¡¶µ§¯Ñ¶é¦a
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
ÀR«ä¹Ø®ç¡@²Ó¿°¦³¤ß
¡·®}¬üÄõ
¡iµo²{Åw³ß¡j


¤p¤p¤@²É¹Ø®ç¡AÄ­§t²³¤Hªº·R¤ß»P¯¬ºÖ¡F
·í±z¦Y¦b¼LùØ¡A¤]­n¦n¦nÀR«ä³á¡I



¡u³o¹Ø®ç¹ê¦b¦n¦Y¡I¬O«ö«ç°µ£°¡A³o©O¦n¦Y¡H¡v¤ZÀ|¹L¡uÀR«ä¹Ø®ç¡vªº¤H
¡AµL¤£³o¯ëÆg¼Û¡C±q¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¨ì¤­¤ë¤Q¤­¤é¡AÀR«äºëªÙ¼w«í®v¤÷²v±`
¦í®v¤÷­Ì©M§Ó·~Åé­û¤u¡B·|²³¡A¦X¤O°µ¥X¤T¸U¾l­ÓÀR«ä¹Ø®ç¡A³o¬q´Á¶¡¡A
°Ñ»P¥þ²y·F³¡¬ã²ß¡B·OÀÙ¦C¨®°Ñ³XºëªÙªº¤H¡A³£À|¨ì¤F³o¤ÀÅw³ß©M¯¬ºÖ¡C



¡»½Ï¥Í


¼p©Ðªº¦a¤U«Ç¬O¹Ø®ç±qµL¨ì¦³ªº½Ï¥Í¦a¡F¥Ñ¼w¾±®v¤÷²ÎÄwºÞ²z¡B°ª¶¯§Ó¤u
§õ«Ø­x§Þ³N¤ä´©¡C¬°½T«O¹Ø®ç«~½è½Ã¥Í¡A¤u§@¤H­û¤@«ßÀ¹¤f¸n¡BÀY¤y¡A°¨
ªê¤£±o¡C

±q¨Æ¿|»æ·~¤T¤Q¦h¦~ªº§õ«Ø­x¦ÛÁ¾¦a»¡¡G¡u±q¤p§Ú´N¤£·RŪ®Ñ¡A±©¿W¹ï¦Y
«Ü¦³¿³½ì¡K¡K¡v¥L¼ô½m¦a±N¤¤µ¬Äѯ»¡B»Ã¥À¯»©M¤ô¡A«ö¤ñ¨Ò©ñ¤JÅͩվ÷¡A
¸g½Åͫᰵ¥X¤@¹ÎÄÑÄ{¡A¥ý©ñ¸m¤@®Ç³Æ¥Î¡C¡u¥Ñ©óµo»Ã¯»¤£¯à©M¥¤ªo¤@°_
ÅÍ©M¡A©Ò¥H­n¤À¨â¦¸³B²z¡C¡v§õ«Ø­xÀH§Y±NÄѯ»¡B¿}¡BÆQ¡B¥¤ªo¡B¥¤¯»¡B
¤ô¡A«ö¤ñ¨Ò¦A©ñ¤JÅͩվ÷°µ¥X¤@¹ÎÄÑÄ{¡A³Ì«á±N¨âÄ{·|¦X´|·b¦¨¤@±øÄÑÀs
¡C

´§¦½¦p«Bªº§õ«Ø­x¤@Ãä°µ¤@Ãä¸Ñ»¡¡G¡u¥Ñ©óÄÑÄ{·|©¹«áÁY¡A©Ò¥H­n¥Î¤âµÃ
ªº¤O¶q¡A´x´¤Àþ¶¡ªº¤O¶q¡AÀ¾¥X¨C­Ó¬ù¤K¤Q¤½§Jªº¤pÄÑÄ{¡C¡v«U¸Ü»¡¡u°ª
¤â¤@¥X¤â¡A«Kª¾¦³¨S¦³¡v¡A¨C­Ó¤pÄÑÄ{¤@¹L½S¯¯¡A¤ç¨âµ·²@¤£®t¡A®v¥Sªº
°ª¶W¤âÃÀ¡A¥O¤H¹É¹ÉºÙ©_¡C

¡u§A¬Ý¡A³o¨ÇÄÑÄ{ºÎµÛ¤F¡A§Ú­n¥s¿ô¥¦¡B©ç©ç¥¦¡A¥s¥¦¥ß¥¿¯¸¦n³á¡I¡v®v
©n¨£¤pªB¤Í·Q°µ¤S¤£´±¾aªñªº²Û©Ä¡B¹û§á¤ßºA¡A¥Rº¡·R¤ß³r½ì©Û©IµÛ¡A¤Æ
¸Ñ«Ä¤lªº¤ß¨¾¡AÅDÅD±ý¸Õ¦aÀ°¦£·b´|ÄÑÄ{¡B¹Ô¯È¡C

¥t¤@Ãä¡A§Ó¤u¥Î«õ¦B²N²Oªº¥Î¨ã¡A«õ¥X¥|¤Q¤½§J¥b²yª¬ªºªá¨§¡B¬õ¨§¤ºÀ`
¡F¦³ªº¤H±NÄÑÄ{À£«ó¡Aªg¤WÄѯ»´|¤J¤ºÀ`¡F¦³ªº¤H¦£µÛ¹Ô¯È¡B·Ç³Æ¦«½L¡B
½c¤l¡K¡K¥Í²£½u«D±`¦£¸L¡A«o¤«µM¦³§Ç¡A¦U´N¦U¦ì¡C¤@¶µ¹Ø®çªº»s³y¤uµ{
¡A©Ôªñ¤F¤H»P¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A´ÂµÛ¦P¤@¥Ø¼Ð«e¶i¡C



¡»¶ì¨­


¦bÄÑÄ{ªº¬X³n´|®º¤¤¡A©Ò¥I¥Xªº¥Î¤ß¦h¹è»P¶ì«¬¦Ó¦¨ªº¬üÁà¡A§¹¥þ¦¨¥¿¤ñ
¡F°ß¦³³z¹L¤£Â_ªº´|®º¶ì³y¡A¤~¯à¨ì¹F·U­×·U¦n¡B·U­×·U¬üªº¹Ò¬É¡C¤ÏÆ[
¤H¨Æªº¿iÁ夣¤]¬O¦p¦¹¶Ü¡H

³o¨Ç¶êºuºuªºÄÑÄ{¦b²³¤Hªº¥©¤â´|®º©ç¥´«á¡A¤@­Ó­Ó¨Å¶À¦âªº¹Ø®ç²Ê­F¡A
«ººAÀu¶®¦aºÝ§¤¦bÁ¡¯È¤W¡A±µµÛ°e¤J¹w³Æ½c¡AºÎ­Ó¬ü®eı¡AÅý¥¦µy§@µo»Ã
¡A§Y¥i°e¤J»]½c¡C¡u¹Ø®ç¦b»]ªº®É­Ô¡Aªí¥Ö¤@©w­n°®¡A¤£¯àªg¨ì¤ô¡C¤G¤Q
¤ÀÄÁ«á¡A´N¯à»]¥X¨S¦³µõÁ_¡B«~½è§¹¬üªº§@«~¡C¡v§õ«Ø­x»¡¡C

¼öÄËÄ˪º¹Ø®ç¦b²Ó¤ß¬ÝÅU¤U¶¶§Q¥XÄl¡A®v¤÷­Ì¶X¼ö¡A¥Î¤j´ö¨@«W¸¨¦a¦b¹Ø
®ç­D­Dªº¨­¤W»´À£¥XÅs¤ë¤ú¦üªº½u±ø¡C±µµÛ¡A¦A¥Î¯ó²ù¥Ä²Gªº¼Q¾¯¡A»´»´
¦b¹Ø®ç¨­¤W¡uÅx·R¡v¡C´N¦b«b¨º¶¡¡A¤@²É²É¼b²Û±ýºw¡B«ê¦ü¤Ö¤k¯ëªº¤ô»e
®ç¥P¤l¹äµM¤@¯º¡Aºì©ñ¥XÅw³ßªº¯«ªö¡C

¤@²É²É¹Ø®ç¦b¹q­·®°«eºCºC­°§C·Å«×¡A«Ýªí¥Ö­·°®«á¸Ë¤J¯È³U¡Cºë¤ß³]­p
ªº¥]¸Ë¯È³U¥¿­±¦L¦³½¬ªá¹Ï¼Ë¡B¡u·OÀÙ¤T¤Q¤»©P¦~¼y¡v¤Î¡u¯¬¡EºÖ¡E¼z¡E
Âù¡E­×¡v¦r¼Ë¡A­I­±¬O¡u¦X¤ß¡B©M®ð¡B¤¬·R¡B¨ó¤O¡v¡C¸gºPÅ|«á¡A¶®½oªº
¥]¸ËÄ­§tµL­­·Rªº¯¬ºÖ¡A¥O¤H·R¤£ÄÀ¤â¡C



¡»ÀR«ä


¥b­Ó¦h¤ëªº¡u¤u´Á¡v¡A¨C¤Ñ³£¦³§¹¦¨¼Æ¤d²Éªº¥Í²£­pµe¡A§Ó¤u­Ì³£¥H¡u¥\
½Ò¡v¦Û³ë­×¦æ¡A¤£¬ÈÁ}¨¯¡B¦X¤O¹F¦¨¶i«×¡C¤@¹D¹Dªº»s³y¹Lµ{¡A¬Ý¦ü²³æ
¡A¨ä¹ê¤£µM¡F¸g¿Ë¦ÛÅéÅç¡A¤èª¾¡u³B³B¯d¤ß¬Ò¾Ç°Ý¡v¡A¨C¤@¥ó¦¨¥\ªº¨Æª«
­I«á¡A³£¥²¶··PÁ«ܦh¤Hªº¥I¥X¡A°ß¦³³z¹L¡u¤H§@¤§¦X¡v¡A¤~¯à¬Û¤¬¦¨´N
¡C

¦³¨Ç¹Ø®çªº¬õ¨§¤ºÀ`¨Ç³\º¯¥XÄÑ¥Ö¡A¥~»ª®t±j¤H·N¡A¤@¯ë¤H©Î³\·|½K°_¬Ü
ÀY¡GµM¦Ó·OÀÙ¤H«oµ½¸Ñ«ÕÀq¦a»¡¡G¡u°Ú¡A¬Ý³o²É¤ô»e®ç¡A²¢±o³s»e¸Á¤]§Ô
¤£¦í¨Ó¥m­¹¡K¡K¡v

¥u­n¤ß¤¤¦³¤@§â¥Ñ¡uµ½¸Ñ¡v¥´³y¦Ó¦¨¡uªY½à¡vªºÆ_°Í¡A³z¹L³oºØ¡u¥]®e¡v
ªº²´¬É¬Ý«Ý¤@¤Á¤H¨Æª«¡A¤S¦³¦ó¨Æ¤£¬ü©O¡H

¤p¤p¤@²É¹Ø®ç¡AÄ­§t²³¤Hªº·R¤ß¡B¥Î¤ß¡B²Ó¤ß¡B·P®¦»P¯¬ºÖ¡K¡K¤ß·NµL»ù
¡B·R·N²`¿@¡C¬ßÂǵ۵LÁn»¡ªk»P¤Q¤è¤j¼wµ²¤U¦n½t¡C·í±z§â¹Ø®ç¦Y¦b¼LùØ
®É¡A¥i¤]­nÀR¦b¤ßùØ¡B«ä¦b¤ßùسá¡I