謝幕　掌聲和淚水齊放

【「父母恩重難報經」音樂劇演出】

〈美國德州〉 【德州分會文宣組報導】 今年夏天，「父母恩重難報經」音樂劇在台灣演出三十一場；秋天開始， 這齣鼓勵民眾及時行善行孝的音樂劇搬演至國外，九月二十一日在慈濟德 州分會活動中心演出海外第一場，除了來自台灣的郭孟雍與殷正洋，所有 歌者、演員、工作人員由休士頓、奧斯汀、達拉斯、康福、阿靈頓、亞特 蘭大等六個城市的志工擔任。 雖然活動中心場地有限，僅能排出四百個座位，但很多觀眾說站票也無妨 ，因此演出當天多達五百人蒞臨；終曲時，演員一再謝幕，觀眾們掌聲連 連，就是捨不得離開，直到司儀宣布郭孟雍和殷正洋將在場外親自簽名， 人潮才開始向外移動。 參與演出的志工在排練過程中揣摩劇中人物，更加體會到父母對子女無盡 的愛。人文學校曾老師說道，在先生的診所中看盡人生百態，有的人奉父 母如珍寶，也有人視父母如敝屣。子女如果生病，父母對醫師的叮嚀總是 專注地聆聽、牢牢記住；而當父母老來病痛纏身，子女送父母來就診時， 常會臉露不悅，甚至口帶吆喝。 貫穿演出全劇的慈青則說，當初離家到美國休士頓求學時，父母聲聲的叮 嚀與不捨，是支持自己堅持下去的力量；而「因緣」一幕歌詞中描述父親 為養育子女努力工作，讓他想起在大陸工作的父親…… 戲劇總監顏慮耀特別誇讚慈青們的表現，期間不管與原計畫變動有多大， 他們沒有一絲猶豫，立即配合；距離演出時間不到一星期，某段的男主角 仍因簽證滯留台灣，慈青們馬上自動重新布局與練習。 顏慮耀也說：「我們時而聽到某人夜半驚醒，悟了那一景的表達方式；又 時而聽到同台演出的夫妻，把相處時間用來揣摩劇中的一語一句、一舉手 一投足。因為這齣戲的因緣，美南地區志工大團結，多麼美好的一段因緣 呀！」 〈菲律賓〉 首演　台上台下心領神會 【曹燕苓報導】 「父母恩重難報經」音樂劇九月二十九日在菲律賓文化中心公演兩場，演 員都是第一次上台表演，包括志工、慈濟人醫會醫師、老師、台商等。有 些演員是菲律賓人，但一經解說就心領神會、流暢演出；演員中，演清潔 工的不曾掃過地、演洗衣婦的不曾洗過衣服、扮老嫗的是生活優渥的少奶 奶……他們放下身段、投入時間體力，只為將「行孝」訊息帶給有緣人。 滿滿的觀眾席鴉雀無聲，只聽到啜泣聲，現場有名觀眾看到一半突然離座 ，靠著牆捂面抽泣；散場後，有名男子與友人駕車離去，開著、開著就將 車停在路邊，抱著方向盤號啕大哭。 下午場散場後，許多觀眾打電話給親朋好友，請他們一定要來觀賞；有些 三點場的觀眾下午一點多就到場換入場券，八點場的觀眾五點多就來排隊 。大廳中的靜思文物陳列處，前往參觀的人潮也絡繹不絕。 經過這次演出，志工們感受到人心都是善良、柔軟的，這齣音樂劇啟發了 觀眾善念，正如證嚴上人所言：「利用父母親給我們的身體造福人群，這 就是功德，就是報恩。」