¡¶ÀR«äªL
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
§Ú¦b²{³õ
²\¤H¨à

°£¤F¨«¥¢§ä¤£¨ìª¨¶ýªº¤p«Ä·|­úª_¥~¡A
´N³Ñ§Ú¤@­Ó¤H¼µµÛ³Ê¡A
¬yµÛ§í¨î¤£¦íªº²´²\¡A§b§b¦a¯¸¦b¤H¸s¤¤¡K¡K



¡·©PÄR»T


ªø³o»ò¤j¡A´¿¸g¦]©e©}¬y¹L²\¡B¦]¥¢±Ñ¬y¹L²\¡B¦]¯fµh¬y¹L²\¡A«o±q¥¼¦]
·P°Ê¦Ó¬y²\¡F¤­¤ë¤C¤é¨º­Ó¿K¼öªº¤È¦Z¡A³º²`¨è¦a­ú¤F¤@³õ¡K¡K

¨º¤Ñ¥»¨Ó¥u·QºÛ¦b®aùغέӤÈı©Î¬Ý¬ÝÂø»x¡A¦ý¤â¤W´¤¦³·OÀÙ¶é¹C·|ªº¶é
¹C¨é¬ù¤@¤d¦h¤¸¡A¤£¥h¹ê¦b«Ü¥i±¤¡A¥ý¥Í©M«æµÛ·Q¥X¥h³}³}ªº«Ä¤l¦b®ÇÃä
¶Ê¤F¤S¶Ê¡F¦n§a¡I¥h´N¥h§a¡I

¶â¡AªGµM¬O°V½m¦³¯Àªº·OÀÙ§Ó¤u¡A¦w±Æ¤F¤£¤Ö¤H¤O«ü´§¥æ³q»P°±¨®«ü¤Þ¡A
¶¶§Q¦a°±¦n¨®¡A¦]¬°¤Ñ®ð¹ê¦b¤Ó¼ö¤F¡A§Ú¼µ¤F¶§³Ê¡C¤@¨B¤J·|³õ¡A«z¡I³º
µM³sÀô«O¸J¸_³£À°¥Á²³·Ç³Æ¦n¡A¯u¬O³]·Q©P¨ì¡C³o®É¡A§Úªº²´²µ¬ðµM¤@Àã
¡A¦Û¤vı±o³Y²§¤]«Ü¦n¯º¡A³£´X·³¤F¡A«ç»ò³o¼Ë´N¬y²´²\¡A»°ºò´|´|²´·ú
¡A°²¸Ë¨S¨Æ¡C

µL·N¶¡¿h¨£²Ä¤@±ÆÅu¦ìªººÉÀY¡A¦³¦ì®v©n¥i¯à¤¤´»¤F¡A¥¿¥Ñ¥t¤@¦ì®v©nÀ°
¦o«ö¼¯¤Ó¶§¥Þ¡F¦ÓÅu¦ìªº®ÇÃä¬O¸ê·½¤ÀÃþ¦^¦¬±í¡A¨C­Ó©U§£³Uªº«á­±³£¯¸
¤F¤@¦ì¨¯­Wªº§Ó¤u¡C¬Ý¬Ý³oÃä¤S¬Ý¬Ý¨ºÃä¡A«b®É§Úªº²´²\´N¤£Å¥¨Ï³êªº¬y
¤U¨Ó¡C

¦b°´¤jªº¶é¹C·|³õ¤W¡A°£¤F¨«¥¢§ä¤£¨ìª¨¶ýªº¤p«Ä·|­úª_¥~¡A¤j·§¥u³Ñ¯¸
¦bº³Äc¤H¸s¤¤ªº§Ú¡A¤@­Ó¤H¼µµÛ³Ê¡A¬yµÛ§í¨î¤£¦íªº²´²\¡A§b§b¦a¯¸¦b¨º
¨à¡K¡K




½æ¡u¤ß¡v¦ç

·í§Ó¤u­ÌÁÙ¦bÁpµ¸³B¾ã²z¸q½æ«~®É¡A
´N¦³µ½¤ß¥Á²³»D­·«e¨Ó±Ä¶R¡K¡K



¡·¿D¬w¥¬¨½´µ¥»¤å«Å²Õ


®È©~®ü¥~ªº²¾¥Á¡A©¹©¹¦b¥h¯d¤§¶¡¡A®½¥X¤F¨º¨Ç±a¤£¨«ªº®a·íµ¹·OÀÙ¡F´X
¦~¨Ó¡A¥¬¨½´µ¥»Ápµ¸³B°ï¿n¤F¤£¤ÖªF¦è¡A©ó¬O¤j®a´£Ä³Á|¦æ±¤ºÖ¸q½æ¡A¬J
¥iª«ºÉ¨ä¥Î¡A¤S¥i¬°¥xÆW¡u§Æ±æ¤uµ{¡v¶Ò´Ú¡C·|ij³q¹L«á¡A§Ó¤u­Ì«K¤ÀÀY
¦£¤F°_¨Ó¡C

³o¨Ç¦ç¡Bª«ÁöµM³£¬O¤G¤â³f¡A¨ä¹êª¬ªp³£Á٫ܦn¡A¸g¹L§Ó¤u­Ì¤@¥ó¥ó¦aºP
Å|¡B¾ã¿S¡B­×Á_¡A¨C¥ó¦çªA³£·ØµM¤@·s¡C¥¿·í§Ú­Ì¦£µÛ¾ã²z®É¡A´N¦³¤@¦ì
¤Ó¤Ó»D­·¹L¨Ó¡A¤@¤f®ð¬D¤F¤­¥ó¤W¦ç¡B¨â±øªø¿Ç¥~¥[¤@¥óÁ¡¥~®M¡C¤j®a¬Ý
¤F¦n°ª¿³¡A¤]§ó¥[½æ¤O¦a¾ã²z¡A´Á«Ý¸q½æ·í¤Ñ¯à¦³½÷·×·~ÁZ¡C

³]©ó¥¬¨½´µ¥»·OÀÙ¤H¤å¾Ç®Õ¾Þ³õªº±¤ºÖ¸q½æ·|¡A­q¦b¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é¤W¤È¤E
ÂI¶}©l¡A®É¶¡ÁÙ¨S¨ì¡A¬Æ¦ÜÅu¤lÁÙ¨SÂ\¦n¡A·í¦a¥Á²³¤w¸g¬D°_³f¨Ó¤F¡C¨ä
¤¤¤@¦ì¥ý¥Í¤j·§«Ü¯k·R¤p«Ä¡A±M¬Dª±¨ã¡A¬Ý¥L¬D±o¨º»ò±Mª`¡AÅý¤j®a³£·|
¤ß¤@¯º¡C

¥Ñ©ó§Ú­Ìªº¼Ð»ù­q±o¨Ã¤£°ª¡A¦n¦h¤H¶R±o¤£¥ç¼Ö¥G¡CÁöµM¸q½æ©Ò±o¤£¦h¡A
¦ý¨C¤@¦ì°Ñ»Pªº§Ó¤u·Q¨ì¦Û¤v¥I¥X¨}¯à¡AÁy¤W³£¦³¤@¤ÀÃø±»ªº³ß®®»Pº¡¨¬
¡C




¬°·R´§±ì

§Æ±æ´§±ì¦¨ÁZ«G²´¡A´N­n¦h¶R¤@¨ÇÃÙ§U¨é¡A
²Ä¤E¬}ÁÙ©ñ¤F¤@­Ó°¨±í»\¡A
­Y¯à¤@±ì¶i¬}¡A
ÂI¼Æ´N·|¥[­¿¡K¡K



¡·§d¬ü¾ì¡B¤ý·O³q


¤@¦~¨Ó¡A¬ü°ê¹F©Ô´µÁpµ¸³BÁ|¿ì¤F¤@¨t¦C·R¤ß®b¡B¸q½æ¶é¹C·|µ¥§Æ±æ¤uµ{
¶Ò´Ú¬¡°Ê¡A§Ó¤u­Ì·QºÉªá©Û¡A¬Æ¦Ü³sÄò¼Æ¤ë¾Ç°µ¯À¤ô»å¡BÄCÀY¸q½æ¡A¤p§L
¥ß¤j¥\¡A¶Ò¤F¤£¤Öµ½´Ú¡A§ó©Û¶Ò¤F³\¦hªÀ°Ï§Ó¤u¡AÁpµ¸³B¤H®ð¤j©ô¡C

¥|¤ë¤Q¤­¤é¦b¼Ú¤å¥«Âù¤«°ªº¸¤Ò²y³õÁ|¦æªº¡u·OÀÙ¤j·R¬×°ªº¸¤Ò²yÁÉ¡v§ó
¹F¨ì¶Ò´Ú¬¡°Êªº°ª¼é¡C

¡u­â·½¨}·|µo°_³o¶µ¬¡°Ê¡A¬O¦]¬°²y§Þ¤£¿ù¡C¥H«eÀ³Áܰѥ[¹´¬É°ªº¸¤Ò²y
ÁɮɡA±`§Æ±æ²yÁÉ·í¤Ñ¤U¤j«B¡A¥L´N¤£¥²¥h¤ñÁÉ¡F³o¦¸·OÀÙ¤j·R¬×°ªº¸¤Ò
²yÁÉ¡A¥L¤Ñ¤Ñ¾á¤ß¤ñÁɨº¤Ñ·|¤U«B¡A³s±ß¤WºÎı³£·|°µ´c¹Ú¡C¡v§d¬ü¾ì®v
©n¥H¦¹§Î®e¥ý¥Í²Ä¤@¦¸¿ì¬¡°Êªººò±i¤ß±¡¡C

©¯¦n¤Ñ¤½§@¬ü¡A²yÁÉ·í¤Ñ­·©M¤éÄR¡A´¸ªÅ¸U¨½¡A·L­·®}¨Ó¡A¯u¬O­Ó¥´²yªº
¦n¤Ñ®ð¡C§Ó¤u»P·O«C¦b¤J³õ³B¦C¶¤Åwªï¤­¤Q¤@¦ì²y¤Í¡A¿Ë¤Áªº·L¯º»P¥i¤f
ªº¦­À\¡A²y­û­Ì­Ó­Ó·Ç³Æ¤j®i¨­¤â¡A¬°·R´§±ì¡C

­â·½¨}¥©«ä³]­pÃÙ§U¨é¡A¨C±i¬üª÷¤G¤Q¤¸¡A²y­û­Y¬O¹ï¦Û¤vªº´§±ì¦¨ÁZ¤£
º¡·N¡A¥i¥H¦h´§´X±ì¡A¦ý¨C¦h´§¤@±ì«K»ÝÁʶR¤@±iÃÙ§U¨é¡C²y­û­Ì¨D¦n¤ß
¤Á¡A¨C­Ó¤H³£·Q¦h´§´X±ì¡A§Æ±æ±ì±ì¶i¬}¡AÃÙ§U¨é¥Í·N¥X©_ªº¦n¡A¤S¦h¶Ò
¤F¨â¤d¬ü¤¸¡C

­â·½¨}ÁÙ¦b²Ä¤E¬}©ñ¤F¤@­Ó°¨±í»\¡A­Y¯à¤@±ì¶i¬}¡AÂI¼Æ¥[­¿¡C´N³o¼Ë¡A
¤j®a¤@±ì¤S¤@±ì¡AÃÙ§U¨é¤]¤@±i¤S¤@±i¾P°â¡A¤]¬°ºò±iªº¤ñÁÉ®ðª^±a¨Ó´X
¤À½ì¨ý¡C