失婚、在異鄉求生、獨立扶養子女，
曾經使我自怨自艾；
如今付出得愈多，就愈覺得自己的問題不是問題，
人生路愈走愈穩健，愈來愈有信心。


曾經有這麼一個傳說──古阿拉伯有一種鳳凰，每五百年就群集於香木叢
中自焚，以求再生；雖然火浴的過程劇痛難忍，但經過淬煉、淨化後的火
鳥，新羽煥爛，得以重生。而我，也彷彿歷經了這樣的過程。

我出生於台北松山，在南機場公寓長大。父母親以販賣蔬菜維生，個性良
善純樸，育有四女二男。印象中的童年時代，我沒有玩具，而雙親總是早
出晚歸，為一家生計努力；我上課之餘必須在工地、菜園幫忙，有時也和
媽媽挨家挨戶收廚餘作為豬食。

祖母晚年與我們同住，往生前臥病在床數年；我自高中起就上夜校，白天
洗菜、賣菜、整理家務，並照顧祖母、弟妹，功課及考試幾乎都是在市場
及公車上準備的。大姊就讀高三時罹患精神分裂症，六年後因感情受創而
跳樓自殺，對家人打擊甚大。

眼見生老病死的無奈與痛苦，我不禁開始思索人生的問題與意義，十幾歲
便開始看佛學、哲學及心理學書籍，並接觸各種宗教。



我恨自己看走眼、愛錯人，
每當看到別人雙雙對對，不免顧影自憐：
「我究竟做錯了什麼？為什麼要受這樣的折磨！」


大學畢業後，因對兒童教育有興趣，同時深感國內兒童圖書館教育專業人
才缺乏，於是我自費前往美國馬里蘭大學進修，計畫學成歸國後貢獻一己
心力。未料，與美國同學相戀結婚，改變了我一生的命運。

前夫個性溫和，才華四溢，我們都崇尚自然與性靈世界，對古典音樂、藝
術、歌唱和文史哲的喜好，更使我們一見如故。他來自小康家庭，外公、
外婆及父母對他寵愛有加，從未讓他吃過苦頭；交往一年後，我們在雙方
父母的同意下成婚。

婚後，因前夫工作無著落，於是我提議回台灣。第一年，他在大學教英文
，我則在家照顧孩子並翻譯書籍；第二年，他因憂鬱症復發而先行返美，
我隨即攜子回美與他團聚。經過治療，他開始斷斷續續、從事各種不同工
作。

回美第一年，我很幸運地在一所公立小學找到一份教職；由於全郡教職員
只有我一個亞洲人，加上這是我在美國的第一份正式工作，所以做得戰戰
兢兢，不料上班不到一個月就出了車禍，我的頸骨碎了兩段，差點半身不
遂；所幸醫師醫術高明，加上佛菩薩保佑，我在半年之內奇蹟似的完全康
復。

老二出生後，前夫無法承擔養家育子責任的情況更為嚴重，屢次試圖離家
出走、自殺，加上我發現他再次有外遇，不禁心灰意冷。六年的婚姻就在
心碎如破鏡中畫下句點。

我曾經想返台定居，但不忍孩子的曾祖父母思念曾孫，加上兒女在台灣適
應不良，我也缺乏台灣公職資格，經濟上恐難獨立撫養兒女，因此毅然決
定留在美國。

單親媽媽要維持生活不容易，尤其在異鄉。我一有空閒便自怨自艾，感嘆
命運多舛、遇人不淑；既恨自己看走眼、愛錯人，更氣前夫的不負責任。
每當看到別人雙雙對對，我不免顧影自憐：「我究竟做錯了什麼？為什麼
要受這樣的折磨！」



儘管世界災難頻傳，
每當我接觸慈濟時，
我就會對這個地球又充滿信心、對未來充滿希望……


然而，哭也罷、氣也好，路還是要走、擔子還是要挑。就在我最無助的時
候，一位熱心的慈濟志工向我介紹慈濟，並贈送我一套錄音帶──「渡」
。這一捲捲的卡帶都是慈濟志工們現身說法、感人的真實故事。

一遍又一遍地聽，聽得我涕淚縱橫、無限感慨。十二年前負笈來美深造之
前，母親曾帶我到花蓮靜思精舍參觀，當時我對簡樸不起眼的精舍，及師
父們「一日不作、一日不食」的原則十分讚歎。如今，思索人生、婚姻問
題的我，抱著療傷及尋找答案的心情，終於進了慈濟的大門。

在慈濟，我看到一位位笑容可掬、熱心助人的慈濟志工，又有滿牆滿架的
書刊可供借閱，我滿心雀躍，如獲至寶；尤其是證嚴上人的靜思語，更是
我的精神泉源與支柱，如「生氣是拿別人的錯誤來懲罰自己」、「甘願做
、歡喜受」、「理直要氣和，得理要饒人」、「是非當教育、讚美作警惕
；嫌棄當反省、錯誤作經驗」等智慧雋語，都成為我的座右銘。

感動之後的行動是踏實的。藉由募款、賑災義賣、慈濟人文學校、關懷養
老院及街友中心等志工工作，服務得愈多，我就愈覺得自己的問題不是問
題，路也愈走愈穩健、愈來愈有信心。

前陣子九一一事件發生當天，我正在學校圖書館上班，和其他老師們看著
電視螢幕上紐約兩棟世貿大樓和華府五角大廈被摧毀，感到十分震驚，直
覺地想到人生真的很無常。許多家長急著到學校接孩子，深怕子女受到傷
害；隔天全郡放假，人心惶惶。由於我家距離華府不遠，鎮日都聽得到飛
機在空中巡邏，我心中祈禱大家能運用智慧，發揮愛心，度過這個非常時
期。

儘管美國有九一一事件、台灣有風災水患，以及世界各地的災難……可是
每當我接觸慈濟大愛電視台、慈濟錄音帶、閱讀慈濟刊物時，就會對這個
地球又充滿信心、對未來充滿希望；上人發人省思的智慧法語和志工們熱
心推動淨化人心的工作，使我深受感動，更期許自己精進不懈，把握生命
每一分鐘付出，使世界更美好。

回首當年，許多人和事都是我感恩的對象：默默關懷的雙親與弟妹、予我
無限考驗的前夫、訓練我耐心毅力的兒女，還有愛我、支持我，仍視我如
己出的前夫家人……

如今我工作順利、獲得肯定，兒女健康活潑、體貼乖巧；三年前，也結束
數年來漂泊無定所的生涯，有個屬於自己的小窩，內心充滿無限感恩。

走出離婚陰霾、投入慈濟，轉私情小愛為長情大愛，我宛如重生的火鳥，
人生又再度熠熠發亮。