慈濟澳洲柏斯聯絡處成立四周年 贊助發行「運動神經疾病手冊」

【濟振、李莉、慈振、陳建廷／柏斯報導】

位於西澳的慈濟柏斯聯絡處今年成立屆滿四周年，四年來，志工除致力於 慈濟人文學校發展，也關懷眾多社會機構，三月十五日並贊助西澳運動神 經疾病協會發行「運動神經疾病手冊」（MND Scrapbook）。 二月二十四日的周年慶活動中，Hamersley安養院、西澳肢障中心（ Quadriplegic/Paraplegic Association）、西澳運動神經疾病協會（Motor Nuerone Disease Association，簡稱ＭＮＤ），及殘障服務中心（Disability Services Commission ） 等機構代表出席，感謝慈濟人長期的關懷，帶給長 者、病患快樂及溫暖。 西澳肢障中心代表 Fran Wallis 贈送一座她親手製作的中國陶土藝品，她說 慈濟人先前致贈的壓泥機（Slab  Roller） 已對患者的復健發揮效用；而殘 障服務中心委員 Clare Cheney 則感恩慈濟對他們所提報的個案提供協助， 解決這些家庭的困難。 代表西澳運動神經疾病協會出席周年慶的Mrs. Lois Peck，會中聽見「愛灑 人間」的歌曲，又看到「愛灑人間慈濟大藏經」影片，深受感動，因此邀 志工在三月二十四日該會於Mt.Pleaseant Baptist教堂舉辦的追思日（A day to remember）中表演手語；這是繼去年六月十七日後，柏斯慈濟志工第二 度受邀參加。 當志工表演完「愛灑人間」手語，一位患者家屬落下淚水。另一位女士 Amanda  Whitford  則表示「愛灑人間」一曲非常動聽，志工立即贈送她一 片「愛灑人間」ＣＤ；另一位志工則答應她將「愛灑人間」、「祈禱」及 「普天三無」等曲的英文歌詞寄給她。 運動神經疾病是由於控制走動、說話、呼吸及吞嚥的神經細胞不能正常運 作，導致肌肉漸漸萎縮失去功能，至今尚沒有根治的方法。患者  Stephen Brown 以患病十四年的親身經歷，並收集資料長達十八個月，完成「運動 神經疾病」手冊，提供患者及照顧者從患病初期至末期之症狀及照顧資訊 。 柏斯慈濟人贊助此手冊之編輯、校正、印刷費用， Stephen 授權慈濟可發 行中文翻譯本，嘉惠更多族裔的患者和家屬。