¡¶§Ó¤u¨­¼v
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
¯f¤H¶}ÃĤè¡]2¡^
§d©¯®S
¡·¸­¤åÅa
¡iÃĤè¡j

¥Í³o³õ¯f¥¼¥²¬OÃa¨Æ¡F¥¦¡A¨ä¹ê¬O§Ú¥Í©RªºÂà±ÊÂI



¡uµ¥§Úªº¯f¦n°_¨Ó¡A¤@©w­n±þ¦º§Ú¨à¤l¡I¡v¤C¤Q·³ªº¨k¯f¤H½ö¦b¯f§É¤WÄW
ÄW¡C§Ó¤u§d©¯®S¸ß°Ý¤§¤U±oª¾¡A¯f¤Hªº¨à¤l°e¥L¨ì¤jªL·O°|¦í°|«á¡A§Y¤£
¨£Âܼv¡A¦Ñ¤H®a°£¤F¤£±µ¨ü¦Û¤v¿©±wÀù¯gªº¨Æ¹ê¥~¡AÁÙ¹ï¨à¤lªº¦æ®|®ð¼«
¤£¥­¡C

¡u¼Ú¦N®á¡AÅU¨­Åé¥d­nºò°Õ¡I¤ß±¡©ñ¶}®Ô¡B¤£­n°Ê«ã¡C¨à¤lÁöµM¤£Ãö¤ß§A
¡A¦ý±þ¤H¬O³y´c·~¡A¦óªp¤÷¤lµ²´c½t¡A¤£¦n°Õ¡I¡v§d©¯®S°ûÄU¡C

¡u¤£­n©ê«è¬°¤°»ò¦Û¤v·|±o¨ì³o¼Ëªº¯f¡A§A¬Ý§Ú¦~¬ö»´»´¡A¥h¦~¤]¬O¦]¬°
Àù¯g¦b³oùض}¤M¡A¦ý¬O§Ú²{¦b¯à°÷¨Ó·í§Ó¤u¡I¡v

¡u¯uªº¶Ü¡H©p¬O¤£¬O¬°¤F¦w¼¢§Ú¡A¬G·N½s¬G¨Æ¡H¡v

§d©¯®S¯ºµÛ¥X¥Ü¤f³Uùبº±i­«¤j¶Ë¯f¥d¡AÄ~Äò«jÀy¹ï¤è¡G¡u¾ã¤Ñ«è¤Ñ¤×¤H
¡A¤é¤l«ç»ò¹L¤U¥h©O¡H®v¤÷±Ð§Ú­Ì­n¡yµ½¸Ñ¡z¡A¤Z¨Æ­n©¹¦n³B·Q¡I¡v

¥t¤@¦ì¥|¤Q¦h·³ªº¨k¯f¤H¾á¤ß®a®x¸gÀÙ¡A¥¿­È§§¦~«oµê®z¦a½ö¦b¯f§É¤W¡A
µÛ¹êµL©`¡C§d©¯®S§i¶D¥L¡A¦Û¤v»P¥L¦~¬ö¬Û¥é¡A¦P¼Ë¬OÀù¯g±wªÌ¡C

¡u¬Ý¤£¥X¨Ó¡I§ÚÁÙ¥H¬°°µ¹L¤Æ¾ÇªvÀøªº¤H¬Ý°_¨Ó³£«Ü¼¬±|¡B«Ü½G®z¡I¡v¨k
¯f¤H»¡¡C

§d©¯®S§i¶D¥L¡A¥h¦~±µ¨ü¤ÆÀøªº¥b¦~´Á¶¡¡A°Æ§@¥Î¥O¦o¹Ã¦R¡B¯Ý³¡©M¤â¸}
©âµ¬¡A©]ùصLªk¦w¯v¡A¥²¶·¥H¤â§ßµÛÀð¾À¦æ¨«¡AÅý¤â´x©M¸}´x¼µ¶}¡Aª½¨ì
©âµ¬²{¶H½w¸Ñ¤~±o¥H¤JºÎ¡C«×¹LÃø¼õªº¥b¦~¡A¦o«ùÄò°lÂܯf±¡¡A¥Ø«e¬Ý°_
¨Ó»P°·±d¤HµL²§¡C

¡u§Ú­Ì¥i¥Hµo¦nÄ@¡A¯¬ºÖ¦Û¤v¯f¦n¤F¡A´N¨Ó·í§Ó¤u¡C¡vÅ¥§d©¯®S³o»ò»¡¡A
¨k¯f¤H¼W¥[¤£¤Ö¦Û«H¡C

¤@¦ì°üÀù±wªÌ¦b¯f©Ð»P¥ý¥Í½Í¸Ü®É­ú­ú³Ú³Ú¡A«á¨Ó¿W¦Û¥h¥´¤½¦@¹q¸Ü¡A®³
°_¸Üµ©¤£ª¾»¡¨Ç¤°»ò¡A¦P¼Ëª_¤£¦¨Án¡C§d©¯®S­¼µÛ³o¦ì¤Ó¤Ó¦^¨ì¯f©Ð¡AÃö
¤Á¦a°Ý°_¡G¡u¬°¤F¤°»ò¨Æ­ú©O¡H¨­Å餣¦n¡A±¡ºü°_¥ñ¤£­n¤Ó¤j³á¡I¡v

³o¦ì¤Ó¤Ó»¡¡A¦o¥»¨Ó¥i¥H¥X°|¡A¥i¬O¶Ë¤f¬ðµM¤S¬y¥XÁw¦å¡A¤£ª¾¤S±o¦bÂå
°|«Ý¤W´X¤Ñ¡C¥ý¥Í¡B¨à¤l¤£¤ÓÀ´±o¥´²z¥Í¬¡¡A±Ð¦o©ñ¤ß¤£¤U¡A¦o¤S¤@¤ß¬ß
±æ¯f±¡Ã­©w«á¥i¥H¦^®a¡A¬Æ¦Ü¶}©l¤u§@¡A´î»´®a®x¸gÀÙ­t¾á¡C

§d©¯®S¶ÉÅ¥°ü¤Hªº¤ß¨Æ¡A¶Ç²Î°ü¤k¤ßô®a®xªº¨ºªÑ¶´©Ê»P·Î¼õ¡A¦o°Z¤£¤]
¬O­Ó¡u¹L¨Ó¤H¡v¡H



¡»¥i¥H©ñ¤Uªº»P¤£¸Ó©ñ±óªº


§d©¯®S¤£¨ì¤G¤Q·³§Y¨B¤J±B«Ã¡A´£¦­µ²§ôµL¼~ªº¤Ö¤k®É´Á¡A¥i±¤¹J¤H¤£²Q
¡A«C¬KÅʦ±±q¦¹ÅܽաA¤G¤Q¦h¦~¨Ó¥Í¬¡¦b±B«Ã¼É¤O¤§¤U¡C

¡u¬O¤W¤Hªºªk»yµ¹§Ú«i®ð¡A¬O·OÀÙªº®v¥S®v©n·ÓÅU§Ú¡B¹ªÀy§Ú¡C¡v§d©¯®S
»¡¡A¤Q¦h¦~«e¦³¤@¦^¨ì¬ü®e°|¬~ÀY¡A¦ÑÁó®Q¬O·OÀÙ¤H¡A¨º¬O¦o»P·OÀÙµ²½t
ªº¶}©l¡C

¦o´¿ÂǬG¥_¤W¤u§@°kÂ÷¨º­Ó¥O¦o¤ß¦Ç·N§Nªº®a¡A¥©¹J¦P¨Æ¤]¬O·OÀÙ§Ó¤u¡A
°º¦o¨ì¥x¥_¤À·|°Ñ¥[¬¡°Ê¡A¤S®³§Ó¤u²{¨­»¡ªkªº¡u´ç¡v¨t¦C¿ý­µ±a»P¦oµ²
½t¡A¾¨ºÞ·í®É¸Õ³Ü¡u·OÀÙ¥|¯«´ö¡v¢w¢wª¾¨¬¡B·P®¦¡Bµ½¸Ñ¡B¥]®e¡A¨º´þ¨ý
Áö¬O­WÀß¡A«o¦³§U©ó¦o¥´¶}¤ßµ²¡C

¥~¥X¤u§@¨â¦~«á¡A¤ß¯k®a¤¤¤@¹ï¨à¤k¡A§d©¯®S­«ªð®a®x¡A¦b¦p©¹±`¤@¼Ë°f
¨Ó¶¶¨üªº¤é¤lùØ¡A¤£¦Pªº¬O¦h¤F¤W¤H±Ð¾Éªº¦òªk¡C

¤»¦~«e¡A¤l¤k­u¥~¦a´N¾Ç¡A¬°¤F´Nªñ·ÓÅU¥L­Ì¡A§d©¯®S¥À¤l¤T¤H¾E©~¥~¦a
¡CÁöµM¼È®ÉÂ\²æ¥ý¥ÍÂí¤éªºµL²z§n¾x©M¼É¤O¡A¤£¹LÁ|¤Z®a®x¶}¾P¡B¤l¤k¾Ç
¶O¥þ¾a¦o¤@¤H¡A¦Ó¥ý¥ÍÁÙ¤£®É«e¨Ó¦V¦o¯Á¨úª÷¿ú¡C

¡uª«½è¥Í¬¡¦V¤U¤ñ¡Aºë¯«¥Í¬¡¦V¤W¤ñ¡C¡v§d©¯®SªA¥Î¤W¤H³o©«ÃĤè¡A¦A¨¯
­Wªº¤u§@³£Ä@·N°µ¡A¦Ó·í¦aªº·OÀÙ¤H¤]®É±`Ãö¤ß¦o¡A¬Æ¦ÜÀ°¦£¤¶²Ð¤u§@¡A
¨Ï¦o¤j¨ü·P°Ê¡A¡u§Ú©M¥ý¥Í¨S¦³µ²¦n½t¡A¥i¬O·OÀÙªk¿Ë³£¬O§Úªº¶Q¤H¡C¡v
¦o»¡¡C

¥h¦~¤­¤ë¡A§d©¯®S¿©±wÀù¯g¡A¦o¤@«×·P¨ìµ´±æ¡A¥´ºâ©ñ±óªvÀø¡AÅý¡u¦º¤`
¡v¤@¨Ö±a¨«¤µ¥Í©Ò¾D¨üªºµh­W¡C©Ò©¯¡A´dÆ[ªº©ÀÀY³Q¤jªL·O°|¤@¯ë¥~¬ìÂå
®vÃQ©÷°ê¥´®ø¤F¡C

¡uÃQÂå®v­@¤ßÄU§Ú¡A§Úªº¦~¬ö»´¡A¤l¤kÁÙ¨S¦³¦Û¥ß¡Aªp¥B¥H§Úªº¯f±¡¨Ó¬Ý
¡AÂåÀø³B²zÁÙ¤£¨ì´Æ¤âªº¦a¨B¡A©ñ±óªvÀø«Ü¥i±¤¡C¡v§d©¯®S±µ¨ü«ØÄ³¡A¸g
¹L¶}¤M¡B¤ÆÀø¡A¯fªp¦nÂà¡A¤µ¦~¤T¤ë«ì´_¤u§@¡A¥B¨C­Ó¤ë©T©w¦w±Æ¤@¬P´Á
¨ì¤jªL·O°|¾á¥ô§Ó¤u¡C

¡u¥Í³o³õ¯f¥¼¥²¬OÃa¨Æ¡C¥¦¡A¨ä¹ê¬O§Ú¥Í©RªºÂà±ÊÂI¡C¡v»WµÛµu¾vªº§d©¯
®S¯º¥X¤@ÁyÀéÄê¡A¦o»¡¡A¯f«á¨ìÂå°|·í§Ó¤u¡A¦o±N¤H¥Íªº¥ú©ú­±±aµ¹¯f¤H
¡A¼W¥[¥L­Ìªº«H¤ß¡F¦Ó·í§Ó¤u¥Í²P¦b¥Í©R¤¤Ñºª`·U¦hÅw³ß¡A¦o·U·P¨ü¨ì¨Ó
¦Û±B«Ãªº»Ùê»P·Ð´o´î¤Ö¤F¡I

¡u¥Î¤÷¥À½çµ¹§Ú­Ìªº¨­Åé¥h°µ¦n¨Æ¡A´N¬O§µ¶¶¡C¡v¥Ø«e§d©¯®S¥u¨D¦h°µ¦n
¨Æ¡AÂIºw³øµª¤÷¥À®¦¡BÀ±¸ÉÂù¿Ë¬°¦oªº±B«Ã¾Þ·Ðªº¨º¤À¤£±Ë¡C

¦]¨ì¬ü®e°|¬~ÀYªº¤p¤p¦]½t»{ÃÑ·OÀÙ¡A§d©¯®S¨V¨ú¤W¤Hªºªk»y¶i¦æ¤ßÆF§ï
­²¡A³o¤@¸ô­×¥¿Æ[©À¡BÂàÅܤߩÀ¡A¾¨ºÞ¬Y¨Ç²{ªp¦oµL¤O§ïÅÜ¡A¤£¹L¦o¤w¹Á
¨ì¤H¥Íªº¥Ì´þ¨ý¡A¦oª¾¹D¦oªº¨ü­W±NºÉ¡K¡K