¡¶µ§¯Ñ¶é¦a
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
ªü®ç¨ÓÅx·R
¡·²ø²Q´f
¡i¤j¦a¶é¤B¡j


±q¬ü®e°|¨ì·OÀÙÀô«O¯¸¡A
¤£ºÞ¬O®a®x¯ù·|ÁÙ¬O¤j¾Ç¾Ç³N·µ°ó¡A
³¯ªü®ç§â¨B¥ï¸ó¤j¡A
­n±N´¼¼zºØ¤l´²¼½±o§ó»·¡B§ó²`¡C




®É¶¡¬O¦­¤W¤KÂI¡A³õ´º¬O¥x¥_¥«¦èªQ°ê¤p±Ð«Ç¡A¯¸¦bÁ¿¥x¤Wªº¬O·OÀÙÀô«O
§Ó¤u³¯ªü®ç¡A¦o²¤±a¡u¥xÆW°ê»y¡vªº¾ë©åµÄ½Õ»¡µÛ¡G¡u¤pªB¤Í¡A§A­Ìª¾¹D
¶Ü¡H§Ú¥Õ¤ÑÀ°¤H¬~ÀY¾v¡A±ß¤W¦b©U§£°ï°µ¸ê·½¦^¦¬³á¡I¤pªB¤Í¡A§A­Ìª¾¹D
¶Ü¡H¦^¦¬¤@­Ó¬Á¼þ²~¡A¥i¥H¬Ù¤U¥|­Ó¤p®Éªº¯à·½³á¡I¡v

¡u¤pªB¤Í¡AÅý§Ú­Ì¥Îºñ¦âªº¤â¡A·R±¤¦a²y¤Wªº¸ê·½¡AÅý¦a²y§ó¬üÄR¡A¦n¤£
¦n°Ú¡H¡v¡u¦n¡I¡v©³¤U¦ùªø¤F²ä¤l¡B¸C¤j¤F²´ªº«Ä¤l¼ö¯P¦^µªµÛ¡C

³¯ªü®ç±q¤G¡³¡³¤G¦~¶}©l¦b®Õ¶é±À¼sÀô«O»P·RÅx¤H¶¡ªº¬¡°Ê¡A¾Ç®Õ¬¡°Êµ²
§ô«á¡A¦A»°¦^®aÄ~Äò°µ¬ü¾v¡A¨Ã»P©±ùتº«È¤H¤À¨É¡C¦èªQ°ê¤p¦Ñ®v¶ÀÆv¬Â
´N¬O¦b©±ùØÅ¥¤F³¯ªü®çªº¤À¨É¡A¤j¨ü·P°Ê¡A©ó¬O¿n·¥ÁܽЦo¨ì¾Ç®Õ»P¾Ç¥Í
¤¬°Ê¡C

¤@³õ¤T¤Q¤ÀÄÁªº¬¡°Ê¡A°£¤FºtÁ¿¡A³¯ªü®çÁÙ·|¼½©ñ¿ý¼v±a¡A¤@¨÷¬OÃö©óÀô
«Oªº¤j·R·s»D³ø¾É¡A¥t¤@¨÷¬O·OÀÙ°ê»Ú»¬¨a¡C

·í¿Ã¹õ¥X²{°©½G¦p®ãªº¦ç¯Á¤Ç¨È«Ä¤l¡AÁy¤W­¸º¡µÛ»aÃÇ¡A¾Æ®z¦aµo¥X©D§u
Án¡F¨S¦³¿úªvÀø¨ß²åªºµá«ß»««Ä¤l¯«±¡ªq³à¡AÁÙ¦³¤j¤H­Ì¨­¤W¦h¦~ªº¸~½F
¡K¡K¾Ç¥Í¬Ý¨ì³o¯ë­WÃø¡B´dºGªºµe­±¡A¦³¤H­ú¤F¡A¦³¤H¥Î¤âݳµÛÁy¡A¦³¤H
ÂàÀY¤£´±¬Ý¡A¯É¯Éµo¥X¡G¡u¦n¥i¼¦¡B¦n¥i©È¡K¡K¡vªºÅå¹Ä¡C

¦b³¯ªü®ç¹ªÀy¤§¤U¡A«Ä¤l¤@­Ó­Ó¤W¥x¤À¨É¡G¡uªø¤j§Ú­n¦¨¬°Âå®v¡A¬@±Ï«D
¬w¤pªB¤Í¡I¡v¡u§Ú¥H«á­nÁȫܦh¿ú¡AÀ°§U»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡I¡v¡u¥H«á§Ú­n°µ
¸ê·½¦^¦¬¡A«OÅ@¤j¦a¡B¤£Åý¦a²y¨ü¯}Ãa¡I¡v

¡uµoÄ@¤£­n¥u¬O»¡»¡¡A­n°µ¥X¨Ó³á¡I¤j®a¤Ö¦Y¹s­¹¡B¤Ö³Ü¶¼®Æ¡A¦Y¹s­¹·|
»s³y©U§£¡A¶¼®Æ³Ü¦h¤FÁÙ®e©ö³E¤ú©O¡I§Ú­Ì§â¶R¹s­¹ªº¿ú¬Ù¤U¨Ó¡A´N¥i¥H
À°§U§O¤H³á¡I§Æ±æ¤j®a°µ¤@­Ó·RÅ@¤j¦a¡B¦³±¡¦³·Rªº¨Ä«Ä¤l¡I¡v

¤@¦P°Ñ»P¬¡°Êªº®aªø³¢¿«¤ª»¡¡G¡u²{¦b«Ä¤lªºª«½è¥Í¬¡¤ÓÀu´ì¤F¡A¤ßÆF¤Ï
¦ÓÅܱoªÅµê¡A¤ß¤¤¨S¦³¤j·R¡C¬Ý¤F·OÀÙ»¬¨a¼v¤ù¡A§Ú¤]¦³«Ü²`ªº·P¨ü¡A§ó
°ª¿³¬Ý¨ì«Ä¤lªºµ½©À»P¤j·Rºë¯«¦]¦Ó±Òµo¥X¨Ó¡C¡v

¡u¯uªº«Ü·PÁªü®ç®v©n¡A§â³o»ò¦nªºÆ[©À±aµ¹§Ú­Ì¡F®v©nÁ¿¸Ü«Ü¦³´¼¼z¡A
Å¥¦o»¡¸Ü¡A¥i¥Hµ¹¤H¤O¶q¡C§Ú«Ü±R«ô¦oªº¬°¤H¡AÁöµM¨S¦³°ª¾Ç¾ú¡A°µ¤Hªº
´¼¼z«oÅýª¾ÃѤÀ¤l¦Û¹Ä¤£¦p¡C¡v¶ÀÆv¬Â¦Ñ®v»¡¡C

¡u¨C¦¸Åx§¹·R¦^®a¡A¤ß±¡Á`¬O¯S§O°ª¿³¡A·í«Ä¤l­Ì¤À¨É¤ß¤¤·P°Ê®É¡A¦ü¥G
±q¥L­Ì¨­¤W¬Ý¨ì¥¼¨Óªº§Æ±æ¡F´Á±æ¼»¤UªººØ¤l¡A¦³¤@¤Ñ¯à¦b«Ä¤l¤ß¤¤µoªÞ
¡C¡v³¯ªü®ç»¡¡C

¾Ö¦³¦h¦~Àô«O¦^¦¬¸gÅ窺³¯ªü®ç¡A¯ó®Ú©Ê®æ»P«ÕÀq¤f§k¡A¦b³\¦h¦a¤è¡B°ê
®aºtÁ¿¬ÒÀò±o¤£¿ùªº¦^ÅT¡C¥Ã»·¬Oºë¯«¦Ê­¿ªº¦o¡A¥Í¬¡Áö¤£¼e¸Î¡A¦ý¦æµ½
¸}¨B¨Ã¤£¸¨¤H«á¡AÁÙ¯à±aµ¹©P¾Dªº¤H¥ú»P¼ö¡C




ªü®ç¬ü®e°|

¡·³¯²Q±Ó


ªü®ç¬ü®e°|¬O¤@­Ó«×¤Æ²³¥Íªº¦n©Ò¦b¡A¦ÑÁó®Q³¯ªü®ç¹ï¨C¤@¦ì¶i¨Óªº«È¤H
¡uÆ[¾÷³r±Ð¡v¡A±N¥L­Ìªº»ö®e¥´²z±o¬ü¬üªº¡A¤ßÆF¤]¦P®É²b¤Æ¤F¡C

¦pªG¬O¦~¬ö¤jªºªüÀ¨¡A³¯ªü®ç·|»¡¡G¡u¤i¶§µL­­¦n¡A¦ý¬O«Ü§Ö´N­n¤U¤s¤F
¡A§Ú­Ì­n»°ºò§â´¤¾÷·|ºØºÖ¥Ð¡C¡v¦pªG¤p©j»¡¡G¡u¤Ï¥¿Âå°|¤w¸g»\¦n¤F¡A
§Ú¤£¥²°Ñ¥[¤F¡C¡v³¯ªü®ç®³¥X·R±¡¤p»¡¨k¤k¥D¨¤ªº¹ï¥Õ¡G¡u©pªº¹L¥h§Ú¨Ó
¤£¤Î°Ñ¥[¡A¥i¬O©pªº¥¼¨Ó¤@©w¦³§Ú¡I·OÀÙÁÙ¦³°©Åè®½ÃØ¡B°ê»Ú»¬¨aµ¥§Ó·~
¡A¥Ã»·µ¥µÛ©p¡I¡v

©Û¶Ò¤j·R¹qµø¥x¡u¤j·R¤§¤Í¡v¡A³¯ªü®ç¦³¿W¨ìªº¨£¸Ñ¡G¡u²{¥N¤H¬°¤F°·±d
¡A¦Y¦³¾÷½­µæ¡A¤j·R¥x¬O¡y¦³¾÷¹qµø¥x¡z¡A¯Â²b¨S¦³¦Ã¬V¡A¬Ý¤F¤§«á¨­¤ß
ÆF§ó°·±d¡C¡v¦oÁÙ»¡¡G¡u¦nªº¹qµø¥x¬O¤@ªÑ¥¿®ð¡A·í§A§â¹qµø¥´¶}¡A¥¿®ð
´N·|¶i¨ì§A®aùØ¡AÅܦ¨¤@¹Î©M®ð¡A©M®ðÅ֮ܺð¡A¥þ®a¨É¤£ºÉ¡C¡v

¦Ó¡uªü®ç¬ü®e°|¡vªº´¼¼z¤]ÀHµÛ³¯ªü®ç§Ó¤uªA°Èªº¸}¨B¡A¨«¹LªÀ°Ï¯ù·|¡B
Àô«O¦^¦¬¯¸¡B¾i¦Ñ°|¡B©t¨à°|¡B¦U¤j±M°|®Õªº·OÀÙ¤H¤å½Òµ{Á¿°ó¡F¥­©öªñ
¤H¡B«ÕÀq­·½ìªº§Î¶H²`Äá¤H¤ß¡A¥Rº¡´¼¼zªº¸Ü»y¡A§ó¦b¤H­Ì¤ß¤¤¯d¤UÃø¥H
©Ù·Àªº°O¾Ð¡C