¡qÀR«äªL¡r

©n§Ì­Ç³}¶é¹C·|

¡i§Ú¦b²{³õ¡j

¡·®}¬üªÚ


¦Û±aÀô«OÀ\¨ã¡A¬ü­¹¥[­¿¬ü¨ý¡F
¸ò¤W¬y¦æ¡AÀ¹¤W·R¤ß´U¡K¡K
©n§Ì­Ç³}¶é¹C·|¡AÂA¨Æ¤@ÆYµ¨¡I



·OÀÙ¬°§Æ±æ¤uµ{Äw±¹¸g¶O©ÒÁ|¿ìªº·R¤ß¶é¹C·|¤w¼Æ¤£²M¦³¦h¤Ö¦¸¡A§Ú
©M§Ì§Ì¨â¤H°Ñ¥[¤E¤ë¶¡¦b«ÌªF¿¤¥ß¤å¤Æ¤¤¤ß«e¤½¶éÁ|¦æªº¶é¹C·|¡A¦Y
³Üª±¼Ö¼Ë¼Ëº¡¸ü¦ÓÂk¡A§ÚÁÙ¤@Àv±JÄ@¡A°Ñ¥[°©Åè®½ÃØÅç¦å¬¡°Ê¡A¦¨¬°
§ÓÄ@®½ÅèªÌ¡C

¤W¤ÈÁÙ¤£¨ì¤QÂI¡AÁöµM¤½¶é¥|©PµL¤s¤]µL¨¦¡A¦ý¤H©M¨®«o¦h±o¡uº¡¤s
º¡¨¦¡v¡A¤H¼é¶i¥XÀ½±o¤ôªn¤£³q¡F©¯¦³Äµ¹î¥ý¥Í©M·O¸Û®v¥S¦b¸ô¤f«ü
´§¥æ³q¡AÁöµM¦æ¶i½wºC¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¬O¦w¥þ¥B¶¶§Q¦a¶i¤J¸q½æ·|³õ¡C

ÂX­µ¾¹¶Ç¨Ó¼ô±x¡B¿Ë¤ÁªºÁn­µ¡A§ÚªY³ß¦a¹ï§Ì§Ì»¡¡G¡u§AÅ¥¡A¦n¹³¬O
¤j·R¹qµø¥x¥D«ù¤HªºÁn­µ¡I¡v§Ú­Ì´MÁn¨Ó¨ì¼s³õÁ{®É¬[³]ªº»R¥x«e¡A
ªY½à¬ïµÛ²`ÂŦâ·OÀÙºX³T¡B­±®e²øÄYªº®v©n­Ì°@·qªíºt·OÀÙ¤â»yºq¡C
©n§Ì­Ç¾n¨¬²âÅ¥¦Ü¦±²×¡C

®³µÛ¶é¹C¨éÄ~Äò³}Åu¦ì¡A§Ú¶R¤F¤â´£³U¡A¤G¤Q¤T·³ªº§Ì§Ì³ºµ£¤ß¥¼ª{
¡A¶R¤U¤FµL§Àºµª±°¸¡C«¢«¢¡I§Ú»á·PÅå³Y­ù¡I¬Ý¨£¥L°g¤Hªº¯º®e¤]¬O
¥t¤@¶µ¦¬Ã¬¡C§Ú¦V¯º®e¥i±Åªº¤k«Ä­Ì¶R¤Fª´ºÀ©M¯È½¬ªá¡Cª´ºÀ§t­c«Ý
©ñ¡A¦Ó¯È½¬ªá¥Ã»·«O«ùÀéÄê¡F¥ÎµL¨p¤j·RÄéµ@¡A¦³¥Í©R¡BµL¥Í©R¡A³£
¯àµo´§¨}¯à¡A¥¦­Ìªº»ù­È¦­¤w¶W¶VÄ_¥Û¡C

¦b¤H¸s¤¤¬Ý¨ì¤@¦ì¤k«ÄÀ¹µÛ¤@³»¦â±mÆvÄR¡B³y«¬©_¯S¡A¹³¬O¥Î¯ÈºP¦¨
ªº´U¤l¡A¤ß·Q¡G³o¬O®É¤U³Ì·s¬y¦æ¶Ü¡H³}¹LÅu¦ìÂਤ¡A¤]¬Ý¨£®v¥SÀ¹
µÛ¦P¼Ëªº©Ç´U¤l©M®v©n¥¿½æ¤O±À¾P¡C

§Ú¦n©_¦a´ê¤W«e¬Ý¡A¦ËÄxùئ³ÂÅ¡Bºñ¡Bµµ¬õ¦UºØÃC¦â¡A®v¥S»¡¡A´U¤l
¬O¥Î¦Ë¸­±ð¬V¦â¦A»P±m¦âªº½u÷²V½s¦Ó¦¨¡A¡u«Ü»´¡A¦Ó¥B¥iºPÅ|¡AÄâ
±a¤è«K¡A¨â³»¤­¤Q¶ô¿ú¡C¡v¦b®v©nªº±À¾P©Mª¥¼öªº¤Ó¶§¤U¡A§Ú­ÌÅw³ß
¦a¶R¤U¨â³»¥B¥ß¨èÀ¹¤W¡C

ÕiÕi¤âùسѤUªº¶é¹C¨é¡A¤@©w±o¯d¤U¨Ó¶R¤ÈÀ\¤F¡I§Ú¥kªÓ¹ªµÈªºÀô«O
³UùØÂ\º¡¤FÀô«OÀ\¨ã¡A¦³ªM¦³²°¡A«D±`»´¡A´X¥G·Pı¤£¨ì­«¶q¡C

¯Àºê¡BÄÐã_¡B¸Jã_¡B¬K¨÷¡B¹Ø¥q¡K¡K¡u¼M¡I§Ú§ä¨ì¤ÈÀ\¤F¡I¡v§Ú¶}¤ß
¦a©ÔµÛ§Ì§Ì¦b¤@¤jÁ窣¦Ì¯»«e°±¤U¡A¥ß¨è±Ç¥X¤j«OÂA²°¡G¡u§Ú­n¶R¨â
¥÷¡A¥i¤£¥i¥H¥þ¸Ë¦b³oùØ¡H¡v

½æª£¦Ì¯»ªº®v©n¨£§Ú¦Û³ÆÀô«O­¹¾¹¡AªY¼¢¦a±µ¹L²°¤l¹ï§Ú»¡¡G¡u«Ü´Î
¡A©p¦³ª`·NÀô«O¡A§Ú½æ©p«K©yÂI¡C¡vµ²ªG¡A¤@¤½¤É®e¶qªº«OÂA²°¸Ë±o
º¡º¡ªº¡A´X¥G¤ñ¨â¥÷ÁÙ¦h¤F¨â¥÷¡C¦b¥t¤@Åu¶R¤F¡u¬õ´Ç¥Õ¤ì¦Õ²¢´ö¡v
¡A®v©n§â§Ú­Ì¤­¦Ê¦è¦èªºÀô«OªM¸Ë±oº¡º¡ªº¡C

ÀHµÛ¾ÖÀ½¡B½w½w«e¶iªº¤H¼é¡A§Ú²×©ó©è¹F¥Øªº¦a¢w¢w®½ÅèÅç¦å¯¸¡C¶ñ
§´¦P·N®Ñ¡A©â¤F¤@¤pºÞ¦å²G¡A¨Ã·í³õ»â¨ú¡u¤j·R®½Åè¥d¡v¡A¦¨¬°¡u·O
ÀÙ°©Åè®½ÃØ¸ê®Æ¤¤¤ß¡vùتº¤@­û¡A¡u«z¡I¯uªº¦pÄ@¥HÀv¤F¡I¡v§Ú°ª¿³
¦a¤j¥s°_¨Ó¡A¤]°@¸Û´Á«Ý¯à»°ºò»P»Ý­nªº¤H°t¹ï¦¨¥\¡A§â§Úªº°©Å讽
µ¹¥L¡A§Ú·|­@¤ßµ¥«Ý³o¦ì¯À¥¼¿Ñ­±ªº¡u¦å¿Ë¡v¡I

¦^ÀY¬Ý¬Ý¯¸¦bÅu¦ì«eºÉ¤ß©Û©I«È¤Hªº¡A°£¤F¬ïµÛÂŤѥն³¨îªAªº®v¥S
©n¡AÁÙ¦³¦Ñ¤¤«C¦U¦~ÄÖ¼hªº·|­ûµÐÂÄ¡A§ó¦³³\¦h¤Q¦h·³¡B¬ïµÛ¾Ç®Õ¨î
ªAªº¦~»´¾Ç¤l¡F¥L­Ì¤£¬È¯P¶§¡A¦b¤H¸s¬ï±ô¡A¤£½×¸q½æª««~¡A©Î¬O©ð
µÛ©U§£³U¥|³B´z¬B©U§£¡C

§Ú¬°¥L­Ì¦Û°Ê¦Ûµoªº¥I¥X¦Ó·P°Ê¡F¬ÝµÛ¥L­Ì¦½·Ãªº¯ºÅâ¡A§ÚÅé·|¨ìµo
¦Û¤º¤ßªº¥ú¨~¡F¤@Áû¤ß¤@·ø©ú¿O¡A¤@·ø©ú¿O¨¬¥H·Ó«G¤@­Ó¨¤¸¨¢w¢w¤@
¿O¿U«G¤@¿O¡B¤G¿O¡B¥|¿O¡K¡K¦Ê¸U¡B¤d¸U¡B»õ¸U­Ó©ú¿O«G°_¨Ó¡AµM«á
¥þ¥@¬É³£±N³Q·Ó«G¡AµL³B¤£¬O¤Ñ°ó¡I