¡q§Æ±æ¤uµ{¡r

¦Ñ¾ð¡E¤j¦N¤H¡E¦^­º¤T¤Q¦~

¡i¹Å¸q¤j¦N°ê¤¤¡j

¡·¸­¤åÅa


¤@¤ùºñ½®¦ñ³¾»ï¡A¤j¦N¤Hªº¥Í¬¡»P¾ð¬Û³s¡A
®Õ¥v©M®Õ¤Í­Ìªº±¡·P¤]ÀH¾ðªº¦¨ªø¦Ó­_§§¡C



²M±á¡A¤T¡B¥|¦ì¤k¾Ç¥Í¦b¾ð¤U´§°Ê¦Ë©ª¡A¨F¨F§@ÅT¦a¦¬¬B¥V¤Ñªº¸Ö·N
¡F¦Ó¦­°_ªº³¾¨à¦­¤w¶ñ¹¡¨{¤l¡A¯¸¦bªKÀY®A®A³î³î¡C¹Å¸q¿¤¤j¦N°ê¤¤
®Õ¶é´º­P¦p¸Ö¦pµe¡AºØ¾ð¾i³¾§Ï­Y¦ÛµM¤Ñ¦¨¡C¤µ¤Ñªº´Â·|«Ü¤£¤@¼Ë¡A
³Ð®Õ®Õªø©Pª÷º¡¡B­º¥ô®Õªø·¨¤éÄ£©M³Ç¥X®Õ¤Íªð®Õ¡A±a»â®v¥Í¬ï±ô³Ð
®Õ®É¥ú¤T¤Q¦~¡K¡K

¤j¦N°ê¤¤³Ð®Õ®Õªø©Pª÷º¡¡A¤w¸g¤C¤Q¦h·³¤F¡AÁöµMÀY¾vªá¥Õ¡A¥i¬O¤@
³»©Oµ³«ó´U·f°tµ§®¼ªº¦è¸Ë¡Aºë¯«Ã{£¡B¦n¤£ÃtÅx¡I¥L¤@¶}¤f«K»¡¡G
¡u§Ú«Ü­«µøÅé¨|¡A¦~»´®É­Ô¦Y¹L­W¡B¬OÅιL¤Ó¶§ªº¡A©Ò¥H²{¦b¨­ÅéÁÙ
¤£¿ù¡A°·±d¬O¤@¥Í¤¤³Ì¤jªº°]´I¡C¡v

©P®Õªø»¡¡A¥Á°ê¤­¤Q¤E¦~±À¼s¤E¦~°ê¥Á±Ð¨|¡A¥Á¶¯°ê¤¤¬O¶m¤º°ß¤@¤@
©Ò°ê¤¤¡A¦]¬°Àô¹Òµo®i±ø¥óªº­­¨î¡A¥H¤Î®a¦í¥Á¶¯»P¦Ë±T¥æ¬Éªº¾Ç¥Í
¤£½×´NŪ¥Á¶¯©Î¦Ë±T°ê¤¤¡A³£¥²¶·¾a®aªø±µ°e©Î½ò¸}½ñ¨®¤W¾Ç¡A¬Û·í
¤£«K¡A¬F©²¹E¥O¥Á¶¯°ê¤¤¦b¤j±T§ø³]¥ß¤À³¡¡A¥H«K§Q¤j±T¡B¨qªL¡B¨F
§|¡B¸q¤¯µ¥ªþªñ¤p¾Ç²¦·~¥Í´NŪ¡C¡u©Ò¥H»¡¡A¤j¦N°ê¤¤´N¦b¥Á°ê¤»¤Q
¥|¦~©^­ã¿W¥ß³]®Õ¡C¡v

¤½¥ß¾Ç®Õ®Õ¦W¤@¯ë³£¨Ì¦a¦W¦Ó³]¡A·Ó²zÁ¿¥Á¶¯°ê¤¤¤j±T¤À®Õ³Ð®ÕÀ³¥s
°µ¡u¤j±T°ê¤¤¡v¡A©P®Õªø»¡¡A¥i¬O·í¥L¨ì¿¤©²¥Ó³ø®Õ¦W®É¥X²{Âà§é¡C

¡u¿¤ªø§i¶D§Ú¡A¥xÆW¨ì³B³£¦³¤j±T¡B¤p±T¡A¤j±T°ê¤¤·d¤£²M·¡¬O¨ºùØ
ªº¤j±T¡AÀ³¸Ó·Q­Ó¯S§O¤@ÂIªº¡A«á¨Ó¥L»¡¤j¡y¦N¡z©M¤j¡y±T¡z¡AÅ¥°_
¨Ó­µ®t¤£¦h¡A¦Ó¥B¡y¤j¦N¡z¤j§Q¹À¡I§Ú¤]ı±o¦³¹D²z¡A©Ò¥H§Ú­Ì¾Ç®Õ
´N¥s¤j¦N°ê¤¤¡C¡v©P®Õªø»¡¡C

¦Ü©ó±Ð¤H³³¾Kªººñ¦â®Õ¶é¨s³º«ç»ò¨Óªº©O¡H¬[µÛ²´Ãè¡BÁ¿¸Ü¤¤®ð¤Q¨¬
ªº­º¥ô®Õªø·¨¤éÄ£»¡©ú±o§ó¥J²Ó¡G¡u³Ð®Õªì©l¡A©P®Õªø¤w¸g¶}©lºØ¾ð
¡A§Ú¨ì¥ô«á·QºØ§ó¦h¾ð¡A·í®É±Ð¥Íª«ªº¤ý¦Ñ®v¹ïºØ¾ð«Ü¦b¦æ¡A©Ò¥H´N
©M¦P¾Ç¨ì¤s¤W«õ¾ð­]¡A®v¥Í¤@¦PºØ¾ð¨Ã»{¾i·ÓÅU¡A«ö®É¼å¤ô¡B­×°Å©M
¬IªÎ¡A³o¤@©¡ªº²¦·~¶Çµ¹¤U¤@©¡±x¤ßºûÅ@¡A©Ò¥H§Ú¨C¦¸¦^¨ì¾Ç®Õ¨Ó¨£
¨ì³o»ò¦h¤j¾ð¡A³£Ä±±o«ÜµÎªA´r§Ö¡I¡v

¡uºØ¼Ì¾ð¡A¤@¨Óªø±o§Ö¡BªK¸­­Z²±¡B¥|©uªø«C¡A¦Ó¥B¤Ö¦³¸¨¸­¡B®ð¨ý
ªâªÚ¡A¦³¯q¤HÅé¤S¥i´£·Ò¼Ì¸£ªo¡AÀuÂI«Ü¦h¡F¥t¥~¡A¾Ç®Õ¤]§Q¥ÎªÅ¦a
ºØ´Ó½­µæ§@ª«¡A¨C¨ì¦¬Ã¬´Á¶¡¡A¦P¾Ç¥i¥H±a¦^®a¥[µæ¡A¾Ç®Õªº¾Ç²ß¥i
¥H»¡¬O¬Û·í¥Í¬¡¤Æ¡B¹ê¥Î¤Æ¡C¡v·¨®Õªø¿³­P«k«k¦a»¡µÛ¡C

³Ç¥X®Õ¤Í§dÄ£©v´N¦í¾Ç®Õªþªñ¡A¦­¦b¾Ç®Õ¦¨¥ß¥H«e¡A¥L«K±`¨ì³o¤ù®Õ
¦a¯N¦a¥Ê¦Y¡A¦Ó¤j¦N°ê¤¤ªº¬üÄR¡A§ó¬O¥L³ÌÃh©Àªº¦a¤è¡C¡u²{¦bªºÀô
¹Ò¦h¥b§nÂø¡A¬Û¹ïªº®Õ¶éùتº³¾¥sÁn«o¬O²{¥N¤H³Ì¤jªºÂQ©¹¡C§ÚÁöµM
¾E©~¹Å¸qÉ]°Ï¡A¥i¬O¨C¦¸¦^¤j±T¦Ñ®a¡AÁ`­n¨ì¥À®Õ¨«¤@¨«¡C¡v

«C«C®Õ¾ð³­¦ñµÛ§dÄ£©v¤@°_¦¨ªø¡A¦Ü¤µ¥L¤´°O±o·í¦~¬O¦p¦ó§Æ±æ¦b¨º
¤@´Ê¾ð¤U»P¬Y¦ì¤ß»öªº¤k¥Í¤£´Á¦Ó¹J©O¡I¡uÁÙ¨Sµ²±B¥H«e¡A§Ú´N±aµÛ
¤kªB¤Í¦^¾Ç®Õ´²¨B¡A§Ú«Ü¥H¾Ç®Õ¬°ºa¡A·PÁ³o­Ó¬ü¦nªº®Õ¶é¤Þ»â§Ú¦¨
ªø¡C¡v

§dÄ£©v¥õµÛÀY¡A±æ¦V²´«e¤@¤ùºñ½®¦ñÀH³¾»ï¡A·P©Ê¦a§i¶D¾Ç§Ì©f¡G¡u
§Ú­Ì¦b¹q¼vùتY½à¨ìªº¬ü´º¡A¤]¤£¹L¹³³o¼Ë¦Ó¤w¡A¾ð¸òµÛ§Ú­Ì¥Í¬¡©M
°O¾Ð¬Û³s¡A¤H¥Í·|¤@ª½¹L¥h¡A¥i¬O¤H«o¹³¾ð¤@¼Ë¡AÀHµÛ®É¶¡¦¨ªø¦Ó­_
§§¡C¡v

¸g¾ú±j¾_ªº®Õ¶é¡A¦ü¥G¶È¯àÂǵۦѾðºûô®Õ¥v©M®Õ¤Í­Ìªº°O¾Ð¡F©Ò¥H
¡AÁöµM®Õ¶é­««Ø¤uµ{¦b¤µ¦~¤K¤ëµÛ¤â¶i¦æ¡A¦ý¬O¤@´Ê´Ê°ª¤j¿@±Kªºº_
¾ð¡B¼Ì¾ð¡A³Q«O¯d¤F¤U¨Ó¡A¬Û«H¸g¹L¾ãÅ骺³Wµe¡A¥¼¨Ó»P¦ÛµM¬ü´º¬Û
»²¬Û¦¨¡A¤@©w·UÅÜ·U¬üÄR¡C

¡u¤E¤G¤@¦a¾_ÁöµM±N¾Ç®Õ¾_­Ë¡A¦ý¬O«U¸ÜÁ¿¡y¥´Â_¤â°©ÄA­Ë«i¡z¡A·P
Á·OÀÙªº´©«Ø¡A³o¬O¦a¤è­×¨ÓªººÖ®ð¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬Ã±¤·OÀÙªº¤j·R¡C¡v
·¨¤éÄ£®Õªø´Á«j¦P¾Ç¦b³o¬ü¦nªºÀô¹Ò¤¤¡A¾Ç²ß°µ¤H¡B°µ¨Æªº¹D²z¡A¤é
«á¦³¯à¤O¦h¦^õXªÀ·|¡BÀ°§U§O¤H¡A¥Hªí¹F¹ïªÀ·|¤j²³ªº·P®¦¡F¦Ó²{¥ô
®Õªø¶À¸q¬K¤]¹ªÀy¦P¾Ç§V¤Oµo´§©Òªø¡AÅý¾Ç®Õ¤£¦ý±qµL¨ì¦³¡A¦Ó¥B¦n
ÁÙ­n¦A§ó¦n¡I