¡q·Oµ½¥xÆW¡r

ªüÄõ©M¦oªº¤T­Ó«Ä¤l

©Ð¯²¡B¾Ç¶O¡B¥Í¬¡¶}¾P¡K¡K
¤@­Ó¤k¤H­n¿W¤O§ß¾i¤T­Ó«Ä¤l¡A¤w¸g°÷¨¯­W¤F¡A
¦óªp¦o¥b¨­ÅõºÈ¡K¡K



¡·¿àÄR§g


©M©¹±`¤@¼Ë¡A¥b¨­ÅõºÈªºªüÄõ¤@­Ó¤H½ö¦b³±·tªº©Ð¶¡ùØ¡A¾ã­Ó«Î¤l¨ì
³B´²µoµÛ¤@ªÑ»G¯ä¨ý¡F¨â­Ó«Ä¤l¦bż¶Ãªº«ÈÆU¬Ý¹qµø¡A¹î¨£·OÀÙ§Ó¤u
ªº¨Ó³X¡A¥u¬O´h´h¦a©ïÀY¬Ý¤F¤@¤U¡A¥ß¨è¤S¥Ø¤£Âà·ú¦aª`µøµÛ¹qµø¾÷
¡C

¡uªüÄõ¡I§Ú­Ì¨Ó¬Ý©p¤F¡I¡v§Ó¤u­Ì¦VªüÄõ¿Ë¤Á¦a¥´©Û©I¡A¦o¥Î¤â±N¨­
Åé¤ä¼µ°_¨Ó¡AÂIÀY¦^À³¡C¤W¤F²H§©ªº¦o¡A­ì¥»²Ó½oªºÁy³JÅã±o®æ¥~«G
ÄR¡A¦o³êµÛ¤p¨à¤l¡G¡u®v©h¨Ó¤F¡A«ç»ò¨S¦³­Ë¯ùµ¹®v©h³Ü¡H¡v

¤C¦~¦h«e¡A¤@³õ¨®º×ÅýªüÄõ±q¦¹¦¨¤F´Ý¼o¡A¥ý¥Í¤£¶È¿ò±ó¤F¦o¡AÁÙ±N
³Ì¤pªº«Ä¤l½æ±¼¡A¨º®É³Ì¤jªº¤k¨à¤~¤W¤p¾Ç¤@¦~¯Å¡C¥Á°ê¤K¤Q¤­¦~¡A
¸g·s²ø¥«¥Á¬F¬ìªºÂ¾­û¤ý¥ý¥Í´£³ø·OÀÙ«á¡A¦¨¬°·OÀÙªø´Á·ÓÅU¤á¡C

¤@­Ó¤k¤H­n¿W¤O§ß¾i¤T­Ó¤p«Ä¤w¸g°÷¨¯­W¤F¡A¦óªpªüÄõ¥b¨­ÅõºÈ¡A¾¨
ºÞ»â¦³·OÀÙ¡B¬F©²ªº´Ý»Ù¸É§U¤Î®a§ß¤¤¤ßªº¸É§U¡A­n­t¾á«Ä¤lªº¾Ç¶O
¡B¨C­Ó¤ë¤@¸U¨â¤d¤¸ªº©Ð¯²¡A¤@®a¤Hªº¥Í¬¡¶O¤´Åã¦Y¤O¡C

¦]¦¹¡AªüÄõ±µ¤F¤@¨Ç¹q¤l¥[¤u«~¦^®a°µ¡A¨C¤Ñ¤£¯v¤£¥ð¦a°µ¡A¤é¤l¤~
«j±j¹L±o¥h¡C¡u¦pªG§Ú¨S´Ý¼o¡A§Ú¤]¥i¥H¥X¥hÁÈ¿ú¾i®a¡A¤£¥Î¾a¤H®a
À°¦£¡I¡vªüÄõµL©`¦a»¡¡C

¥H«e¡AªüÄõªº«Ä¤l¦~¬öÁÙ¤p¡AµLªkÀ°¦£¾ã²z®a°È¡A§Ó¤u¸g±`«e©¹¥´±½
¡F®a¦íªþªñªº·OÀÙ·|­û¤]±`¶Rµæ¥h°eµ¹¥L­Ì¡F­Y©Ð¤lº|¤ô©Î¹q¾¹»Ý­n
¸É­×¡A§Ó¤u­Ì§ó¬O¸q¤£®eÃã«e©¹À°¦£¡C

·í«Ä¤l­Ìº¥º¥ªø¤j¡A§Ó¤u¤]±Ð¾É«Ä¤l­Ì¤À¾á®a°È¡A¾i¦¨¹ï®a®xªº³d¥ô
·P¡C²{¦bŪ¤¤¾Çªº¤j¤k¨à·|À°¶ý¶ýµN¶ºµæ¡F¤G¨à¤l­t³d¥´±½©~®aÀô¹Ò
¡F¤p¨à¤l«h­t³d¬~¦çªA¡B´½¦çªA¡A¤T­Ó¤p«Ä¤l¥­±`¤]½ü¬y¬°¥À¿Ë²M²z
±Æªnª«¡C

¦ý²¦³º³£¬O«Ä¤l¡A¸g±`·|§â¸Ó°µªº¨ÆÀÁ¦b¤@Ãä¡A©Ò¥H§Ó¤u­Ì³£·|¤@Ãä
°µ¡B¤@Ãä±Ð¥L­Ì¦p¦ó°µ¡C

·í¤Ñ¡A§Ó¤u¤]©M«Ä¤l­Ì¤@°_¥´±½¡A¬Ý¨ì«Ä¤l¶Ô¾ÄªººA«×¡A¤£§Ñµ¹¤©¹ª
Ày¡G¡u§Ì§Ì¦n´Î®@¡I¦çªAºP±o¦n¾ã»ô¡A¥H«á­nÄ~Äò«O«ù¤U¥h®@¡I¡vÅ¥
¨ì§Ó¤uªº¹ªÀy¡A«Ä¤l­ÌÅS¥XÀSµÉªº·L¯º¡C

¡u³o¨Ç«Ä¤l´N¬O»Ý­n¤H®a¯k·R¡B»Ý­n¹ªÀy¡C¡v§Ó¤u´å¨q»ñ»¡¡A¦]¬°®a
®x¯}¸H¡A¨Ï«Ä¤lµLªk±o¨ì§¹¾ãªº·R¡A©Ò¥H¥L­Ì§ó»Ý­nªÀ·|ªºÃöÃh¡C

¦³¨Ç«Ä¤l¦]¬°®a®xµ²ºcªº¤£°·¥þ¡BªÀ·|ªº§Nºz¡A¹LµÛ²Y·¡ªº¥Í¬¡¡Fªø
¤j«á¤]µLªk°·±d¦a­±¹ï¥L­Ìªº¤U¤@¥N¤ÎªÀ·|¡A§Î¦¨¤@ºØ´c©Ê´`Àô¡C¦p
ªG¦b«Ä¤l¦¨ªø¹Lµ{¤¤¡AªÀ·|¤H¤h¯à¦ù¥X´©¤â¡A¦h¥I¥XÃöÃh¡A¤]³\ªÀ·|
¤£©¯¨Æ¥ó´N¤£·|¤@ª½¤Wºt¤F¡C