understand why Master
Cheng Yen established the Tzu Chi Foundation and built
hospitals--to let all strangers become family members and
let former adversaries live peacefully together.
.......................................................................................................................................
Bowing Low with
Respect
Narrated by Dr. Li Jun-yi
Chief of Anesthesiology
Xindian Tzu Chi General Hospital
Our
Tzu Chi mobile clinics had a unique feature: the doctors
spent a lot of time educating patients on good hygiene and
personal care. Many of our patients had been previously
treated for injuries in other clinics. However, we found
that many of the patients did not know how to properly
care for their wounds after the initial treatment. The
result was further infections or inflammation.
In contrast, we gave patients medicine and explained to
them the proper way to change the dressings on their
wounds. We urged them to return to our clinic if they
could not change the dressings themselves.
I was responsible for maintaining order during one of
the relief distribution events. A young man kept jostling
forward for fear of not getting his relief supplies, so I
had to ask him to stay back. He came to my clinic the
following day. I apologized to him for my
"rudeness." He apologized too, saying that his
previous experience had taught him to "play
tough" in order to get relief materials before they
ran out. This was why, despite holding a claim ticket from
Tzu Chi, he had tried to jockey for a better position.
He came to the clinic with two children by his side. I
reminded him that his bullying others for a better
position in line might set a bad example for his children.
I was shocked by his unexpected response. "If I did
not have children to support, I would not have played
tough." Then he asked me, "If you had children
to feed at home, hungry and cold, wouldn't you have done
the same?"
Dumbfounded, I couldn't answer him. He lowered his head
after asking that question. A moment later, he raised his
head again, eyes reddened. Before he left with his
children, I hugged him.
I am now back in Taiwan and cannot remember his face
clearly. But I can recall his sad, teary eyes. Natural
disasters destroy more than life and property. They also
rob people of their dignity and self-esteem.
I finally understand the reason why Tzu Chi relief
volunteers bow 90 degrees and use both hands to give
relief goods to the recipients. These are traditional
Chinese ways to show their respect to these mentally and
physically tormented people.
.......................................................................................................................................
Village after Village
Narrated by Dr. Qiu Zhong-lang
Chief of Neuro-oncology
Dalin Tzu Chi General Hospital
Translated by Tang Yau-yang
Photographs by Lin Yan-huang
Using
Muzaffarabad as our starting point, we trekked along the
Jhelum River, offering free medical care wherever
necessary. On our journey, we stopped and treated patients
in front of dilapidated houses, on school playgrounds, or
in tent compounds. We saw all sorts of ailments and
suffering. The children we treated suffered with broken
bones, pneumonxia, diarrhea, and many other heartbreaking
illnesses. Adults bore the same illnesses and more--such
as high blood pressure or diabetes--without medicine.
At one place, we treated a baby girl who had been
buried in the rubble of a collapsed house for three days.
She survived the ordeal, but was quite gravely wounded. By
the time we examined her, the wounds on her head had been
left untreated for more than 10 days. It hurt to see the
white of her skull exposed through her still-open wounds.
For other children, simple colds turned into
life-threatening pneumonia. Some had bloody stools, which
if serious could lead to blood poisoning. The local
government and the International Red Cross were aware of
the potential problems and had obtained 120,000 doses of
immunization shots for encephalitis, measles, and
hepatitis. Unfortunately, the huge geographic area
affected by the quake made it very difficult to
effectively sign up patients and administer shots.
With each passing day, survivors must cope with more
than the direct, physical wounds received during the
quakes. They must also contend with contagious diseases
and lingering psychological traumas wrought by the deadly
tragedy. At another stopover on our trek, we saw some
students sitting on piles of rubble, staring blankly at
what was once their school. Families, or what was left of
them, gathered and wondered what to do next. The
psychological wounds are just as real as the physical
wounds. Proper treatment and support of the former is just
as important as the latter, but easily and frequently
overlooked. I worry about how the survivors are going to
carry on.
When we arrived in Pakistan on October 19, 2005, the
official death toll was 25,000. Within twenty days, it had
climbed to 73,000. Medecins Sans Frontieres predicted a
second wave of casualties in the coming winter. The danger
is particularly acute for the 200,000 people in the
mountains around Muzaffarabad. The government has urged
residents there to go to the lowlands to avoid the brunt
of the severe winter. They can return to rebuild when it
gets warmer. Unfortunately, some may be unwilling to leave
their homes or may simply be prevented from doing so by
damaged bridges and blocked roads.
The wide temperature swings between day and night made
it seem like we experienced all four seasons in a single
day. The scorching heat during the day was enough to dry
and crack one's lips; winter arrived at night when the
temperature dipped almost to freezing. Everyone on the
relief team knew the importance of staying healthy and
energized. Only by doing so would we be able to provide
assistance to others. We could not afford to lose even
just one member to injury or illness, because everyone had
an important and unique role to play. We took medicine at
the first sign of a cold.
In order to get in shape for international relief
trips, I usually run 20 kilometers (12.4 miles) about
twice a week. For this trip, I equipped myself with hiking
shoes, gloves, cold-weather pants, etc. But I was
unprepared for how hard this trip would be. On the fourth
day, one of my shoes split in the front, and I had to tape
it up. Ye Zi-hao, one of our teammates and a reporter for
the Tzu Chi Monthly, suffered a similar fate with his
shoes. As I continued to walk in my only pair of shoes,
the opening in the shoe enlarged, forcing me to wrap it
again with heavy-duty tape. I finally got a new pair when
the second Tzu Chi team arrived to replace us.
We spent more than 20 days with local residents,
police, and military personnel, and we found them to be
very friendly. They would greet you first whether they
knew you or not. Although resources were scarce after the
earthquake, they warmly treated us to milk tea.
One day while we were there, an uncle of Mohammed, our
volunteer translator, died of a sudden heart attack. We
all went to the funeral to express our condolences. After
the ceremony, Mohammed's family and friends came over to
embrace us and said, "You are our brothers." I
couldn't hold back my tears, feeling the power of love to
unite everyone, even strangers.
.......................................................................................................................................
Love in Every Drop
By Ye Zi-hao
Translated by Tang Yau-yang
Photographs by Lin Yan-huang
Ali
Shan was our volunteer interpreter while we conducted free
medical clinics at Khanda Ballia. He asked the physicians
on the Tzu Chi relief team if they would be willing to
make a house call to his home, where his wife needed
medical care. She, like all females in Pakistan, was not
permitted to expose her body to the outside world, much
less to some non-Muslim male strangers from Taiwan. We
were surprised and also touched by his trust in us.
Drs. Chien Sou-hsin and Ye Tian-hao had the honor of
representing the team. She was weakened by dehydration
brought on by severe diarrhea. She needed an infusion of
water and nutrients. Although we had brought the needed IV
fluid from Taiwan, we did not have the tubing to
administer it into her body. The doctors decided to use a
general-purpose syringe for the job.
There were 300 cc of fluid in the IV pouch to be
injected, but the syringe could hold just 10 cc at a time.
Using two syringes, the two physicians worked
together--one would fill a syringe with the IV fluid while
the other worked with the other syringe on Ali's wife--all
the while keeping the needle in place so that she only
needed to be jabbed one time. Thirty repetitions and 45
minutes later, the job was done.
Three days later, we went to distribute relief supplies
at the military camp in Hattian Balla. On the way, we saw
that Ali's wife was up and about, well enough to be
working in the rice field. We were glad that Tzu Chi's
"IV of love" had worked so well.
|