¡q·Oµ½¥xÆW¡r

«ô³X¦ÑªB¤Í¡@¤H¥ÍÅé·|¦h

¡iÃöÃh¿W©~ªøªÌ¡j¡·°ª©ÉÄ«¿è



¡qªá½¬¡r

§B§B¸ò§Ú­Ì³zÅS«O«ù¤ß±¡¶}®Ôªº¯¦¤è¡G
¹ï¥Í¦º¬Ý¶}¡A¯à§Ö¼Ö¹L¤@¤Ñ´NºâÁȨì¤F¡I


¡·¶À¨qªá


¡u§N®ð¹Î«n¤U¡A¤Ñ®ðÅܧN¤F¡A°O±o­n¦h¬ï¦çªA¡A·ÓÅU¦n¦Û¤v³á¡I¡v·O
ÀÙ§Ó¤uÂù¤â©^¤W¯ÀÃP¡Bµµµæ¶p¤ÎºÖ¼z¬Ãµ°µ¥¦n§¡A¦A¥[¤W¤@¥y¥y°Ý­Ô
¡A¹ïªá½¬·OÀÙ¶é°Ï©PÃäªÀ°Ï¤T¤Q¤»¦ì¿W©~ªøªÌ¦Ó¨¥¡A·Pı¬J¼ô±x¥B·Å
ÄÉ¡C

³o´X¦ì¤C¡B¤K¤Q·³ªºªøªÌ¡A¨­ÅéÁÙºâµw®Ô¡A§óÃø±oªº¬O¡A¥L­Ì³£«O¦³
¤@Áû¼ÖÆ[¶}®Ôªº¤ß¡A¤@¨£·OÀÙ¤Hµnªù¡A¤S¬O´H·y¡B¤S¬O·h¨Ó®y´È©Û©I
¤J®y¡AÂù¤è§A¨Ó§Ú©¹ªº¼ö±¡¥æ½Í¡A¦n¤£´r§Ö¡C

¦í¦b¤¤¤s¸ô©³ªº¼B§B§B¡A®aªù«eªº¤j°¨¸ô¥¿¶i¦æ©Ý¼e¤uµ{¡A¥L¤j¦Ñ»·
´N¬Ý¨ì¤@®É§ä¤£¨ì¸ôªº·OÀÙ§Ó¤u¡AÀWÀW©Û¤â¤Þ°_ª`·N¡C

·s¶}«õªºÀ¢·¾¾î¥åªù«e¡A³y¦¨¥X¤Jªº¤£«K¡A´X¦ì¦³Äß°ª¯gªº®v©n±o²¾
°ÊªO¼Ò·í¾ô±ç¡A¤p¤ßÁlÁl¦a½ñí¨C¤@¸}¨B¡C¯¸¦bªù¤fµ¥­Ôªº¼B§B§B¡A
Âù²´ºò¨nªO¼Ò¡A¬ÝµÛ®v¥S©n¤@­Ó®ÁµÛ¤@­Ó¦wµM¨«¹L¡A¤ß¤Wªº¤@¶ô¥ÛÀY
¤~©ñ¤F¤U¨Ó¡C

¡u¸ô¤£¦n¨«¡A§A­ÌÁÙ¯S¦a¨Ó¬Ý§Ú¡A¯u¤£¦n·N«ä°Õ¡I¡v

¡u¤£·|°Õ¡I¥»¨Ó´NÀ³¸Ó­n¨Ó¬Ý¬Ý¦ÑªB¤Í°Ú¡I³o¨Ç§ª«°eµ¹±z¡A¯ÀÃP¡B
µµµæ¶p©MºÖ¼z¬Ãµ°³£¤£¥ÎµN¡Aª½±µ´N¥i¥H®³¨Ó¦Y¡I¡v®v¥S©n¤@¤@²Ó¼Æ
¤µ¤Ñ±a¨Óªº¦n¡u¦ñ¤â¡v¡C

¡u¦n¦n¦n¡I§Ú¥ý®³¨Ó«ô¤g¦a¤½¡A«ô¦n¤F¦A¦Y¡I¡v¼B§B§BÅã±o¤Q¤À°ª¿³
¡A¦ýÀH§YÅܱo·P¹Ä¸U¤d¡G¡u¤µ¦~ªþªñ¤S¦³¤T­Ó¦Ñ¤H¨«¤F¡I§Ú¦í¦b³oùØ
¤G¤Q¤@¦~¡A¦Ñ¾F©~·hªº·h¡B¦ºªº¦º¡A¤H¥Í¤]¤£¹L¦p¦¹¡I¡v¼B§B§B»¡¥L
¦~¬ö¤j¤F¡A¹ï¥Í¦º¤]¬Ý¶}¤F¡A¯à§Ö¼Ö¹L¤@¤Ñ´NºâÁȨì¤F¡C

Âà­ÓÅs¡A¨B¦æ¤£¨ì¤@¦Ê¤½¤Ø¡A¨Ó¨ì¤FĬ§B§B®a¡C¤K¤Q¤T·³ªºÄ¬§B§B¬Ý
°_¨Ó«Ü°·±d¡A¤ú¾¦¤]«O«ù±o«Ü¦n¡AÁöµM¤Ñ®ð¦³¨Ç´H·N¡AĬ§B§B¤´¶È¬O
¤@¥óªø´Ö¦ç»q¨­¡A»â¤lÃä¥i¬Ý¨ì´X­Ó¯}¬}¡C

¡u¦³«p¦çªA¬ï¶Ü¡H´H¬y­n¨Ó¤F¡A°O±o¦h¬ï¦çªA³á¡I¡v®v¥S©nÃö¤ß¦a¥m
À{µÛ¡C

¡u§Ú¥i¬O¥´¹L¥M¡B¤£©È§Nªº¡I¥H«e·í§L©M²{¦b¤£¦P¡A­n­@§N¡B­@¾j¡B
­@­W¡B­@¾Þ¡I¡vĬ§B§B¤£§Ñ´£·í¦~ªº»¨«i¡A­ÓÀY¤pªº¥L´¿·í¹L¶Ç¥O§L
¡A°Ê§@¤§±Ó±¶µ·²@¤£¿é·í¦~¡A¤×¨äÁ¿¨ì¡u¤Q¸U«C¦~¤Q¸U­x¡v®É¡A¥Lªº
¯«ºA·UÅã­^«º·Øµo¡A»y®ð¤]·U¨Ó·U¿E©ù¡C

Ĭ§B§B¦í®a©P¾DÁÙ¦³´X¶¡¼o±ó¤p«Î¡A¨º¬O¥L©õ¤é¦P³T©~¦íªºÂ¦v¡A°Ý
°_¥L­Ì¦p¤µ¤H¦b¦ó³B¡H¡u¥|­Ó³£¦^¦Ñ®a¥h¤F¡I¡v¾¨ºÞ¥L»¡³o¸Ü®É»y®ð
²n§Ö¡A¦ýÅ¥ªÌ«o·P¬V¨ì¤Í¤H¤@¤@Â÷¶}¤H¥@¡A¥u¿W¯d¥L¤@¤Hªº²H²H»Ä·¡
¡C

Â੹¼w¿³ªº¾G§B§B®a¡Aªï­±©Ò¨£¬O¥Lªº¯º®e¡A¦A½ñ¶i¥Lªº®aªù¡A©ïÀY
¥õ±æ¡A¬KÁp·s±o¹³¬Q¤é¤~¶K¤W¦üªº¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¨º¬O¥h¦~ªºÂªF¦è¤F
¡C¾G§B§B®aªº«e°|ºØ¦³ªá¥c¡A«á°|¾i¤F¨â°¦Âû¡AÀô¹Ò¾ã²z±o¤@¹Ð¤£¬V
¡B¤«µM¦³§Ç¡C

¾G§B§B¥­±`¥N¨B¤u¨ã¬O¸}½ñ¨®¡A·|ÃMµÛ¥¦¨ì³B³}³}¡A©Î¬O¥h§äªB¤Í±Ô
±Ô¡C

¡u§A­Ì¦ÑªB¤Í¨£­±³£²á¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡u§Ú­Ì¶}¤fªº²Ä¤@¥y¸Ü³£·|»¡¡G§AÁÙ¦b°Ú¡I±µµÛ¡A¤~·|°Ý¡G¦Y¹¡¤F¨S
¡H¡v¾G§B§B»¡¡A¥L¹L¦~´N¤C¤Q¤E·³¤F¡A¤@¯ë¤H¤£³ßÅwÁ¿¡u¤E¡v¡A»{¬°
·|¨«¾`¹B¡A¦ý¥L¤@ÂI¤]¤£§Ò¿Ð¡C¡u¤E´N¬O¤[°Ú¡IåF¸TåF§Ò©E¦Ê¤G¡I¡v
®v©n¤]¯¬ºÖ¥Lªø©R¦Ê·³¡C

§B§BÁÙ³zÅS¤F«O«ù¤ß±¡¶}®Ôªº¯¦¤è¬O¢w¢w¥Î§Ö¼Öªº¤ß­±¹ï¥Í©R¤¤ªº¨C
¤@¤Ñ¡I¥L±j½Õ¡A§Ö¼Ö¬O¤@¤Ñ¡A·T¬Ü­WÁy¤]¬O¤@¤Ñ¡A¦ó¤£¿ï¾Ü§Ö¼Öªº¤è
¦¡¹L¬¡©O¡I