¡¶·Oµ½¥xÆW
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
ÅýÂù·Ë¦³·R§ó¬ü
¡·¿àÄR§g
¨«¤JÂù·Ë¡A§Ï©»¸m¨­¤ô±mµe¤¤¡F
¥nªù«ô³X³h¤á¡AÅf²H¤H¥Í¦p¦¹¼g¹ê¡K¡K



³sºø¤£µ´ªº«C¤s¡B¯Â¥Õ²M·sªº³¥Á¤ªá¡B»a»Aªº¦ËªL¡Bºñªoªoªº½_¥Ð¡K¡K³o
¬OÂù·Ë¶m¬üÄRªº´º­P¡F«B¤ô¨ê¬~¹L«á¡A§óµS¦p¤@´T¦â±mÂAÆvªº¤ô±mµe¡A¥O
§Ú­Ì³o¸s¤[©~¹ÐÄÛªº¥x¥_¤HÅå¼Û¤£¤w¡C

Âù·Ë¶m·í¦aªº³Xµø¤u§@­ì¬O°ò¶©¦a°Ï§Ó¤u­t³d¡A«á¨Ó¦]¬°§Ó¤u¤H¤â¤£¨¬¡A
±q¥Á°ê¤K¤Q¤­¦~¶}©l¡AÂà¥Ñ¥x¥_¥«¤j¦w°Ï§Ó¤u©Ó¾á¡C°£¤Fµo±¸·s­Ó®×¡Bªì
³X®×®a®a¹Ò¤Î»Ý¨D¡B¨C¤ëµo©ñ¥Í¬¡¸É§Uª÷¥~¡A§Ó¤u­ÌÁÙ¤£©w®É«e©¹±´µø¡A
Ãö¤ß·ÓÅU¤áªºªñªp¡Aµ¹¤©¥²­nªº¨ó§U¡C

¡u¥Ø«eÂù·Ë¶m¦@¦³¤T¤Q¦h¥ó·OÀÙ·ÓÅU¤á­Ó®×¡A¦]¬°¦~»´¤H¤f¥~¬yÄY­«¡A¥H
¿W©~ªøªÌ­Ó®×©~¦h¡A¤]¦³³\¦h¬O®a¤¤¸gÀÙ¤ä¬W­«¯f¡A©Îµo¥Í·N¥~ªº­Ó®×¡C
¡v¨«¹L¤­¦~¦hªº®É¥ú¡A·OÀÙ§Ó¤uĬ´f¬Â¹ï³oùتº¤@¯ó¤@¤ì¡B¤@¿j¤@¥Ë¡A³£
¬O¨º»òªº¼ô±x¡C¡u³oùØ´N¦n¹³§Úªº²Ä¤G¬G¶m¡K¡K¡vĬ´f¬Â»¡¡C

§Ó¤u­Ì¨B¤W©ü·tªº¶¥±è¡A§¤¦b¤ì´È¤Wªº³s¥ý¥Í³s¦£¯¸°_¨Óªï±µ¡A²Ä¤@²´´N
¬Ý¨ì¥Lªº¸}½ï¤Î¥k¤â¦]µh­·¦Ó¶©°_¤@­Ó¤j¸~¥]¡C¡u³s¥ý¥Í¡A§Aªºµh­·¦n¹³
·U¨Ó·UÄY­«¡A¨S¦³¥h¬ÝÂå®v¶Ü¡H¡vĬ´f¬Â¤£§Ô¦a°Ý¡C

¡u¬ÝÂå®v¤]¨S¥Î°Ú¡I¦Y«Ü¦hÃij£¨S®Ä¡A¥u¯à¤îµh¦Ó¤w¡I¡v³s¥ý¥ÍµL©`¦a¦^
榭C

¡u§A¦³¨S¦³§äÂå®v½Í½Í°Ê¤â³Nªº°ÝÃD¡H¡v

¡u¦³§ä¹L°Ú¡A¦ý³£§ä¤£¨ì¦X¾AªºÂå®v¡I¡v

¡u§A¤£­n¦A³Ü°s¤F¡A¶¼­¹¤]­nª`·N¡A¤£­n¦Y¤Ó¨ë¿E©Êªº­¹ª«¡C¡v

¡u¤£³Ü°s·|«Üµh­W°Ú¡K¡K¦n°Õ¦n°Õ¡A§Ú·|ºÉ¶q¤Ö³Ü¤@ÂI¡K¡K¡v³s¥ý¥Í»¡¡A
¥Ñ©ó¦æ°Ê¤£«K¡AµLªk¥X¥~¤u§@¡A¶¢¦b®aùسܰs¬O¥Lªººë¯«±H°U¡C

³s¥ý¥Íªº©d¤lªø¦~¬~µÇ¡A¤T­Ó«Ä¤l¡A¤@­Ó¥h¦~­è²¦·~¡A¨â­ÓÁÙ¦b¨D¾Ç¡F·O
ÀÙµû¦ô³s¥ý¥Í²@µL¦¬¤J¡A®a®x®£Ãø¤ä¼µ¤U¥h¡A¦]¦¹µ¹¤©ªø´Á¥Í¬¡¸É§U¡AÅý
¤Ò°ü­Ç¯à¦w¤ß´NÂå¡B«Ä¤l¦w¤ß¤W¾Ç¡C

µM¦Ó¡A³s¥ý¥ÍÁ`§Ù¤£±¼³Ü°sªº²ßºD¡A¤S¤£¥h´NÂå¡A©ñ¥ô¯f±¡¤éº¥ÄY­«¡A¥O
§Ó¤u¬Û·í¾á¼~¡C¡u§AÁÙ¦~»´¡A­n»°§Ö±N¯fªv¦n¡A¦n¦n¥h¤u§@°Ú¡I¡v¨C·í·O
ÀÙ§Ó¤u³o»òÄU¥L¡A¥LÁ`¬Oº¡¸¡¨¯»Ä¦a»¡¡G¡u§Ú¤]¬O³o»ò·Q°Ú¡I»°§Ö¥h¤u§@
¤£­nÅý¤H®a±ÏÀÙ¡AÅý®a¤H¹L¦n¤é¤l¡A¥i¬O´Nªv¤£¦n°Ú¡I¡vÅý§Ó¤u²ö¥i©`¦ó
¡C

¥t¤@¦ì·ÓÅU¤á¥Û¥ý¥Íªº±¡ªp«h©M³s¥ý¥Í¬Û¤Ï¡A¿©±w¦åÀùªº¥L¡A¬°¤F´î»´®a
®xªº­t¾á¡A¤Ï¦Ó¤£Å¥Âå®vÄU§i¡A¤£ÅU¨­Åé©é©R¤u§@¡C¡uÂå®v»¡¡A¥L¦pªG¦A
°µ¤U¥h´N·|¨S©R¡I§Ú¤]¤@ª½ÄU¥L¤£­n°µ¡A¦ý¥L´N¬O©ñ¤£¤U¡K¡K¡v¥Û¤Ó¤ÓÃä
ª£µæÃ仡¡C

¥¿¤È»Å¼öÃø­@¡A¥Û¤Ó¤Ó¬õ©N©NªºÁy¤Wª¦º¡¦½¯]¡A¤£Â_¦a´§Ãꪣµæ¡A¤~¤T¤Q
¥|·³ªº¦o¬Ý°_¨Ó¤ñ¹ê»Ú¦~Ä֦ѤF¤Q·³¡C¦Û±q¥ý¥Í¥Í¯f¡A¦o´N¬D°_¤@®a¤l­«
¾á¡A¦b¸ôÃäÂ\¤p¦YÅu¡A±ß¤W¦^®a«áÁÙÄ~Äò°µ¤â¤u¨ì²`©]¡A¤@¤ÑºÎ¯v¤£¨ì¤­
¤p®É¡C

¡u©p¦³®ð³Ý¤£¯à¤Ó³Ò²Ö¡A±ß¤W¤â¤u¤£­n°µ¨ì¤Ó±ß¡A®aùئ³§xÃø¡A§Ú­Ì·|À°
©p¤@°_·Q¿ìªk¡C¡vÅ¥¤FĬ´f¬Â³o¤@µfÃö¤ßªº¸Ü¡A¥Û¤Ó¤Ó¯w¯w²´·ú¡A±N²\¯]
µw§Ô¤F¤U¥h¡A¦h¦~¨Ó¡A¦o´N¬O³o»ò°í±j¼õ¹L¤d¦Ê­Ó­WÃø¤é¤l¡C

¤s¤¤ªùµP¸¹½X¯¿¶Ã¡AÅý§Ó¤u´M³X¤£©ö¡C¡u´X¦~«e­è¨Ó®É¡A¥ú¬O§ä¤@¦ì®×®a
´N§ä¤F¤@¤Ñ¡A§ä¨ì¤j®a³£§Ö­n­ú¥X¨Ó¤F¡AÂà¥h¸ß°Ý·í¦aªºÄµ¹î¡A¥L»¡¥L¤~
­è¨Ó²Ä¤G¤Ñ¡A¸ô¤]¤£¼ô¡A¯u¬OÅý§Ú­Ì­ú¯º¤£±o¡C¡vĬ´f¬Â¦^¾Ð¹D¡C

·í¦~¡A§Ó¤u§Y¦b«B¤¤©b¨«¡A¸ß°Ý¦h®É¡A¤~§ä¨ì¿W©~ªº³sªüÀ¨¡A¦¹¦æ¤]¨Ó«ô
³X¦o¡CÅé®zªºªüÀ¨¥Í¾i¦h¦W¤l¤k¡A¦ý¤l¤k­Ì«oÂA¤Ö¨Ó·ÓÅUªüÀ¨ªº¥Í¬¡¡C³o
¨Ç¦~¨Ó¡AªüÀ¨³£¬O¾a¬F©²¦Ñ¤H¬z¶K¤Î·OÀ٥ͬ¡¸É§Uª÷¹L¤é¤l¡C

¥Ñ©ó¥Ø«e¬F©²´£°ª¤»¤Q¤­·³¥H¤W¦Ñ¤Hªº¥Í¬¡¬z¶K¡A¥[¤W¤£¤[«eªüÀ¨ªº¨à¤l
©¹¥Í¡AªüÀ¨Àò±o«OÀI²z½ß¡A·OÀÙµû¦ôªüÀ¨¥Í¬¡ª¬ªp¦nÂà¡AÀ³¸Ó¥i¥H°±ÀÙ¡C

¡uªüÀ¨¡A¬F©²ªº¦Ñ¤H¬z¶K´£°ª¤F¡A±z²{¦b¥Í¬¡¤]¤ñ¸û¦n¹L¤F¡A§Ú­Ì§â·OÀÙ
¸É§Uª÷¯dµ¹§ó»Ý­nªº¤H¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡u¨ºµ§«OÀI¶O¬O­nµ¹¨à®]ªº¡A¨¿¨S¿ú°Õ¡A¨¿­n¦Y¬ï¡B­n¬ÝÂå®v¡A¾a¬F©²¸É
§U¤£°÷°Õ¡I¡vªüÀ¨«üµÛ²J«CªºÂù¸}»¡¡G¡u¨â°¦¸}³£¤£¯à°Ê¤F¡I¥þ¨­Ãl¬O¯f
¡A¨S¿ú¬ÝÂå®v¡K¡K¡v

¦Ñ¤H®aªº¸ÜÅýĬ´f¬Â·P´n¡A¦o§i¶D§Ú­Ì¡G¡u³\¦hªü¤½ªüÀ¨¦Û¤v¬Ù¦Y»ü¥Î¡A
¦³¿ú´N¯dµ¹¤l¤k¡A¦ý¬O«Ü¦h°µ¤l¤kªº«o¤£À´±o¤Ï­÷§µ¿Ë¡A¯d¤U¦Ñ¤H®a¤@¤H
¦b¤s¤W¿W¦Û¨¯­W«×¤é¡K¡K¡v·OÀÙ§Ó¤u±NÄ~Äò»PªüÀ¨ªº¤l¤k·¾³q¡A¹ªÀy¥L­Ì
µ½ºÉ¤l¾¡C