〈美國〉
加州慈濟人醫會志工八月十九日為一千零五十多名佛瑞斯諾農工社區居民
提供義診、義剪服務；醫護人員體會到「施比受更有福」，連受惠居民也
直呼：「有人願意主動關懷我們，我們實在太有福了！」
位於加州中部的佛瑞斯諾 （Fresno）農工社區，每年三月到九月間至少有
兩萬六千名流動農民與家屬隨著農作物收成而遷徙耕作；當地慈濟人發現
農工們生活漂泊，缺乏妥善醫療照顧，因此結合洛杉磯慈濟義診中心舉辦
義診服務。
整個會場分成義診和義剪區，四十五位家醫科、內科、眼科、牙科、皮膚
科、小兒科、放射腫瘤科、腸胃科、病理科、婦科及中醫針灸、指壓醫師
一字排開，耐心地為病患看診。
佛瑞斯諾居民聽聞有義診活動時，多抱著懷疑，可是一到現場，看到醫師
在問診，又可以免費洗牙、拔牙、補牙，直呼：「慈濟人是上帝派來的天
使！」年輕婦人 Monique 帶著一個月大的嬰兒前來就診，她說：「我原本
只打算來拿些衛教資料，沒想到竟可以補牙，解決了我六個星期來的牙痛
問題。」
現年二十八歲的瑪莉亞，一家五口巳經有三年沒看過醫師，「每次生病都
只能等，等病自然轉好……」這次全家大小都有機會檢查身體、洗洗牙，
會後又領了家庭清潔物資。「至少今天檢查出來的結果是：我們全家身體
都還健康，在往下一個城市打工時，心中也會更踏實！」
「今天很累，可是卻忙得很愉快！」首次參加義診的郭禎堂醫師看到慈濟
人施醫、施藥無所求的付出，感到敬佩，也因親身參與義診，對「施比受
更有福」的體會更加深刻，「日後如果還有義診活動，我都願意參加！」
剛在佛瑞斯諾開業，略懂中文的牙醫師黃傑夫，也是為善不落人後；有位
患者雖然接受了牙醫診療服務，但是未來二、三天內還必須追蹤複診，黃
醫師義不容辭地肩負起這個責任。
多家知名新聞媒體均派員到現場採訪，有記者說：「採訪過很多次社區性
義診，這次的感受特別深刻。」一位西裔男童侯西，向前來採訪的美國廣
播公司（ABC）主播芭芭拉索取簽名照留念；芭芭拉對他說：「簽名照無
法代表身分的高貴，今天在這裏默默付出的陌生人，才是你該學習的無名
英雄！」
過去美國義診中心也曾經針對柯恩郡等地農工社區居民提供醫療服務。
◎王善言、曾慈慧
二十年前，位於洛杉磯市東南方的園林市（Garden
Grove）普安那•柯林
頓區，毒品與色情業氾濫，且垃圾、沙土飛揚；經過地方人士奔走下，髒
亂的環境已改頭換面，綠樹濃蔭、花木扶疏。不過，由於住戶的平均收入
仍低於聯邦及州訂定的貧窮線，以及新移民家庭並沒有醫療保險，求診不
易，因此慈濟志工今年兩度前往提供醫療援助。
慈濟義診中心及慈濟橙縣聯絡處志工慈濟曾於今年二月在當地義診，嘉惠
六百多人；由於該地區居民多元化，不但有拉丁裔，也有不少越裔、中東
裔等，因此八月十二日第二度義診結合了越裔、華裔、西裔、白人及非洲
裔的醫療人員及志工共約兩百人提供服務。
擔任翻譯志工的拉丁裔居民龔沙勒茲說，一九八八年剛搬來時，仍可看到
幫派火拚、毒販當街販賣毒品情形；但如今，在盛夏中，卻可看到孩童在
戶外露營，治安變好了。
當天不少志工是全家福或夫妻檔；來自拉古納岡的家庭科醫師沈明隆在妻
子林美景的協助下問診。沈明隆表示，病人以罹患感冒、皮膚病為主，但
也發現一名血糖指數高達三百多、疑似罹患糖尿病的民眾。
牙科是當天需求最大的科別，義診中心出動配備有Ｘ光放射線設備的醫療
巡迴車；現場也備有四十歲以上婦女乳癌篩檢、子宮頸抹片檢查及愛滋病
檢測等。會中並贈送每人一套牙刷、牙膏、洗衣粉、肥皂、洗髮精、菜瓜
布、洗潔精等物資。
|