¡¶¨­¤ßÆF
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
®½®õ°ê²Ä¥|¨Ò
§Úªø¤j­n·íÃľ¯®v
¡·§õ¬ü¼z
¡i¸ó®ü°eÅè¡j


®õ°êµØ¸Ç¨k«Ä¤p·¨¦b®Õ¦¨ÁZ¦W¦C«e­T¡A
¿©±w¦a¤¤®ü«¬³h¦å¡B
±µ¨ü°©Åè²¾´Óªº¥L¦³­Ó¤p¤pªº§Ó¦V¢w¢w
¦¨¬°¤@¦WÃľ¯®v¡K¡K




¨®¤l¦æ¸g¸ó¶VµD«nªeªº¤j¾ô«á¡A°Ò¨¦·OÀÙ§Ó¤uÁÓÂà°Ý¸ô¡A¨Ó¨ì¦ì©ó¤p«Ñ§Ë
¤¤ªº´³»é¦Ñ©ÐªÙ¡A»·»·¨£¨ì·¨ª¨ª¨¶}¤ß¦a´§¤â¥´©Û©I¡C

³oùجO·¨ª¨ª¨¯²¨Ó°µ­´µæã_ªº¦a¤è¡A¥L¼ö¤ß¦a¦V§Ó¤u¤¶²Ð­´µæã_ªººØÃþ¡A
¶}®Ôªº¯«±¡©M¦bÂå°|®Éªº¼~·TµL§U§P­Y¨â¤H¡C

·¨ª¨ª¨¬O¼é¦{¤H¡A¨à¤l¤p·¨¤µ¦~¤Q¤»·³¡A¤T·³®É³QÀˬd¥X±w¦³¦a¤¤®ü«¬³h
¦å¡A¦]¦¹¶}©l¸g¦~²Ö¤ë¿é¦åªvÀø¡F¤W¤¤¾Ç«á¡A¤p·¨¥²¶·¨C¹j¤@¡B¨â­Ó¤ë¿é
¦å¤@¦¸¡C

·¨ª¨ª¨¥H³c½æ­´µæã_¾i¬¡¤@®a¤­¤f¡A­ì¥»¨Ã¤£¼e¸Îªº®a¹Ò¦A¥[¤W¨à¤lªºÃe
¤jÂåÀø¶O¡AÅý¥L¬Ý¨Ó§ó§Î»a¦Ñ¡C¦ý¬°¤F¯àÅý¨à¤l±µ¨ü§ó¦nªºªvÀø¡A¥L¤é´_
¤@¤é¦a½æ¤O°µµÛ­´µæã_¡C

¤@¤Ñ¡A·¨ª¨ª¨¬Ý¨ì³ø¤W¥Zµn°Ò¨¦©Ôº¿Âå°|SuradejÂå®vµoªí¦³Ãö°©Åè²¾´Ó
ªº¤å³¹¡A¹ª°_«i®ð½Ð¬°¤p·¨¬Ý¶EªºÂå®v±N¯f¾úÂà°e¨ì©Ôº¿Âå°|¡C¸Ó°|¦V·O
ÀÙ°©Åè®½ÃØ¤¤¤ß¥Ó½Ð°t¹ï¡A¨Ã«Ü§Ö¦a¬°¤p·¨§ä¨ì¦X¾Aªº®½Ãت̡C

Àòª¾®ø®§¡A·¨®a¤HªY³ß¤§¾l«o¤]¼~¤ß¦p¦óÄw±¹Ãe¤jªºÂåÀø¶O¥Î¡F¦Ó¤p·¨´N
Ūªº¾Ç®Õ¬°«~¾Ç­ÝÀuªº¥Lµo°_¶Ò®½¡C¬°´î»´·¨®a­t¾á¡A©Ôº¿Âå°|Suradej
Âå®v¦Û¶O¨ìªá½¬¨úÅè¡F¥Lªí¥Ü¡A¤£½×¦b®õ°ê©Î¥xÆW¡A·OÀÙ¤H¨¥¦æÁ|¤î¶¡¯S
¦³ªºÁ¾¨õ¡B·Å·x¡AÅý¥L·P°Ê¤£¤w¡C

¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é¡ASuradejÂå®v±N°©Åè±a¦^°Ò¨¦¡A¥ß§Y¬°¤w¶i¦æÄè·ÀÀøªkªº
¤p·¨¶i¦æ¤â³N¡F®õ°ê·OÀÙ§Ó¤u¤]Á|¿ì¬èºÖ·|¡A´Á±æ¤j®aªºÄ@¤O¯à¨ó§U¤p·¨
«×¹LÃøÃö¡C

¤K¤ë¤G¤Q¤­¤é³o¤Ñ¡A§Ó¤u«e©¹ÃöÃh¥X°|«áªº¤p·¨¡A¥¿¦b¤u§@©Ðªº·¨ª¨ª¨»â
µÛ§Ó¤u­Ì¨Ó¨ì¤£»·³Bªº¥t¤@¶¡©ÐªÙ¡Cºë¯«¬Ý¨Ó¬Û·í¤£¿ùªº¤p·¨¦­¤w§¤¦b¨F
µo¤Wµ¥«Ý¡A¨£¨­µÛÂŤѥն³¨îªAªº·OÀÙ§Ó¤u¨Ó³X¡A¥L°{µÛ¤@¹ï¼zÃ\¤j²´·ú
¡A§»ª¦a¦X´x°Ý¦n¡C

·¨ª¨ª¨®³¥X¤@±i¼úª¬µ¹·OÀÙ§Ó¤u¬Ý¡F½Í¤Î´¿´NŪ¹L¤»¦~¤¤¤å¾Ç®ÕªºÀu¨q¨à
¤l¡A·¨¶ý¶ýªº²´·ú¤]°{«G¤F°_¨Ó¡AÀH§Y°_¨­¤J¤º¤S®³¤F¤@Å|¦¨ÁZ³æ¡C·¨¶ý
¶ý¤p¤ßÁlÁl¦a¦¬ÂôX±iªx¶Àªº¦¨ÁZ³æ¡A¦]¬°¨à¤l´X¥G¨C¾Ç´Á³£¦W¦C«e­T¡I

¤p·¨¦V·OÀÙ§Ó¤uªí¥Ü¡A¥L±N¨Ó·QÄ~´NŪÂå§Þ¨tªº¤j©n¡BÃľ¯¨tªº¤G©n«á¡A
¦¨¬°¤@¦WÃľ¯®v¡C·¨ª¨ª¨¡B·¨¶ý¶ý¨¯­W°µ­´µæã_¥Í·N¡A¨Ñ¤l¤k¨ü°ªµ¥±Ð¨|
¡A¤wÄݤ£©ö¡A¦p¤µ¤S¥[¤WÃe¤jªºÂåÀø¶O¥Î¡A¯u¬OÃø¬°¥L­Ì¤F¡I·¨¶ý¶ý¨C±ß
ºÎ«e«ô¦ò¡A¤£¦ý¨D¦òµÐÂÄ«O¦ö¨à¤l¥­¦w¡A¤]¤£§Ñ¬°¯À¥¼¿Ñ­±ªº®½ÅèªÌ¬èºÖ
¡I

¾¨ºÞ¥Ø«e¨­Å鱡ªp©|¨Î¡A¦ýÀËÅç³ø§i«ü¥X´Ó¤J¤p·¨Å餺ªº°©Åè¦ü¥GÁÙ¥¼µo
´§§@¥Î¡CÀ´¨Æªº¤p·¨¦Vª¨ª¨ªí¥Ü¡A¦pªG»Ý­n¦A°µ¤@¦¸°©Åè²¾´Ó¡A¥L·Q©ñ±ó
¡A¦]¬°®aùظgÀÙ«úÕu¡A¥L¤£·Q¦AÅýª¨ª¨¬°Äw±¹ÂåÃĶO¦Ó¨¯­W©b¨«¡C

Â÷¥h«e¡A·¨ª¨ª¨®³¥X­´µæã_°eµ¹§Ó¤u¡A°í«ù­n¤j®a¦¬¤U³o¤À¤ß·N¡C¤â¤¤±·
µÛ¼ö©I©Iªº­´µæã_¡A§Ó¤u­Ì°J¤ß§Æ±æ¤p·¨¯à«i´±¦a©M¯fÅ]¾Ä°«¨ì©³¡I