At
the beginning of this year, we welcomed more than 2,600
new commissioners and Tzu Cheng Faith Corps members into
the world of Tzu Chi. I am glad to see so many
good-hearted people joining us to help the needy.
Those who have made commitments to become Tzu Chi
commissioners or Tzu Cheng Faith Corps members must
register for a training program. Only after they have
truly understood the spirit and philosophy of Tzu Chi and
put them into practice can they be certified as Tzu Chi
commissioners or Tzu Cheng Faith Corps members.
During the past year, the world has been afflicted by
numerous natural and man-made disasters. No matter where,
whether in Taiwan or abroad, we could see Tzu Chi
commissioners dressed in their
"sky-blue-and-cloud-white" uniforms bringing
relief to disaster victims. Motivated by Great Love and a
sense of mission, they gave of themselves unselfishly.
In the international community, Tzu Chi people are
called "blue angels." Christians call the
kindest and most loving people "angels." As for
us Buddhists, we refer to those who have a clear
perception of the suffering of the world and who devote
their lives to relieving the pain of others
"bodhisattvas." So Tzu Chi commissioners are not
only "blue angels," they are also real-life
bodhisattvas.
Tzu Chi volunteers look at the misfortune and suffering
in the world with eyes of compassion. They listen to cries
for help with ears full of wisdom. Wherever there is
suffering, they are sure to be there to give love and
help. Because they cannot bear to see people living in
misery, they always reach out to help as soon as they know
they are needed.
Extending help to foreign
communities
On January 13 last year, an earthquake measuring 7.6 on
the Richter scale struck El Salvador and caused many
people to lose their homes. On the following day, Tzu Chi
volunteers from Taiwan and the United States stepped on
the soil of El Salvador to deliver help. Since then a year
has passed, and we have never ceased to show our love and
care for the survivors.
During the past year, Tzu Chi people repeatedly went
into the disaster areas in El Salvador to distribute
relief goods and provide free clinics. They also built a
community complete with houses, school, clinic and
activity center for the victims. In addition to attending
to the physical needs of survivors, Tzu Chi volunteers
also soothe their hearts. The president of El Salvador is
very grateful to us for what we have done. The first lady
of the country even joined us several times in
distributing relief supplies to survivors.
Last August, the first batch of 119 families moved into
the Great Love houses we had constructed for them. The
whole village soon became green everywhere, as people
built low fences in front of their houses and grew flowers
and vegetables there. The greenery filled the community
with life. Following the example set by Tzu Chi people,
the inhabitants of the Great Love houses also paid a lot
of attention to environmental protection and resource
recycling.
January 13 this year was the anniversary of the
earthquake. When the second batch of 221 families moved
into the Great Love houses on that day, El Salvador's
president, vice president, high-ranking government
officials, and all the foreign ambassadors stationed in
the country were present at the opening ceremony.
To celebrate the occasion, Tzu Chi volunteers gave the
families washbasins, pots, bowls, soap, towels, sugar,
beans and rice as presents according to local custom.
Every present was carefully wrapped to show our respect
for the new villagers. The presents carried our blessings
and embodied our hopes that all of them would be free of
all disasters or misfortunes in the future and that they
would live happily and in peace.
The mayor of the city in which the Great Love houses
were constructed gave a speech at the opening ceremony:
"The volunteers of the Tzu Chi Foundation came all
the way from Taiwan to help us. Their unselfish spirit
brought hope and a ray of light to our people who have
lost everything."
A fifteen-year-old girl said that our volunteers had
made it possible for them to own their own houses, which
was like a miracle to them. "I will study hard and go
to college in the future, so I can help those who are in a
more difficult situation than we are."
The president of El Salvador once visited Taiwan and
met with me at the Dalin Tzu Chi Hospital. Soon after he
returned to his country, El Salvador was ravaged by the
earthquake. The quick response of the Tzu Chi volunteers
who immediately arrived at the disaster areas to offer
assistance deeply touched him.
The president is a Catholic, but at the opening
ceremony, he expressed his appreciation and blessings to
Buddhism and Tzu Chi by uttering the Great Compassion Kuan
Yin Bodhisattva's Six-Syllable Illumination Mantra: "Om
Man Ni Pad Me Hum."
Tzu Chi volunteers in the United States contributed a
great deal of time and money to our relief projects for El
Salvador. They were the ones who did most of the work for
the project. But they never said that they came from the
United States; instead they always said that they worked
for "Taiwan's Tzu Chi Foundation." Although they
had done so much, they never claimed credit for
themselves. I am really grateful to them.
In addition to El Salvador, we have also extended help
to displaced Afghan refugees during the past few months.
At the end of last year and the beginning of this year,
Tzu Chi people twice explored Afghanistan to deliver aid.
When our volunteers stepped on that piece of land torn by
war, their hearts ached because they saw how fragile life
was there. The lives of the refugees were like withered
leaves in winter--when the wind blew, they dropped to the
ground one by one...
When people get hurt, I can feel their pain. When
people suffer, I can feel their agony. When we saw the
refugees in Afghanistan struggling to survive in the wind
and snow, we could not help but want to give them a hand.
People who live in harmony
bring blessings on themselves
I often said that there is no treasure in Taiwan except
for love. In addition to spreading our love to every
corner of the world, we should not forget to give love to
our communities, neighborhoods, and families. Let's start
from loving those around us, and then spread the idea of
love to more people. When everyone is inspired with love
and kindness, all disputes will be dissolved and our world
will be free of animosity and rancor.
There is a large household in Taiwan in which three
brothers live together. The wife of the oldest brother is
a certified Tzu Chi commissioner, and the wives of the
second and youngest brothers are trainee commissioners.
The three sisters-in-law fill the family with love. They
get along harmoniously together. If every family can be
like theirs, how peaceful our society will be!
There is a Taiwanese saying that goes like this:
"People who are united can turn scrap iron into
gold." If we can all live in concord, blessings will
descend upon us. One single person who is troubled or
afflicted can make a whole family unhappy; one single
person's mental deviation can cause inestimable damage to
a whole society.
Therefore, I would like to remind all of you again: in
addition to loving those who are afflicted by disasters or
misfortunes, we should also try to get along harmoniously
with those around us. "Agreement is difficult to
reach when there are too many people arguing." Many
disputes in the world arise from people's failure to
accommodate each other--all the more reason why we should
do the utmost to seek harmony.
After being certified as Tzu Chi commissioners or Tzu
Cheng Faith Corps members, Tzu Chi people have to take the
Buddha's compassion and my commitment as their own. They
should turn disputes and grudges into lessons to learn
from. They should also treat their families and other
people with love. "Have one heart; work in harmony;
love one another; cooperate as a team"--this is the
motto for all Tzu Chi people.
In the cycle of reincarnation, it is difficult to be
born as human beings, it is difficult to hear the Buddhist
teachings, and it is difficult to walk on the Path of the
Bodhisattvas. Today we are lucky enough to be born as
human beings, to hear the teachings of Buddhism, and to
walk together on the Path of the Bodhisattvas, so we
should cherish our karmic relationships with one another.
Let's praise and encourage one another, and don't
circulate gossip or spread rumors.
There is a buddha in every heart. We should do our best
to care for others and the earth with the compassion of
the Buddha. Never cease to give love. When every family is
filled with love, our world will be no different from the
Pure Land. |