|
Late one night, tired from a hard day's work, a
middle-aged husband and wife sought comfort in a good
night's sleep. As the man slept peacefully, the woman
tossed and turned, troubled by visions. In her dreams, a
flaming red ball flew into her belly, and a voice called
out, "This is a reincarnation of Master Seng You! You
must allow him to join the Buddhist congregation and
promote Buddhism." The voice and the vision
disappeared as quickly as they had come. The startled wife
woke her husband and told him about her dream. The man
simply smiled and exclaimed, "This is wonderful! Your
dream means that our son will be a great Buddhist monk! We
must do our best to educate and prepare him for his great
mission."
This
modest husband and wife were the parents of Tao Hsuan (道宣),
the founding master of a new Buddhist school, the Nanshan
sect (南山宗).
Tao Hsuan and his followers are famous for abiding by
disciplines and precepts as a way to cultivate
spirituality. Thus it was fitting that the mother's vision
referred to Master Seng You, an outstanding monk (445-518)
who helped stipulate rules for Buddhist monasteries (see
his story in the Summer 2003 issue of our Tzu Chi
Quarterly).
Tao Hsuan was born in 596 in what is now Xi'an (西安)
in central China. At that time, Emperor Yang of the Sui
Dynasty (隋煬帝)
had ordered the construction of a palace and an extensive
new canal to connect northern and southern China. Although
China was still an agricultural kingdom, the emperor
forced hundreds of thousands of farmers to abandon their
fields and work on the enormous construction projects. A
terrible result of this was a drastic reduction of food
urgently needed by the whole country. Anger and
dissatisfaction rose among the populace. Amidst this chaos
and uncertainty, Tao Hsuan's parents feared for their
son's life. To insure his safety, they decided to seek
assistance from a monk they knew, Hui Chun (慧頵).
They hoped that he would accept their son into the
protection of a Buddhist temple.
After listening to their pleas to allow Tao Hsuan to
enter the monastery, Master Hui Chun replied,
"Actually, I was going to ask you the same thing!
Yes, taking your son would be my honor." He added
humbly, "However, I am not qualified to be your son's
mentor. I will search for someone who is more suitable for
him."
With Hui Chun's consent, Tao Hsuan moved into the Jih
Yen Temple and studied for a few years before having his
hair shaved and becoming a monk. Eventually, it came time
to decide upon
the course of study that Tao Hsuan should follow. Hui Chun
knew that the young man was very intelligent and loved to
study. He possessed great patience and an excellent
memory. To put it briefly, the boy was a perfect candidate
to study and promote the Buddhist precepts and rules. For
these reasons, Hui Chun decided that Master Chih Shou (智首)
would be Tao Hsuan's mentor for the rest of his life.
Chih Shou, born in 567, had been officially ordained as
a monk at the age of 22, but he wasn't convinced he had
truly received the Buddhist precepts yet. Seeking
affirmation after his ordination, he meditated and chanted
in the hope that the Buddha would show him a sign.
Suddenly, he saw the Buddha touching his head, indicating
that he had indeed received the Buddhist precepts. This
experience only increased Chih Shou's interest in the
Buddhist precepts. Before he was even 30 years old, he had
become famous for giving lectures on the precepts of
Buddhism in temples across the country. Tao Hsuan was
excited to know that he would study the Buddhist
principles under the renowned master of the precepts.
Hui Chun brought the teenager to see Chih Shou in Great
Chan Ting Temple (大禪定寺),
also in Xi'an. There they were led into Chih Shou's room.
After prostrating himself in front of the Master, Tao
Hsuan was told to sit down on a nearby cushion. Chih Shou
knew that choosing a disciple was very serious, so he
asked Tao Hsuan, "Why do you want to study the
Buddhist precepts with me?"
Tao Hsuan replied politely, "Dear Master, the
Buddha once said that after he passed away, all the monks
and nuns had to abide by the precepts. The precepts
themselves would become their master. The precepts are the
foundation of Buddhism and aid us in our meditation.
Meditation in turn can help us develop wisdom. This is why
I have vowed to study the precepts."
Chih Shou then asked him, "Why do you choose to
study the precepts at this time?"
Tao Hsuan calmly replied, "I feel that the country
is becoming more turbulent and that evil is on the rise.
We should all study the precepts to right these wrongs and
to continue the Buddha's search for a life of wisdom.
Therefore, I have vowed before the Buddha's statue to
study the precepts for the rest of my life."
Listening to these answers, Chih Shou nodded his head,
but he did not immediately speak. Hui Chun had seen many
young monks become fainthearted before the stern master,
but he was satisfied with Tao Hsuan's serenity and his
wise answers.
Suddenly, Chih Shou opened his eyes wide and asked Tao
Hsuan seriously, "You claimed that you have vowed
before the Buddha to study the precepts for life. Do you
have proof of this vow?"
Tao Hsuan replied immediately, "The Buddha can
prove it!"
"Where is the Buddha?" asked Chih Shou.
Tao Hsuan was speechless for a moment, but suddenly the
answer flashed inside his head. He replied with
confidence, "The Buddha is everywhere."
Chih Shou said calmly, "Good." Hui Chun let
out a breath of relief, nodded his head, and broke into a
smile. Tao Hsuan had passed the test!
A few months later, Emperor Yang ordered an official
ceremony to ordain people joining the monastery. Because
the ceremony was sanctioned by the emperor himself, it was
to be held on a grand scale. The service would be held in
the presence of three main dharma masters: the master who
granted the precepts, the master who explained the
precepts, and the master who explained the details of the
ceremony. Seven additional monks would serve as witnesses.
The Emperor chose Master Chih Shou as one of the three
monks to preside over the ceremony. Chih Shou then picked
Tao Hsuan to be one of the candidates for ordination. When
news of Tao Hsuan's upcoming ordination was announced to
the monks of Jih Yen Temple, they congratulated him warmly
and happily. Tao Hsuan was so excited! The day before the
service, all the ordination candidates were housed in the
Great Chan Ting Temple, but Tao Hsuan was so happy and
excited that he couldn't sleep at all that night.
The next day during the ceremony, each of the
candidates folded their hands and prostrated themselves
before the three presiding monks. Kneeling, the candidates
shared personal information and answered questions.
Finally, each candidate was officially ordained as a monk
and received his robe and bowl.
Tao Hsuan was as excited as everyone else in the main
hall to be officially ordained as a monk, but suddenly he
doubted if he had truly received the precepts. He decided
that he would follow the example of Chih Shou to see if he
had truly received the Buddhist precepts.
When Tao Hsuan returned to Jih Yen Temple, he informed
Hui Chun of his doubts and his decision to seek
reassurance from the Buddha. Hui Chun nodded his head in
agreement, and handed him an exquisite box. Hui Chun
explained, "When this temple was built, a relic from
the Buddha, collected after his cremation, appeared in
this box. This box is magical."
Tao Hsuan gratefully accepted the box from Hui Chun. He
sat down before the Buddha’s statue and placed the empty
box on the ground in front of him. He began reciting all
the Buddhist sutras he could remember. For five days he
sat before the statue without food or water. All the monks
in the temple joined Tao Hsuan by sitting in their rooms
and chanting the sutras, pleading with the buddhas and
bodhisattvas to grant Tao Hsuan his wish.
Suddenly, the sound of a moving object could be heard
from within the box! When Tao Hsuan opened the box, a
shining relic appeared before him--an auspicious signal
from the Buddha. Tao Hsuan's eyes filled with tears and
his heart with joy. As had happened with Chih Shou, Tao
Hsuan received his wish--he now had the full assurance
that he had learned the Buddhist precepts.
In 624, Kao Tzu (唐高祖)
overthrew the Sui Dynasty and became the first emperor of
the Tang Dynasty. One of his first acts was to issue a
royal edict that ordered the closure of the Jih Yen
Temple. Because the order came without any apparent
reason, the monks of the temple were stunned. Hui Chun
asked Tao Hsuan, then only 28 years old, how he could
explain the royal decree. The young monk wisely replied
that Jih Yen Temple had been built in the previous
dynasty, so the emperor of the new dynasty probably cared
very little about its future. But Tao Hsuan revealed a
deeper reason as well.
At this time, the emperor was attacking opposition
groups in southern China in an attempt to unify the whole
country. This military campaign met with fierce resistance
from local monks and nuns. They pleaded with the emperor,
trying to persuade him to halt the widespread massacres in
the south. The opposition to his plans caused Buddhism to
fall out of favor with Kao Tzu. In retaliation for such
resistance, he ordered that each province in the south be
allowed only one Buddhist temple. Furthermore, each temple
was limited to only 30 monks or nuns. Unfortunately, Jih
Yen Temple was one of the temples doomed to close.
Tao Hsuan hoped that he and the rest of Hui Chun's
disciples could at least remain together during this time
of turmoil, but faced with the closure of their temple,
the monks prepared to be split up and sent to other
locations. Tao Hsuan, Hui Chun, and the other disciples
soon moved to Chun Yi Temple in the same city, but this
arrangement didn't last long. Within six months, the
emperor ordered that all the temples in the capital be
abolished, with the exception of three Buddhist and two
Taoist temples. Furthermore, the decree limiting the
number of temples in southern China issued less than a
year before was now extended to the whole country: only
one Buddhist temple and one Taoist temple would be
permitted in each province; all others were to be
abolished. Monks across the country were thrown into
confusion and anxiety about the future of Buddhism in
China.
Amidst this chaos, even more stunning events happened.
Prince Li Shih-min (李世民)
killed the crown prince and his other brothers! Without
any other heir, Emperor Kao Tzu had no choice but to
designate Li Shih-min as the crown prince. Two months
later, Li Shih-min became the new emperor and took the
name Tai Tzung (唐太宗).
He would turn out to be one of the most outstanding and
capable emperors in Chinese history.
With the change in leadership came a change in policy:
new rules were established, and the old decrees that had
threatened the future of Buddhist temples across China
were repealed. The threat to Buddhism had passed.
Having survived this threat to Buddhism, Tao Hsuan
decided it was time to improve his knowledge of the
Buddhist precepts. He decided to pay a visit to other
precept masters in the capital, followed by a trip to the
wise and venerable precept master, Fa Li (法礪).
But those visits would have to wait. First, Tao Hsuan
wanted to visit his parents. He had not seen them in
decades, not since he had first entered the monastery as a
teenager, but he expected that they were still alive.
Tao Hsuan and his disciple, Ta Tzu (大慈),
set out on their journey, traveling east along the Yellow
River. Finally, they reached Chieh Ming Temple in
Mianshang (棉上鎮),
located in what is today Shanxi Province (山西).
The abbot of the temple offered to dispatch messengers to
nearby Sichou (隰州)
to locate Tao Hsuan's parents.
Several days later, the messengers returned and
reported that Tao Hsuan's mother was still alive and
living in Sichou, but that his father had died. When he
heard that his father had passed away, sadness enveloped
him and tears started rolling down his cheeks. The
following day, Tao Hsuan, Ta Tzu, and a few other monks
left by carriage for the long and arduous journey to
Sichou.
Joy filled their hearts when Tao Hsuan and his mother
were finally reunited. He knelt down before his mother and
hugged her legs. Tears streamed down his face, this time
from happiness at the reunion. Mother and son had so much
to catch up on that Tao Hsuan decided to leave the
monastery and live with his mother. Ta Tzu decided to stay
with them as well.
After about half a year had elapsed, his mother grew
concerned about Tao Hsuan's living arrangement. She felt
that it was important for her son to continue to visit
other venerable monks to improve his studies. To give him
more freedom to devote himself to his work, she decided to
move into a nearby convent that she had visited since the
death of her husband. The nuns in the convent would care
for her, and her son would be free to pay attention to his
studies. Tao Hsuan was pleased with this arrangement, so
he continued to live in the same house and focus on his
writing. He completed two books on the Buddhist precepts,
through which he began to lay the foundations for a new
approach to Buddhism.
Having finished that work, Tao Hsuan and Ta Tzu
returned to Chieh Ming Temple in Mianshan. The abbot
informed them that he had recently met Master Tao Cheng (道成).
Master Tao Cheng was a disciple of Master Fa Li, whom Tao
Hsuan had wanted to visit many months before. The abbot
told Tao Hsuan that Tao Cheng had expressed hope that he
would be able to pay him and his master a visit so they
could exchange ideas with one another.
Tao Hsuan was so delighted to hear the news that he and
Ta Tzu left Chieh Ming Temple the following day. They
traveled for several days and arrived at Jih Kuang Temple
(日光寺),
where Masters Fa Li and Tao Cheng lived.
After Tao Hsuan had been introduced and had sat down
next to Fa Li, Tao Cheng asked him if it was true that he
planned to establish a new Buddhist sect, a sect that
combined all the Buddhist precepts, including those of
Maha-yana and Theravada Buddhism.
Tao Hsuan replied that the rules that characterized the
Mahayana and Theravada expressions of Buddhism were
stipulated by the Buddha himself when certain events
warranted their establishment. An unfortunate event might
have occurred that prompted the Buddha to set a rule to
prevent a similar incident from happening again.
Additionally, the rule might have safeguarded the
integrity of an individual monk or nun, or even the whole
congregation. But, Tao Hsuan went on to explain, the most
important thing to understand was that the Buddha himself
did not classify the rules into Mahayana and Theravada
schools of thought. Such distinctions and classifications
were made later by other Buddhist disciples. Tao Hsuan
concluded, "As the Buddha's disciple, I abide by the
Buddha's words as the only teaching. My mission is to
promote the Buddha's teaching. There may be Mahayana and
Theravada schools of Buddhism, but the true buddha-nature
makes no such distinction."
Master Fa Li had been very quiet during this entire
discussion, listening attentively, but now he nodded his
head in approval and smiled. Addressing Tao Hsuan, he
exclaimed, "You are indeed incredible! Master Chih
Shou can rest in peace, and so can I." In a similar
way, Tao Cheng folded his hands and said to Tao Hsuan,
"You are correct and a very wise teacher. I have
truly learned a lot from you this day."
Tao Hsuan humbly responded, "Master Fa Li, thank
you very much for your compliment, but I haven't come to
show off my knowledge. I've come here in the hope that you
could teach me more." Impressed with the monk's
humility, Fa Li agreed to teach him for a month, pledging
to see or teach no one else except Tao Hsuan. He then
instructed Tao Cheng to prepare a room for the new
student.
Tao Hsuan stayed at Chieh Ming Temple and studied with
Fa Li for a month. When the month was over, Fa Li
instructed Tao Hsuan that there was no need to bid
farewell; instead, Tao Hsuan was to simply leave for home
the next day. Tao Hsuan was surprised and puzzled to hear
this instruction, but he nodded his head and obeyed.
When he returned to Xi'an, he learned that his beloved
master Chih Shou had already passed away. Hui Chun took
Tao Hsuan and several other monks to pay their respects at
Chih Shou's grave.
Trying to hold back tears, Tao Hsuan chanted a prayer
for his former teacher and mentor. Tao Shih, another monk
in the group, observed with deep sadness how unfortunate
it was to lose two revered monks at the same time. Aware
only of Chih Shou's death, Tao Hsuan asked for the name of
the other deceased monk. Tao Shih sadly replied that it
was Master Fa Li! Shocked and speechless, Tao Hsuan
couldn't believe what he had just heard; he had been with
the old monk only a day before departing for Xi'an. How
could it be possible that he had passed away so suddenly?
Recalling Fa Li's last words, it seemed that the old monk
had predicted the end of his life. Tao Hsuan felt bad that
he hadn't realized what Fa Li was saying to him.
Heartbroken over the death of his master, Tao Hsuan
returned to his mother's house in Sichou to continue his
writing. It was during this period
that the abbess of the convent where his mother was
staying asked Tao Hsuan to give a talk on the precepts to
the nuns. The abbess also asked if he might consider
writing a book on the code of conduct for nuns. He was
very pleased that the abbess asked this of him. At that
time, there was no book on this subject in the entire
country. By writing such a book, Tao Hsuan would be making
a great contribution to Buddhism. From that time on, he
split his time between writing this new book and giving
talks to nuns in the convent.
Only a few weeks later, a friend arrived in Sichou with
the sad news that their master, Hui Chun, had passed away.
Tao Hsuan was once again stunned into silence by the
impermanence of life. Even his beloved Master Hui Chun had
passed away! Losing three beloved masters so quickly, one
after the other, was a great blow to Tao Hsuan. With
hearts full of grief, Tao Hsuan and Ta Tzu returned to
Xi'an to arrange for his master's funeral.
After the funeral, the two monks returned to Sichou
again to do more writing. Several years passed this time
before another death, but eventually Tao Hsuan's mother
passed away. Because Tao Hsuan had been there and had been
looking after her, he had no regrets. When her funeral was
over, Tao Hsuan and Ta Tzu sadly returned to Xi'an.
Because imperial China was a strongly hierarchical
society, it was customarily expected that all persons had
to prostrate themselves before members of the royal
family, government officials, and even their parents.
However, the Buddha stipulated that after monks renounced
their ties to their families and entered the monastery,
they were no longer of this world and thus were not bound
to prostrate themselves before laypersons. For centuries
after Buddhism was introduced to China, monks had been
following this rule without opposition. But in 662, when
Tao Hsuan was 66 years old, Emperor Kao Tsung (高宗)
suddenly ordered that all Taoist priests and Buddhist
monks had to prostrate themselves before the emperor, the
queen, the princes, and even their own parents.
Monks everywhere were upset as the news of this latest
decree spread throughout the land. The abbots of all the
Buddhist temples in the capital quickly gathered to
discuss the issue. All of them were furious at the decree,
so much so that some abbots were even willing to sacrifice
their lives to show their opposition to the royal edict.
Amidst the turmoil and anxiety, Tao Hsuan stood up and
addressed the assembly. "Venerable ones, please give
me a minute or two so I can voice my opinion."
Silence descended on the gathering as the monks turned
toward Tao Hsuan in anticipation of his wise words. Tao
Hsuan began by observing that the congregation of monks
this time was completely different from those in the past.
He pointed out that past decrees had been issued by
tyrants who intended to restrict the freedom of the monks.
This ruler was different. Tao Hsuan reminded the monks
that the emperor, unlike his predecessors, had been
considerate enough to consult his ministers on the matter.
Tao Hsuan finally suggested that all monks in disagreement
with the order should sign a petition.
After careful discussion, the abbots agreed on their
collective response to the order from the emperor. First,
following Tao Hsuan's wise counsel, they all agreed to
sign a petition voicing their opposition to the order.
Second, they would make their opposition clear to all the
top ministers assigned to discuss the issue. Third, the
abbots would write to all royal princes and princesses,
hoping to win their support against the edict.
A few weeks later, official debate on the issue began.
All the top ministers were involved. However, because
there were about the same number of people on both sides
of the debate, there were no conclusive results. The
emperor ordered even more officials to attend the debate.
When all was said and done, over 2,000 officials attended
the debates.
Those who were opposed to the decree argued that
Buddhist teachings were sacred and should not be violated.
They argued that the decree forced Buddhist monks to abide
by Confucian etiquette. If laypeople were to recognize the
status and the sacredness of Buddhism, the monks should
not be forced to violate the Buddhist precepts. If
laypeople wanted to ask monks to pray for them, it wasn't
the place of the emperor to force the monks to belittle
themselves and bow to those same laypeople.
Those who favored the decree argued that because monks
were ordained based on criteria established by the
emperor, prostration before the emperor was proper. Bowing
down before their own parents was required to show respect
and filial piety. Others stated that disrespect and
disregard for social etiquette were causing chaos and
societal breakdown. They claimed that the royal order was
only intended to maintain the proper respect and loyalty
to the government; in short, the order was necessary to
preserve the fabric of society.
The debate raged on for hours, and the hours turned
into days. In exasperation, a prince finally suggested
that all departments summarize the arguments for and
against and submit them to the Executive Department. The
Executive Department would organize all the claims and
submit a final recommendation to the emperor.
When the report was finally submitted to Emperor Kao
Tsung, he didn't utter a word. Although it appeared that
there were more officials opposed to the prostration
decree than those that favored it, the emperor felt that
those that favored it had stronger reasons. What was the
best course of action for the emperor?
A few days later, the emperor issued a second decree,
countermanding the first. He announced that monks and
priests were exempt from having to prostate themselves
before laypeople, but were still required to bow before
their own parents.
The emperor surely lost face by issuing a decree that
contradicted the previous one. Even though the monks were
no longer required to prostrate themselves before the
emperor, they still were commanded to do so before their
parents. Clearly, Buddhist principals prohibited that
action. Tao Hsuan and other monks again wrote letters to
the emperor asking him to retract the second decree. This
time, however, the monks did not get any reply at all.
Although Tao Hsuan was able to help the monks win back
some of the freedoms lost in the first imperial edict,
even his venerable wisdom and leadership was not enough to
counter the second one. However, the order that monks had
to prostrate themselves before their own parents was not
enforced at all, and it gradually died down over time.
One day several years later, many monks convened for a
huge lecture at Ching Yeh Temple, where Tao Hsuan was
living. The year was 667, and Tao Hsuan was 71 years old.
The venerable old monk started the lecture by talking
about the foundation of Buddhism. After he had finished
speaking, he sat down nearby and crossed his legs. He
suddenly felt very tired, and he slowly closed his eyes.
A gentle breeze wafted a melody across the lecture
hall. Some heard the music, but not all were able to
discern it. Tao Hsuan heard it. As he raised his head to
the music, his drowsy eyes witnessed celestial beings
descending from the sky! They called to him, "Tao
Hsuan, you have completed your mission, follow us to
heaven!"
At this, the music stopped. Some people called out to
Tao Hsuan to ask if he had heard the music, but he didn't
reply. He sat upright, eyes closed, with a gentle smile on
his face. When the monks approached him, they recognized
that he had just passed away. Having completed his
mission, Tao Hsuan had happily joined the celestial beings
on the journey to heaven.
[This article was based on The Great Master Tao Hsuan (道宣大師傳)
by Wang Ya-rong, published by Buddha's Light Cultural
Enterprise Ltd. (佛光文化事業有限公司).]
|