¡¶ºî¦X·s»D
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
·s¥[©Y¥@¬É®Ñ®i
ÀR«ä¤å¤Æ¡@¨H¾ý¤ßÆFªº¨¤¸¨
¡i¸âÄRÀM¡B³¢Àټݡþ·s¥[©Y³ø¾É¡j
·s¥[©Y²Ä¤Q¤C©¡¥@¬É®Ñ®i¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é¦Ü¤»¤ë¤E¤éÁ|¦æ¡AÀR«ä¤å¤Æ¤w³sÄò
¤­¦~°Ñ®i¡A¦b¨â¦Ê¦h­Ó¦U°ê°Ñ®i¹ÎÅ餤¡A·OÀÙÅu¦ì¤W²M·sªºÂ\³]¡B¿Ë¤Áªº
±µ«Ý¡AÅý¥Á²³¥Í°_Åw³ß¤ß¡A¦b³o·ÅÄɪºÅu¦ì¤W¾n¨¬¨}¤[¡C

®Ñ®i©ó·s¹F«°·s¥[©Y°ê»Ú·|ij»P®iÄý¤¤¤ßÁ|¦æ¡A°Ñ®i®Ñ¥Z»P¦h´CÅé²£«~¦h
¹F¤K¸UºØ¡FÀR«ä¤å¤Æ¤»­ÓÅu¦ì³s¦¨¤@±Æ¡A¨­¬ïÂŤѥն³¨îªA©Î§Ó¤u­I¤ßªº
§Ó¤u¦b­±¹ï¥Á²³½ÐÁʩοԸ߮ɡAÁ`¬O­@¤ß¸Ñ»¡¡B¯º®eº¡­±¡C

ÀR«ä¤å¤Æ¡u¤H¥Í¨t¦C¡v¡B¡u¦ò¨å¨t¦C¡v±À¥X¤£¤Ö·s®Ñ¡AÅý¼ô±x·OÀÙ¥Zª«ªº
¥Á²³²´·ú¬°¤§¤@«G¡A¥L­Ì©Î¤â±·ÃÒÄY¤W¤HÁ¿­zªº¡mµL¶q¸q¸g¡n¡B¡m¦ò¿ò±Ð
¸g¡n¡A©Î½ÐÁÊÀR«ä¤å¤Æ»P¤Ñ¤U¤å¤ÆÁp¦X¥Xª©ªº¡m¦L¶¶¾É®v¶Ç¡n¡A¨H®û¦b¯E
Ãvªº¸g¨å¥@¬É¤Îªk®v­Ì²`Â㪺´¼¼zùØ¡C

¡mÀR«ä¤p»y¡n¥h¦~¾P°â¶q¬ð¯}¤@¤d¥»¡A¤µ¦~¦A±µ¦A¼F¡A¥Xª©¤¤­^¹ï·Óª©¥»
¡Aºë½oªº¦L¨ê©M´¼¼zªºªk»y²`¦©ÅªªÌ¤ßÆF¡C¦Ó¦³Án®Ñ¡B¥d±a¡B±Ð¨|ÂO®Ñ¡B
¨àµ£ÂO®Ñ¡B¡m¸g¨å¡nÂø»x¡A¤]³£¾Ö¦³¦U¦Ûªº¾\Ū¸s¡C

³¡¤À¥Á²³«e¨Ó®Ñ®i¤£¥ú¬°¤F¶R®Ñ¡B¬Ý®Ñ¡A¦Ó¬O·Q¥[¤J·OÀÙ¤j®a®x¡CMichael
Goh ¥h¦~´¿´À¦L«×¾_¨a·OÀÙ¶Ò´Ú¸q°Û¡A»P·OÀÙ¤Hµ²¤Fµ½½t¡A¤µ¦~¯S¦a«e¨Ó
²`¤J¤F¸Ñ·OÀÙ¡C¥t¤@¦ì«C¦~±aµÛ©d¨à¦bÅu¦ì«e¬y³s¡A­ì¨Ó¥L¦³¦ì­û¤u¬O·O
«C¡A¥L¨C¤ë©T©w±Nµ½´Ú©e°U·O«C¥æµ¹·OÀÙ¡A·í¤Ñ°£¤F¨Ó¬Ý®Ñ¡A¤]¹ªÀy©d¤l
¥[¤J§Ó¤u¦æ¦C¡C