¡¶¤µ¤é·OÀÙ
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
´¼¼z¹ïªv¯f¬r¡@¤¬·R½§¼¢¤H¤ß
¡iÃÒÄY¤W¤H¶}¥Ü¡j
¤H¤H¦Û¦M¡B©¼¦¹±Æ¥¸¡B¬Û¤¬»·Â÷¢w¢w
³oºØ¡u¤ßÆF¢á¢Ï¢à¢á¡v¡A»·»·¶W¹L¯f¬rªº±þ¶Ë¤O¡C




¥b­Ó¦h¤ë¨Ó¡AÀHµÛ¢á¢Ï¢à¢á¬Ì±¡¤É·Å¡A¥xÆW¥Á²³ªº¤ß¤]ÀH¤§°ÊÀú¡F©Ò©¯¦³
§ó¦h¤H¥]¬A¨¾¬Ì²Ä¤@½uªºÂåÅ@¤H­û¡BÂå°|¤u§@¤H­û¤Î¦U¬É§Ó¤u¡A©^Äm¥X½§
¼¢ªº¤O¶q¡B°@¸Ûªº¯¬Ã«¡A±NªÀ·|í©w¤U¨Ó¡C³o¸s¡u¨¾¬Ì­^¶¯¡v¡A­È±o§Ú­Ì
´L·q¡B·P®¦»P¯k±¤¡C

³o¤@ªi¬Ì±¡¤£ª¾¦ó®É¤~¯à®ø°h¡A¹ï¥xÆW¤H¤ß³y¦¨ªº¼vÅT¡A¤ñ¤T¦~¦h«eªº¤E
¤G¤@¤j¦a¾_§óÄY­«¡C¦p¦ó¨¾¤î¬Ì±¡Ä~ÄòÂX¤j¡A¦p¦ó½§¼¢¡B­×´_¤H­Ì´qÄߪº
¤ß¡A¥¿¬OªÀ·|­n¶°¤¤¤O¶q§V¤Oªº¤è¦V¡C



¡»¤¬·R¡@´£°ª·R¤ß¼ö«×


¢á¢Ï¢à¢á³±¼v¤U¡A¤H¤ß¤£¦w¦pÅå¤}¤§³¾¡C¦³¨Ç¤H¥u­nÅ¥¨ì¤@ÂI­·§j¯ó°Ê¢w
¢w¨ºùصo²{ºÃ¦ü­Ó®×¡B¾F©~¦³¤H©~®a¹jÂ÷¡A©Î¬O¬F©²±Ä¨ú¦óºØ¨¾¬Ì±¹¬I¡K
¡K´N®`©È¦Û¤v³Q¶Ç¬V¡B¾á¤ß­Ó¤H¥Í¬¡¨ü¼vÅT¡A³o¼Ë¹L«×¦Û§Ú«OÅ@ªºµ²ªG¡A
¦³¤H¬Æ¦Ü±Ä¨ú¼É¤O¤è¦¡¨Ó±Æ¥¸¡B§Üij¡C

¨ä¹ê¡A°t¦X¹jÂ÷ªº¤H³£¬OÄ묹¦Û¤v¡B«OÅ@ªÀ·|¤j²³¦w¥þªºµÐÂİڡI³Q¶°¤¤
©Î©~®a¹jÂ÷¡A¨Ã¤£ªí¥Ü¥L­Ì¬O¢á¢Ï¢à¢á±wªÌ¡F¥L­Ì¦³ªº¬O¨¾¬Ì²Ä¤@½uªºÂå
Å@¤H­û¡A¥Î¦Û¤vªº¥Í©R·m±Ï¯f¤Hªº¥Í©R¡B¦uÅ@ªÀ·|ªº°·±d¡A§¹¦¨¶¥¬q©Ê·Ó
Å@¥ô°È«á±µ¨ü¹jÂ÷Æ[¹î¡FÁÙ¦³¤H¥u¬O¥i¯à¦³¬V¯fªº¾÷·|¡A´NÄ묹¦Û¤vªº¤@
¨Ç¦Û¥Ñ¡A°t¦X¹w¨¾©Ê¹jÂ÷¡A¬°ªº¬O«O»Ù¤j²³ªº°·±d¡C³o¤Àºë¯«À³¸Ó­È±o§Ú
­Ì·q¨Ø¡A¦Ó«D±Æ¥¸¡C

¤H­Ìª[µøªº²´¥ú¡B§Nºzªº¤ßÆF¡B¤£ÅU¥L¤H·P¨üªº¦Û¨p¡A³£¬O¤ñ¯f¬r¥i©Èªº
¡u¤ßÆF¢á¢Ï¢à¢á¡v¡A»·»·¶W¹L¢á¢Ï¢à¢á¯f¬r¹ï¤HÅ骺±þ¶Ë¤O¡C

®Ú¾Ú±M®a³Ì·s¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡A¢á¢Ï¢à¢á¯f¬r¦b°ª·ÅªºÀô¹Ò¤¤¬¡°Ê¤O·|­°§C
¡C©Î³\§Ú­Ì¥i¥H³o»ò»¡¡G¤H¤ßªº§Nºz¡BªÀ·|ªº¯Ê·R¯g¡A´N¬O¢á¢Ï¢à¢á³Ì¦n
ªº·Å§É¡C¦pªG§Ú­Ì´£°ª¤ß¤¤·Rªº¼ö¯à¡A±N¤H¤Hªº¼ö¤ß»P·R¤ßµo´§¥X¨Ó¡A¢á
¢Ï¢à¢á±NÃø¥H¥Í¦s¡C

¦]¦¹¡A­n¨¾½d¬Ì±¡ÂX´²¡A²Ä¤@¨B´N¬O¤H¤H¥´¶}¦Û¨pªº¤ß¡A²M°£¤ßÆFªº¯f¬r
¡CÅý§Ú­Ì¦@¦P±À°Ê¡u§»ª¶ZÂ÷¡v¡AÁ×§Kªñ¶ZÂ÷­¸ªj¶Ç¬V¡A·RÅ@¦Û¤v¤]«OÅ@
§O¤H¡F¦ý©¼¦¹ªº¤ß¤£¯à¦³¶ZÂ÷¡A¤Ï¦Ó­n§ó¶Kªñ¦b¤@°_¡C



¡»§Ù·V¡@¦u¦n¥Í¬¡³W«ß


¯f¬rµL³B¤£¦b¡A¦³§Îªº¦p¢á¢Ï¢à¢á¡AµL§Îªº´N¦p¤H¤ßªº·Ð´o¡C

µL½×¬O¡u¨­¡vªº±þ¡Bµs¡B²]¡A¡u¤f¡vªº¦k¨¥¡Bºö»y¡B¨â¦Þ¡B´c¤f¡A¡u·N¡v
ªº³g¡B½Q¡Bè¡K¡K³o¨Ç¤ßÆF¯f¬r¼h¼hÅ|Å|²Ö¿n¡A´N¹³¯f¬r½Æ»s¤@¼Ë¡A¬°¤H
¤ß»s³y·U¨Ó·U¦hªº·Ð´o¡F·íµL©ú·Ð´o¤@¼h¤S¤@¼h¾B½ª¤F´¼¼z¤ß¦a¡A´N·|³y
§@´c·~¡C

©Ò¥H¡A§Ú­Ì­n®É®É·ÓÅU¦n¤ß©À¡A¹w¨¾¤ßÆF¯f¬r¤J«I¡F¹J¨Æ­n¥Î°·¥þ©ú®Ôªº
´¼¼z§PÂ_¤°»ò¬O¸Ó°µªº¡B¤°»ò¬O¤£¸Ó°µªº¡AÁ×§K¥Ç¿ù¡F¨Ã¥B¥HÁ¾¨õ¡BÄb®¬
ªººA«×²M°£¤º¤ß¦Ã¬V¡C

¢á¢Ï¢à¢á¯f¬r¨ì©³¬O¦p¦ó¶Ç¬Vªº¡A¥Ø«eÁÙ¨S¦³©w½×¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤H¤H
§ó­n°@¸Û§Ù·V¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤ºÉ¤H¨Æ¡A°µ¦n°·±d¨¾Å@¡C¨Ã¥B§â¢á¢Ï¢à¢á¦M
¾÷Åܦ¨Âà¾÷¢w¢w¥Á²³§ïµ½½Ã¥Í²ßºD¡B¾Ç²ß³W«ß¥Í¬¡¡F¬F©²¡BÂåÀø³æ¦ì´£°ª
¨¾Å@ªºÄµÄ±©Ê¥H¤Î¨aÃø¦M¾÷³B²zªº´¼¼z¡F§ó­«­nªº¬OªÀ·|¤H¤H¾Ç²ß¦Û·R·R
¤H¡B¦P¤ß¦@ÀÙªººë¯«¡C

µL½×¦b¹jÂ÷°Ï¤º©Î¹jÂ÷°Ï¥~ªº¤H¡A¦¹®É¦¹¨è§ó­n©¼¦¹ÃöÃh¡B¯k±¤»P´L­«¡F
¤H¤H¦P¤ß¦@ÀÙ¡B¦X¤ß¤¬·R¡A¬Û«H´N¯à¥­¦w«×¹L³o³õ¨aÃø¡C¡]¤E¤Q¤G¦~¤­¤ë
¤E¤é¦Ü¤Q¤T¤éÁ¿©óÀR«äºëªÙ¡E½s¿è²Õ®¥¿ý¡^