¡¶µ§¯Ñ¶é¦a
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
©@°ØÄ³¨Æ°ó
¡·¸­¤åÅa
¡i¤ß±¡¼g¯u¡j


¦b©@°ØÄ³¨Æ°óùØ¡A¨C­Ó¤HºZ©Ò±ý¨¥¡A
§Y¨Ï·N¨£¤£¦P¡A¤]³£¨ü¨ì´L­«¡C



¡u¦nªF¦è­n¸ò¦nªB¤Í¤@°_¤À¨É¡I¡v³o¥y¸Ü¡A³ôºÙ©@°Ø¼s§iªº¸g¨å¤§§@¡C

ªB¤Í¬Û»E¡A¥u­n¤Ã¥X³ÜªM©@°Øªº®É¶¡¡A§Ï©»©¼¦¹ªº¥@¬É´N¯à²£¥Í¤¶½è¡A¥i
¥H«P½¥´¯Ãh¡F¦Ó³Ü©@°Ø¡A¦P®É¤]¦b³Ü¤@ºØ¡u±y¶¢¡vªº·Pı¡A¦b¤@¤ÁÁ¿¨D³t
«×ªº²{¥NªÀ·|¡A§ó¥[Ãø±o¡C

¶}¾Ç«á²Ä¤G¶gªº¬Y¤Ñ¤U¤È¡A·OÀ٧Ʊæ¤uµ{´©«Ø¾Ç®Õ¢w¢w«n§ë¤¤¿³°ê¤¤¤G¦~
¥|¯Z±Ð«Çùسº¤]À±º©µÛ©@°Ø­»¡C

±qµ¡¥~±æ¶i¥h¡A½Ò®à´ÈÂ\©ñ¤£¦A¤@­P¡u¦V«e¬Ý¡v¡A¦Ó¬O¤À¦¨´X­Ó¤p²Õ­±¹ï
­±¡FÁ¿¥x«e¨º¥uªø®à¬O»s³y­»¨ýªº©Ò¦b¡A¨ÑÀ³­»¿@ªº©@°Ø¡B¥¤ºë¡B¿}¥]©M
»¤¤HªºÂI¤ß¡C

¶ÂªO¤W¼gµÛ¤æ¤jªº¦rÅé¡u§Ú¨£¡E§Ú»D¡E§Ú«ä¡v¡A¸Ó¤£¬O­n±´°Q©@°Ø¤å¤Æ§a
¡H±Ð±Â³o¸`¡u¤½¥Á»P¹D¼w¡vªº°V¾É¥D¥ô§õªK®ç»¡¡A¤@¸`½Ò¤wÅý¦P¾Ç¤F¸Ñ¦ó
¿×¡u¤½¥ÁªºÆ[©À¡v¤Î¡u¤½¥ÁÀ³¦³ªº¯À¾i¡v¡A²Ä¤G°ó½Ò«h¬O­nÅý¦P¾Ç­Ì¤À²Õ
°Q½×ijÃD¡C¡u¦Ü©ó³Ü©@°Ø¹À¡A¥u¬O¹Á¸ÕÅý¦P¾Ç­Ì©ñ»´ÃP¡A¥Î¤@ºØ¤À¨Éªº·P
ı¡A½Í½Í¹ï¨Æ±¡ªº¬Ýªk¡C¡v

ºë½oªº©@°ØªMùØ¡A¶Â¦âªº¥Ä²G¬O¤åÀRªº¡A´|©M¤F¿}¥]©M¥¤ºë¤§«á¡A¦P¾Ç­Ì
¯É¯ÉÁ|ªM²LÀ|¡F¦Y°_»æ°®¡A¤]¬O¤@¡u¤f¡v¤À§@¤T¡u¤f¡v¦a¡u«~¡vÀ|¡A½wºC
¤¤¬yÅS¥XÀu¶®ªº®ð½è¡C

·íÅͩթ@°Øªº¤p´ö°ÍÀR½ö¦b¤p¶ê½L¤W¡A¦P¾Ç­Ì±Mª`¦aÅͰʸ£¤l¡A«ä¦Ò§õªK
®ç¥D¥ô´£¥Xªº¥|­ÓijÃD¢w¢w


¤@¡A¤E¤G¤@¦a¾_¤¤¡A¨º¨Ç¤H¨Æª«³Ì¯àªí²{¥X¤H©Ê¬ü¦nªº¤@­±¡H

¤G¡A²Õ¦X«Î©TµM¸Ñ¨M¨ü¨a¥Á²³©~¦íªº°ÝÃD¡AµM¦ÓªÅ¶¡¯U¯¶¡A¦í¤á«~½è¤£¤@
¡A¦¹®É³Ì»Ý­n¨ã³Æ¨º¨Ç¤½¥Á¯À¾i¡H

¤T¡A·OÀÙ§Ó¤u±q¥x¥_¡B·s¦Ë«e¨Ó¾Ç®Õ·í§Ó¤u¡A¥L­Ì¦Û±Ç¸y¥]¤S¤£¤äÁ~¡A¦³
¤H»¡¥L­Ì¬O§Ö¼Öªº¶Ì¥Ê¡A¤]¦³¤H»{¬°¥L­Ì¬OÀ´±o©¯ºÖ¯u¿ÍªºÁo©ú¤H¡A§A»{
¬°©O¡H

¥|¡A¨C¯Z³£¦³¦Û¤vªº´Z©Ò¡A¦P¾Ç¬O§_·|±N¥¦·í§@¦Û¤v®a¤¤ªº´Z©Ò¡A¦n¦n·R
±¤¨Ï¥Î¡A¬°¤°»ò¡H


¡u§Ú­Ì³o²Õ»{¬°¡A·OÀÙÀ°§U§Ú­Ì¾Ç®Õ­««Ø¡A³Ì¯àªí²{¤H©Ê¬ü¦nªº¤@­±¡C¡v
¨­§÷°ª¤j¡B¥x­·Ã­°·ªºªL«Û¦öºî¦X¦¨­û·N¨£ªí¥Ü¡A¨ü¨a·í®É¡A¦U¦a¥Á²³¨Ñ
À³¨a°Ï³­¹¡B¶¼¤ô¡A³o¤]§e²{¥X¤H©Êµ½¨}ªº¤@­±¡A­Y«D¸g¾ú¤j¦a¾_¡AµLªk
²£¥Í³o»ò²`¨èªºÅé·|¡C

¬°¤F·PÁ·OÀÙ´©«Ø®Õ¶é¡AªL«Û¦ö»{¬°¤¤¿³°ê¤¤¾Ç¥Í¯à°µªº¡A´N¬O·RÅ@®ÕªÙ
¤Î¤½ª«¡A¤~¤£·|¶d­t·OÀÙ§Ó¤u©Ò¥I¥Xªº¤ß¦å¡C

¦Ó¨­¬°°ê®a¤½¥Á¡A¹ï¤HÀ³¨ã³Æ´L­«¥L¤H§Q¯q¡B¼e®e¤£¦P·N¨£ªº°ò¥»¯À¾i¡A
¨H®Ë¦w»¡¡G¡u¦í¦b²Õ¦X«Î¥u¬OÀ³«æ¡A¤j®aÀ³¦³©¼¦¹®e§Ô¡B°hÅý¤§¤ß¡A²Õ¦X
«Î¹j­µ®t¡A¥Á²³¥­±`À³ª`·N¾A«×ªº­µ¶q¡Aµo´§¤½¼w¤ß¡B¬Û¤¬ÃöÃh¡C¡v¤]¦³
¦P¾Ç¸É¥R¡A©~¥ÁÀ³¦u±æ¬Û§U¡B·RÅ@¤½¦@³]¬I¡A¦Ü¤ÖÀ³ºûÅ@­Ó¤H©~®aÀô¹Òªº
²M¼ä¡C

¨s³º·OÀÙ§Ó¤u¬O¤£¤äÁ~¡B¦Û±Ç¸y¥]ªº§Ö¼Ö¶Ì¥Ê¡HÁÙ¬O¥I¥X¤£¨D¦^³øªºÁo©ú
¤H¡H´^«a³Çı±o¨âªÌ³£¹ï¡C¡u¥L­Ì¤]¦³¼x¨D¡yµ£¤u¡z³á¡I§Ú­Ì¥hÀ°¦£¡A¥L
­ÌÁٽЧڭ̦YÂI¤ß¡B³Ü¶¼®Æ«¨¡I§Úı±o·OÀÙ§Ó¤u°µ¤H«ÜºB´n¡I¡v¤@»¡¨ì¦Y
ÂI¤ß¡A«Ü¦h¦P¾Çªºªí±¡¯u¹³¤@½L²¢ÂI¡C

¤¤¿³°ê¤¤¦U¯Z¾Ç¥Í¾Ö¦³©ÒÄݪº¨k¤k´Z©Ò¡A¦³Ãö´Z©Òªº¨Ï¥Î¡A¤j®a³£»{¬°¨C
­Ó¯Z¯Å³£¦³ºûÅ@½Ã¥Í²M¼äªº³d¥ô¡C

ù¬F¥°¦b·s¾Ç´Á¨Ï¥Î·s®ÕªÙ¤§«á¡A¦ÛÄ@²M±½¯Z¯Å´Z©Ò¡A¥L¨Ã¤£»{¬°´Z©Ò¬O
­Ó»êżªº¦a¤è¡A¨C­Ó¦a¤è¥u­n¨Ï¥ÎªÌ¥Î¤ßºûÅ@¡A´N¯à±`«O°®²b²n¼ä¡C

¡u§A­Ì¦³¨S¦³·Q¹L¡H§Ú­Ì¦b²Õ¦X±Ð«Ç¤W½Ò®É¡A¤k¥Í´Z©Ò¤j¬ù¦³¤K¤Q¶¡¡A²{
¦b¦b·s®ÕªÙ¤W½Ò¡A¤k¥Í´Z©Ò¥[°_¨Ó¦³¤@¦Ê¤T¤Q¤­¶¡¡A¤£¦ý¤£»Ý­n±Æ¶¤¡A¦Ó
¥B¨Ï¥Î°_¨Ó«D±`µÎªA¡C¡v§õ¥D¥ô´¡¶i¤@¥y¸É¥R¡AÅý¾Ç¥Í·P¨ü¨ì¡u©¯ºÖ¡vªº
¤ñ¸û¯Å¡C

¡u¦pªG´Z©Ò¨S¦³«O«ù²M¼ä¡A¦b±Ð«Ç³Ü©@°Ø´N¦h¥X¤@ªÑ²§¨ý¡A¦A­»ªº©@°Ø³£
³Ü¤£¤U¤F¡I¡v§õ¥D¥ô¯º»¡¡A³Ì¦n¨C­Ó¤H³£¦³¾÷·|½ü¬y±½´Z©Ò¡AÂǵۿ˨­Åé
Åç¡A¦b¨Ï¥Î®É·|¦h¤@¤À·R±¤¡C

©@°Ø¡A¬O«K©yªº¡F¤À¨É¡A«o¬O¬Ã¶Qªº¡C¦b³o­Ó¡u©@°ØÄ³¨Æ°ó¡v¡A¨C­Ó¤HºZ
©Ò±ý¨¥¡A§Y¨Ï·N¨£¤£¦P¡A¤]³£¨ü¨ì´L­«¡C·í®Éªº®ðª^¸Û¦p§ºÏv¼z©Ò»¡¡G¡u
©@°Ø¤£¦ý«Ü¦n³Ü¡A¦Ó¥B¦P¾Ç­Ì§¤¤U¨Ó»¡»¡¸Ü¡A·Pı¦n¹³¦b®a¤@¼Ë³á¡I¡v

®Õ¤è­pµe¦b®Õ¶é¤¤®x¶}©ñ¤@³B¥i¨Ñ®v¥Í¥ð¾Í¡B½Í¤ßªº¡u©@°Ø¼s³õ¡v¡A¤£½×
½Ö¨Ó¨ì³oùØ¡A¤]¤£½×¦U¦Û³ß¦n³Ü©@°Ø¡B¶}¤ô¡BªG¥Ä©Î¯ù¡A­«ÂI¨Ã¤£¦b³Ü¤°
»ò¡A¦Ó¥u¬O¤@­Ó¶H¼x¢w¢w¶H¼x¥L­Ì´Á«Ý¸gÀç¥XµÛ­«¡u¶}©ñ¡v»P¡u¤À¨É¡vªº
®Õ¶é¤å¤Æ¡C