¡¶À綤°Å¼v
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
³Q¶ý¶ý©ê©ê
¡·Á¨έÅ
¡i°ê¤¤¿Ë¤lÀç¡j


«j¬°¨äÃø°Ñ¥[¿Ë¤lÀ窺èû¥Í¡A
¬¡°Ê³Ì«á¤@¤ÑÀSµÉ¦a»¡¡G
¡u«Ü¤[¨S¦³³Q¶ý¶ý©ê¤F¡A«ÜµÎªA¡I
µÎªA¨ì¦³¤@ÂI·QºÎı¡K¡K¡v



¡u·Ð°Õ¡I¡v¡B¡uÅo¶Û¡I¡v¡B¡u§A­Ì³£¬OLKK¡]§Î®e¦~ªøªÌ¸ò¤£¤W®É¥N¤§·N
¡^¡I¡v¡K¡K³o¬O´NŪ°ê¤¤ªºèû¥Í³Ì±`¸ò¤÷¥À¿Ë»¡ªº¸Ü¡C

±q°ê¤¤¶}©l¡A¬ü¼zµo²{¨à¤lèû¥Íªº©Ê±¡¶}©l¦³¨ÇÅܤơA±N®a¤H¹ï¥LªºÃö¤ß
µø¬°¡u¸H¸H©À¡v¡AÁÙ±`±`±ßÂk¡A´¿¸g¤T¡B¥|¤Ñ¨S¦^¹L®a¡C°Ý¥L¦b¨ºùسr¯d
¡Aèû¥Í¦^µª¡G¡u¨ì³B²V¡A¯à¥hªº¦a¤è³£¥h¡I¡v

º¥º¥¦a¡Aèû¥Í»P®a¤Hªº¥æ¶°·U¨Ó·U¤Ö¡A¥Í¬¡¤¤ªº¹ï¥Õ¥u³Ñ¤U¡u§Ú¥X¥h¤F¡v
¡u§Ú¦^¨Ó¤F¡I¡v¡u§Ú­nºÎı¤F¡v¡K¡K

¬ü¼z¤d¤è¦Ê­p·Q©Ôªñ»P¨à¤lªº¶ZÂ÷¡A¦Ó¤µ¦~´»°²¡A¾÷·|¨Ó¤F¡I¡u§A¤£¬O´¿
¸g»¡·Q¦¨¬°·O«C¶Ü¡H²{¦b·OÀÙ¦³¤@­ÓÀ綤¡A¬¡°Ê¥Ñ·O«C¤j­ô­ô¡B¤j©n©n±a
»â¡K¡K¦ý¬O¦³¤@­Ó­n¨D¡A´N¬O¶ý¶ý¤]­n¸ò§A¤@°_°Ñ¥[¡C¡v

¥Xµo·í¤Ñ¤@¤W¤õ¨®¡Aèû¥Í«K¶}©l©ê«è¡G¡u§Ú¤@¬P´Á¤£¯à¤Wºô¡B¤£¯à¸òªB¤Í
ª±¡A«ÜµL²á£°¡I¡v­±¹ïÀ綤¤¤ªº¦U¶µ³W©w¡A¥L¤]Åã±o¤£­@·Ð¡G¡u«ç»òºÞ³o
»ò¦h¡I¡vÁÙ»¡¡G¡u§Ú¤£³ßÅw¦Û¤v¬~¦çªA¡A«Ü®ö¶O®É¶¡¡A§ÚÁÙ¥H¬°¦³¬~¦ç¾÷
¥i¥H¥Î¡K¡K¡v·í±oª¾À綤¬O°w¹ï¿Ë¤lÃö«Yªº¤@³s¦ê½Òµ{«á¡Aèû¥Íªº¤Ï§Ü¨ì
¤F³Ì°ªÂI¡F¦ý¦bÀ綤¤u§@¤H­ûªº¦w¼¾¤U¡A¥L«j¬°¨äÃø¦a¯d¤F¤U¨Ó¡C

¨ä¤¤¤@°ó½Ò¬O§Q¥ÎªÏÅ鱵IJ¥H©Ôªñ¿Ë¤l¶ZÂ÷¡FµM¦Ó·í¬ü¼zIJ¸I¨à¤l®É¡Aèû
¥Í¤£¶È¤£²z¦o¡A¬Æ¦Ü¥H«è«ëªº²´¯«¬Û¹ï¡C¡u§Úı±o¥L¦n¹³«ë§Ú¤J°©¡K¡K¡v
¨à¤lªº©Úµ´Åý¬ü¼zÃø¹L¦a±¼¤U²´²\¡C

èû¥Í¹ï¥À¿Ëªº­úª_¤£ª¾©Ò±¹¡B¦üÀ´«DÀ´¡AµM¦Ó¬ü¼z«o¦b±µ¤U¨Óªº¬¡°Ê¤¤µo
²{¨à¤lªº§ïÅÜ¡C¡uèû¥Í¤ñ¸û¯à°÷±µ¨ü§Ú¤F¡A¿Ë¤l¬¡°Ê®É¡AÁy¦â¸û¬°¬X©M¤F
¡C¡v¦bºa¥Á¤§®a³­¦ñªøªÌªº¬¡°Ê¤¤¡A¬ü¼z¤]¬Ý¨ì¤F¨à¤lªº¥t¤@­±¡A¡u¨ä¹ê
¥L¬O«Ü¦³·R¤ß¡B´¼¼zªº¡A¥u¬O§Ú¤@ª½¨Sµo²{¡K¡K¡v

èû¥Í«h¦bÀ綤¤¤·P¨ü¨ì³Q·ÓÅUªº·Pı¡A¤£ºÞ¬O¤u§@¤H­û©Î¬O¶ý¶ý¡A±`±`°Ý
¥L¦³¨S¦³¦Y¹¡¡B·Ó®Æ¥Lªº°_©~¡A¡u¥H«e§Úı±o¶ý¶ý¤£¬O«Ü¦b·N§Ú¡A§Ú§Æ±æ
¶ý¶ý¥H«áÁÙ¬O¥i¥HºÞ§Ú¡A¦ý¬O¤£­n¤ÓÄY¡B¤Ó¸H¸H©À¡C¡v

¦bÀ綤¶ê½t±ß·|¤¤¡A¾Ç­û­Ì©M¤÷¥À¿Ë¤@¹ï¹ï¬Û¾Ö±K»y¡Aèû¥Í¤]¦b³o®É»´»´
¨Ì°¹¦b¶ý¶ýÃh¤¤¡C¬ü¼z«Ü¶}¤ß¯à©M¨à¤l³o»ò¿Ë±K¡Aèû¥Í«hÀSµÉ¦a»¡¡G¡u«Ü
¤[¨S¦³³Q¶ý¶ý©ê¤F¡A«ÜµÎªA¡IµÎªA¨ì¦³¤@ÂI·QºÎı¡C¡v

¬¡°Êµ²§ô¡A¬ü¼z·P°Ê¦a»¡¡G¡u¦bÀ綤º¥¶i¦¡ªº½Òµ{ùØ¡A³z¹L·P°Ê±N¤ßªù¥´
¶}¡A³oºØ·Pı¯uªº«Ü¦n¡I§Æ±æ¨à¤l±N¨Ó¯àÄ~Äò°Ñ»P·OÀÙ¡K¡K¡v