¡¶¯Ç²ú±Ï´©
¡@¡@¥þ¬Ù°Ê­û
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
«e¤è§@¾Ô¡@«á¤è¤ä´©
¡·°ú¶®§g
¡i®ç¶é¡j


´¿¬ü¯]¬O°É¨a«e¾W³¡¶¤¡A
­t³d»s§@«K·íªº·¨ª÷³·«h¬O«á¤è¸Éµ¹¡A
¨â±ø°Ê½u¦X§@¡A
¤@ªi¤S¤@ªi¦a¶Ç°e¨ü¨a¥Á²³©Ò»Ý¡K¡K



¯Ç²ú»ä­·«Iŧ¥xÆW¡A®ç¶é«n®r·Ë¡B¦Ñµó·Ë¡B·sµó·Ë¼ì³ö¡AÀt¤s¡B¤j¶é¡BÀs
¼æ¡B´_¿³µ¥¶m¡A¤Î®ç¶é¡B¤¤Ãc¥«³°Äò¶Ç¥X¨a±¡¡A®ç¶é·OÀÙ§Ó¤u§Y¨è°É¨a¡B
ÃöÃh¼¢°Ý¡A¨Ã¨ÑÀ³¼ö­¹¡B¨ó§U¥Á²³²M±½®a¶é¡C



¡¸°e·Rµ¹¡u¤­¦Ê¤á¡v


¡u®v©n¡A¡y¤­¦Ê¤á¡z»Ý­n¨â¦Ê­Ó«K·í¡I¡v¡u¡y¤­¦Ê¤á¡z¦A¼W¥[¤T¦Ê­Ó¡I¡v

¦Û«n®r¥æ¬y¹D¶i¤J¥«°Ï¬K¤é¸ôªþªñ¡A³QºÙ¬°¡u¤­¦Ê¤á¡vªº«n³qªÀ°Ï¤E¤ë¤Q
¤C¤é¤ô²T¦Ü¥b¤H°ª¡A¤@³q¤S¤@³qªº¹q¸Ü¶Ç¨Ó¤@¤á¤á¨ü§x¥Á²³­¢¤Áªº¥Á¥Í»Ý
¨D¡C®ç¶é·OÀÙ§Ó¤u¦b·¼ªb¤j«B¤¤Ápô¡B·Ç³Æ¦U¶µª¤¨ã¡A¥H«K¦b³Ì§Ö®É¶¡¤º
¨ÑÀ³¼ö­¹¡C

µM¦Ó³o³õ¤j¤ô¨Ó±o§Ö¡B¥h±o¤]§Ö¡A©~¥Á¦b¿n¤ô°h¥h¤§»Ú¡A»°ºò¥´±½®a¶é¡C
¡u¬ÝµÛ©~¥Á¶i¶i¥X¥X¥´±½¦í®a¡A¥þ¨­³£²OÀã¤F¡A§Ú­Ì¯à°µªº¡A´N¬O´£¨Ñ¼ö
­¹¡AÅý¥L­Ì±M¤ß¥´±½®a¶é¡C¡v®ç¶é·OÀÙ§Ó¤u´¿¬ü¯]¦^·Q²Ä¤@¤Ñ½òµÛªdÀ×¶i
¤JªÀ°Ï©Ò¨£¨ìªº±¡´º¡C

¥Ñ©ó¡u¤­¦Ê¤á¡v©~¥Á²³¦h¡A¦]¦¹«K·íªº»Ý¨D¶q¤£Â_¼W¥[¡Aª½¦Ü·í±ß¤EÂI¥b
¡A·OÀÙÁ`­p¨ÑÀ³¡u¤­¦Ê¤á¡vªñ¤@¤d­Ó«K·í¡F¦¹¥~¡A¤]¦³§Ó¤u¥D°Ê¨ÑÀ³¦³¾÷
¤­½\¥¤¡A·x·x¥Á²³¦b­·«B¤¤Àã³zªº¨­¤l©M¯h¾Îªº¤ß¡C

·í´¿¬ü¯]µû¦ô¡u¤­¦Ê¤á¡v©~¥Á»Ý­n¤j¶q«K·í®É¡A§Y¨è³qª¾¶}³]¯À­¹¦Û§UÀ\
À]ªº§Ó¤u·¨ª÷³·¤ä´©¡F¥Ñ©ó·í®É¤w¬O¤U¤È¤TÂI¥b¡AÀ\ÆU¤j¼p¤w¥ð®§¡A·¨ª÷
³·¿Ë¦Û¤U¼p¡A»PÁ{®É©Û¨Óªº§Ó¤u¦b®a¤¤µN¶º¡Bª£µæ¡B²±¸Ë¡K¡KÁöµM«K·í»Ý
¨D¤£Â_¼W¥[¡A¨C·í´¿¬ü¯]¥H¹q¸ÜÁpµ¸»Ý­n¼W¥[«K·í®É¡A·¨ª÷³·Á`¬Oªü²ï¤O
¦a»¡¡G¡u¥u­n¹q¸Ü¥´¨Ó¡A§Ú­Ì¥þ¤O¤ä´©¡I¡v

ÁöµMÁ{®É±Ä¶R­¹ª«¯À§÷¤£©ö¡A¦ý·¨ª÷³·ªº¤ä«ùÅý¦b«e¤è°É¨aªº·OÀÙ§Ó¤u¡A
±o¥HµL«áÅU¤§¼~¡C³o¼Ëªº¦X§@µL¶¡¡A¹³·¥¤F¤p®É­Ôª±ªº¡u«e¤è§@¾Ô¡A«á¤è
¤ä´©¡v¹CÀ¸¡G´¿¬ü¯]¬O°É¨a«e¾W³¡¶¤¡A·¨ª÷³·«h¬O«á¤è¸Éµ¹¡A¨â±ø°Ê½u¦X
§@¡A¤@ªi¤S¤@ªi¦a¶Ç°e¨ü¨a¥Á²³©Ò»Ý¡C



¡¸¥Í¦º¤@Àþ¶¡


¬Ù¥ß®ç¶éÂå°|¤Q¼Ó°©¬ì¯f©Ð¤º¡AÁé§Ó¸q¥¿ÀRÀR¦a½ö¦b¯f§É¤W¡F±q¤s¤W»°¤U
¨Óªº®a¤H³ò§¤¦b¥L¨­®Ç¡A¦Ó¤G«×«e¨ÓÃöÃhªº·OÀÙ§Ó¤u³¯¥É¬ü«h¥NªíÃÒÄY¤W
¤H­PÃØ¼¢°Ýª÷¡C

¦]»ä­·¾É­P¹ï¥~¥æ³q¤¤Â_¡A®a¦í´_¿³¶m¤s°ÏªºÁé§Ó¸q®a¤¤¦s³¤£¨¬¡A©ó¬O
¥L©M­ô­ô¡B¿Ë±­¦b¤Q¤E¤é¥~¥X±ÄºK³¥µæ¡A¨S·Q¨ì«o¾D¤g¥Û¬yŧÀ»¡C¡u·í¤g
¥Û¸¨¤U¡A¦çªA³Q¤g¥Ûªº¤O¶qµ¹§è¯}¡A³sªd¤Ú³£¦Y¶i¤F¼LùØ¡C¡vÁé§Ó¸q¤ß¦³
¾l±ª¦a»¡¡C

¦P¦æªº¤T­Ó¤H¤¤¡A¨«¦b³Ì«e­±ªº­ô­ô©¯¹B°k¹L¤@§T¡F¨«¦b³Ì«áªºÁé§Ó¸q¡A
°£¤FÁy¡B¨­Åé¦h³BÀ¿¶Ë¥~¡A¯Ý³¡³Q¤g¥Û¼²À»¡A»¡¸Ü§xÃø¡C¦Ó¨«¦b¤¤¶¡ªº¿Ë
±­«h¾D¤g¥Û²T¨S©¹¥Í¡C

¡u¥Í¦º´N¦b¤@Àþ¶¡°Ú¡I¡v³¯¥É¬ü·P´nµL±`¤§¾l¡A¤£§Ñ´£¿ôÁé§Ó¸q¡G¡u­n¦n
¦n¥ð¾i¤~¯à°÷§¹¥þ´_­ì³á¡I¡v



¡¸¬õÀtã_±µ¤O


¥Ñ©ó«n®r·Ë·Ë¤ô¼Éº¦¡AÀt¤s¶mºò¾F·ËÃ䪺¼Æ¶¡¥Á©Ð¦a°ò³Q²^ªÅ¡A©~¥Á­â±á
³QºMÂ÷¦ÜÀt¤s¶m¤½©Ò¼È®É¦w¸m¡C¥Õ¤Ñ¡A©~¥Á­«¦^®a¶é¡A¦X¤O¬°¦a°ò¸Ë¶ñ¨F
¥]¡A°ê­x§Ì¥S¤Îªþªñ©~¥Á¤]«e¨Ó¨ó§U¶Ð¨F¡B·h¹B¡B«Ê¸Ë¡C

ÁöµM«B«ùÄò¤UµÛ¡A¨C­Ó¤H¤´¤£°±·²¦aÄ~Äò¤u§@¡A·OÀÙ§Ó¤u°e¨Ó¼ö­¹¡BÁ¤´ö
¡AÅý°Ñ»P¤H­û·x·x¨­¤l¡C¦ÓºM°h¦ÜÀt¤s¶m¤½©Òªº©~¥Á°£¦³¶m¤½©Ò´£¨Ñªºªw
ÄÑ¥~¡A¦íªþªñªº·OÀÙ§Ó¤u¤]°e¤W¼öÄËÄ˪ºª£¦Ì¯»¡C

¦b²T¤ô¹F¤@¼h¼Ó°ªªº¤K¼w¥«°ª©ú¨½¡A¤]¤Wºt¤F·ÅÄɪº¤@¹õ¡C¡u¤µ¤Ñ¦­¤W¤­
ÂI¶}©l²T¤ô¡Aµo²{®É¡A®Ú¥»¨Ó¤£¤Î·m±Ï®a¨ã¡C¡v¦í¦b·í¦aªº·OÀÙ§Ó¤u¼B®a
²±©M¾F©~¯É¯É©¹¤G¡B¤T¼ÓÁ×Ãø¡C

¥Ñ©ó¦í®a¼p©Ð¤j³¡¤À¦b¤@¼Ó¡A³\¦h©~¥Á¶¼­¹³£¦¨°ÝÃD¡A¦ý¬O°ª©ú¨½ºÖ¼w«Ñ
ªº©~¥Á©¼¦¹À°§U¡A¤j®a±q¤G¼Ó±´¥XÀY¨Ó¬Û¤¬°Ý¦n¡A¨Ã¤À¨É»æ°®µ¥°®Â³¡F­ì
¥»¬°¤Q¤K¤éÁ|¦æªº«ô«ô©Ò·Ç³Æªº¬õÀtã_¡A¤]¦b¦¹®É¬£¤W¥Î³õ¡C

¤@­Ó¤S¤@­Óªº¬õÀtã_±q«Ñ©³©¹«e¶Ç¡A¦í¦b¹ï­±ªº¡A´N¥HªÅ¤¤§ë»¼ªº¤è¦¡¡A
¤@­Ó¤£¤p¤ß¡A´N¦¨¤Fªw¤ôªº¬õÀtã_¤F¡I®ç¶é·OÀÙ§Ó¤u¦bÀò±o®ø®§«á¡A¤]©ó
¤¤¤È¡B±ß¤W¤À§O¹B°e«K·í¡BÁ¤´öµ¹©~¥Á¡C