¡¶ºî¦X·s»D
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
«n§ë¦Ë¤s©µ¥­°ê¤p
±Ð«Ç¦³®aªº·ÅÄÉ
¡i¸­¤åÅa³ø¾É¡j
¡i§Æ±æ¤uµ{¾Ç®Õ¤J·s­í¡j


µ²¦X¤K¤Q¤@©P¦~®Õ¼y¤Î¼y¯¬®ÕªÙ­««Ø¸¨¦¨¡A«n§ë¿¤¦Ë¤sÂí©µ¥­°ê¤p¤Q¤@¤ë
¤Q¤@¤é¡uÂù³ßÁ{ªù¡v¡C³y«¬¬¡¼â¡B³nµwÅé³]³Æ¥R¹êªº®Õ¶éÅý¨Ó»«²´·ú¬°¤§
¤@«G¡A·s¸¨¦¨ªºÅé¨|À]¨Ã®i¥X®v¥Í§@¤å¡BÄá¼v¤Î¦a¤èªÀ¹Îªº¥ÛÃÀ¡B®Ñµe¡B
¦Ë½s§@«~¡AÅý©µ¥­°ê¤p¬v·¸¿@«pªº¤å¤Æ®ð®§¡C

¡u¤@¤E¤E¤E¦~¤E¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A§Ú­Ìªº®ÕªÙ­Ë¤F¡A¨â¦~¨Ó¡AµL¼Æ­Ó·Rªº·P°Ê
¦b³oùصo¥Í¡C¤µ¤Ñ©µ¥­°ê¤p­«²{­·µØ¡BÅw³ß¤J­í¡A¸Û¼°¦aÁܽбz¤À¨É§Ú­Ì
ªº³ß®®¡C¡v¥h¦~¤»¤ë¤@¤é°Ê¤u­««Ø¡A®v¥Í©ó¤µ¦~¤­¤ë¥|¤é·h¶i·s®ÕªÙ¡F¸g
¾ãÅé³Wµe¡A­««Ø«áªº©µ¥­°ê¤p¦³¦pÁà¤pÀnÅܦ¨¤ÑÃZ¯ë¡A®v¥Íªø´Á·P¨ü¦U¬É
ÃöÃh¡A·í¤Ñ¥H¥D¤Hªº¨­¤À¦V²³¤Hªí¹F·P®¦¡C

¼e´¯ªº±Ð«Ç¸g¹L®v¥Í¥Î¤ß¥¬¸m¡A¦³¦p©~®a¤@¯ë·ÅÄÉ¡C±Ð«Ç«e«á¤è¶}ÅP¥iª±
¹CÀ¸ªº¡u¾Ç²ß¨¤¡v¡B³¯¦C¹Ï®Ñªº¡uŪ®Ñ¨¤¡v¡A°ÊÀR¬Ò©y¡F±Ð«Ç¤ºªº¸mª«Âd
¤è«K¾Ç¥Í¦¬©ñ®Ñ¥]¤Î¤å¨ã¡A«á¶§¥x«h¦³¦U¯Z±MÄݪº¬~¤â¥x¡C

¦b®ÕªÙ¤T¼Ó¤@¨¤¡A®Õ¤è¥H·í¦a¯S²£ªº¡u¦Ë¤l¡v¬°¯À§÷¡A¶}ÅP¡u¦ËÃÀÀ]¡v¡A
¨Ã­Ý§@¯ù¹D±Ð«Ç¤Î¦ËÃÀ«~®iÄýÀ]¡F®Õªø±i¾ð¿³´Á±æ¹B¥Î¶m¤g±Ð§÷¡A±N¦ËÃÀ
»P¯ù¹D±À¼s¦Ü®Õ¶é¤ÎªÀ°Ï¡A´£¤É¥Á²³¥Í¬¡«~¨ý¡C

¦¹¥~¡A®Õ¶é¤ºªº°ÊºA°Ï¥]¬A¯ó©Wºñ¦a¡BÅé¨|À]¤Î¤@±øª½½u¶]¹D©MÀô®Õ¨B¹D
¡A¦Ó¦Û±Ð¾Ç¼Ó©µ¦ù¦Ó¤Uªº¡u¦ò¤â¡v¤£¦ý¬O·È·Æ±è¡A¤]¬Oªíºt¥x¡F«Ø¿v®v¨Ã
¦b®Õ¶é«á¤è³]­p¥Ð¶é±Ð¾Ç°Ï¡A¦³Àô§Î·È¦B³õ©M¬\¤s¤ô´ºÆ[¡Aºî¦X«á¤s¾ã¤ù
´Óª«©Ò§Î¦¨ªº¦ÛµMªÅ¶¡¡A±Ð¾Ç¸ê·½Â×´I¡C

¡u­««Ø´Á¶¡¡A·OÀÙ¤HÀH®ÉÃö¤ß§Ú­Ì¡A®Õ¶éùسB³B¦³¥L­Ìªº¨¬¸ñ¡C¡v¬°ªí¥Ü
Á§աA±i¾ð¿³­PÃØ¬ö©À«~µ¹©Ò¦³°Ñ»P®Õ¶é­««Øªº³æ¦ì¤Î­Ó¤H¡A¨ä¤¤¥]¬A§ë
¤J´ºÆ[¤uµ{¡B¬°¾Ç®Õ­««Ø°O¿ý¼v¹³ªº·OÀÙ§Ó¤u¡C

¡u¤E¤G¤@¦a¾_Åý§Ú­Ìª¾¹D¤j¦ÛµMªºµL±¡¡A«o¤]·P¨ü¨ì·OÀÙ¤Hªº·Å±¡¡C¤@¤À
®½§U¤@¥@±¡¡Aµ¥±N¨Ó§Ú­Ìªø¤j¤F¡A¤]­n¥hÀ°§U§O¤H¡I¡v¬°¤F¦^õX²³¤Hªº·R
¤ß¡A©µ¥­°ê¤p¾Ç¥ÍµoÄ@°µ¤@·øÂI¿UªºÄúÀë¡A·Å·x¥@¬É¦U¨¤¸¨¡C





¥x¤¤Ãú®p¤­ºÖ°ê¤p
®ÕªÙ¦³½è¾ëªº¬ü


¡i¶ÀÄP¦t³ø¾É¡j


¥x¤¤¿¤Ãú®p¶m¤­ºÖ°ê¤p·h¤J·s®ÕªÙ©¡º¡¥b¦~¡B®v¥Í§@®§¨B¤J±`­y¤§»Ú¡A®Õ
¤è©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤éÁ|¦æ¥|¤Q©P¦~®Õ¼yº[­««Ø¸¨¦¨±Ò¥Î»ö¦¡¡A¨ÃÁ|¿ì¶é¹C·|
¡A¸q½æ©Ò±o®½µ¹§Æ±æ¤uµ{¡C

¡u¨å¶®¯Â¾ë¡v¬O®Õªø³\¼¢±Ó¹ï·s®ÕªÙªº§Î®e¡C¥¼¨ü¾_¨a«e¡A¤­ºÖ°ê¤p¬O­Ó
ºñ·N¯sµM¡B«C½µ»Aºñªº¾Ç®Õ¡A­««Ø«áªº®Õ¶é¦b¦Ç¥Õ¦â¬~¥Û¤l¥~Àð¤Î­ì¤ìÄæ
§ýªº³]­p¤U¡AÅã¥X¤@¤À¥j¨ý½è¾ëªº­·»ª¡C

¦b®Õ¼y¤Î±Ò¥Î»ö¦¡¤¤¡A¤­ºÖ°ê¤p®v¥Í¥H®Ñµe¡B·Ó¤ùªí¹F¿@­§¡B²Ó½oªº¤H¤å
®ð®§¡C¦b®Õ¶é°j´YÀð¤W¡A¨C¹j´X³\¶ZÂ÷§Y¥i¬Ý¨£ÀR«ä»y®Ñªk§@«~¡AÁÙ¦³¬I
¤u´Á¶¡¦P¾Ç¥Î¤ßÆ[¹î©Ò´yøªº¼g¥Íµe¡A¤Î¦Û¾Ç®Õ¦a¾_«e¦Ü·s®ÕªÙ§¹¤u¹Lµ{
©Ò©çÄ᪺¬ö¿ý·Ó¡F±Ð®v½²§Ó½÷¬Æ¦Ü±a»â¯Z¤W¦P¾Ç»s§@ªÏÅé»y¨¥Äá¼v®i¡Aªí
¹F¹ï¤Ñ¨aªº·P¨ü¡C

¡u§â·OÀÙª¨¶ý¨¯­WÀ°§Ú­Ì»\¾Ç®Õªº¹Lµ{°O¤U¡AÅý¥H«á¤­ºÖ¾Ç¥Í³£À´±o·P®¦
¡C¡v¡u²{¦b®ÕªÙ´N¹³¤@­Ó¬üÄR¬Ó®c¡A§Ú¦n³ßÅw¡C¡v¡u«C»Aªº¯ó¦a©M½«ÂŪº
¤ÑªÅ¬O§Ú­Ìªº³Ì·R¡C¡v¦b¾Ç©²ÃÀ´Y¨â°¼Àð¤W±¾µÛ¾Ç¥Íªº¤ô±mµe¡Aµe¥X¡B»¡
¥X­««Ø¹Lµ{ªº·P¨ü¡C

±Ð®v½²¯À¯u«h±aµÛ¤÷¥À¿Ë¤Î¥ý¥Í¨ì¾Ç®Õ°ÑÆ[¡A½²¶ý¶ý¬Ý¨ì¬I¤u·Ó¤ù®É¤£¸T
ºÙÆg¡G¡u¬Ý¡I³oÅK±ø¸j±o¯u²Ê«i¡I¡v¡u³o³£¬O¤H¤H¦³Åw³ß¤ß¡A¤~·|°µ³o»ò
»{¯u°Õ¡I¡v½²ª¨ª¨¦b¤@®Ç»¡¡C

¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é¤@¾ã¤Ñ¡A¥Ñ¾Ç¥Í²Õ¦¨ªºÀô«O¤p¸q¤u¬ï±ô®Õ¶é¶¡¾ß¬B©U§£¡A°V
¾É²ÕªøÀ¹°ê¥¿»¡¡G¡u¾á¥ô¸q¤u¥i¥HÅý«Ä¤l°ö¾i·P®¦ªº¤ß¡C¡v¦Ó®Õªø³\¼¢±Ó
«hªí¥Ü¡G¡u¤­ºÖ°ê¤p³o¾Ç´Á¶}©l°t¦X¶m¤½©Ò¤Î·OÀÙ°µ¸ê·½¦^¦¬¡A´N¬OÅý¾Ç
¥ÍÀ´±o·P®¦»P¦^õX¡C¡v