¡q¦a²y§ø¡r

¿©±wº¥¦æ©Ê¦Ù¦×Àç¾i¤£¨}¯g¡@°¨¤å¥ò¿ì¾Ç·P¤H
ªe«n°¨³¥ÉÜ·OÀ٧Ʊæ¤p¾Ç¡@¥|¤ë©³°Ê¤u

¡q¤W®ü¡r

¡i·¨µY¡þ¤W®ü³ø¾É¡j


¤µ¦~¤T¤Q¤T·³ªºªe«n¬Ù¾G¦{¥«°¨³¥ÉÜ©~¥Á°¨¤å¥ò¡A¤Q¥|·³¿©±w¤Fº¥¦æ
©Ê¦Ù¦×Àç¾i¤£¨}¯g¡B¤Q¤K·³¦b¦í³B³Ð¿ì¤p¾Ç¡A¥Ø«e°·±d¤é¯q´c¤Æ¡A®Õ
¤è§ó­±Á{ªø´Á°]°È§xµ~¡C¤W®ü·OÀÙ§Ó¤uÀòª¾«á¡A¨M©w´©«Ø³o©Ò°¨³¥ÉÜ
·OÀ٧Ʊæ¤p¾Ç¡A¥|¤ë©³°Ê¤u¡A±N¿³«Ø¤Q¶¡±Ð«Ç¡A¨C¶¡±Ð«Ç¤»¤Q¥­¤è¤½
¤Ø¡A¨Ñ°¨³¥ÉܤξFªñªº¤E±^§øµ¥¥|¦Ê¦ì¥ª¥kªº¾Ç¥Í¨Ï¥Î¡C

¤@¤E¤»¤K¦~¥X¥Íªº°¨¤å¥ò¨ü¤÷¿Ë°¨¦s­^¼vÅT¡A¦Û¤p«K¥ß§Ó¥H±Ð¨|¬°²×
¨­§Ó·~¡F¤@¤E¤K¤T¦~¦]¯f¥ð¾Ç«á¡A¦b§øùتº¤p¾Ç¥N½Ò¡A¦ý«á¨Ó¯f±¡¥[
­«¡AµLªkÂ÷®a±Ð®Ñ¡A¤@¤E¤K¤»¦~¦b¦í³B¶}¿ì¾Ç®Õ¡C

²Ä¤@¦~©Û¦¬¤K¦ì¾Ç¥Í¡A²Ä¤T¦~¤»¤Q¦W¾Ç¥Í¤¤¡A¥|¤Q¦W¦Ò¤W¤¤¾Ç¡A³o®É
¾Ç®Õ¥u¦³¤@¶¡±Ð«Ç¡F²Ä¥|¦~¥Î¦Û®aªù«e¤j¾ð¬°¼Ù¡A»\¤F²Ä¤G¶¡±Ð«Ç¡F
²Ä¤»¦~¥Ñ¾Ç¥ÍÀ°¦£¬Dªd°e¿j¡A²Ä¤T¶¡±Ð«Ç¦¨§Î¡C

¥Ø«e¨C¦~¥­§¡©Û¦¬¤@¦Ê¤­¤Q¦ì¾Ç¥Í¡AÁöµM¾Ç®Õ¦]¿ì¾Ç¦¨ÁZ¨}¦n¡A§l¤Þ
·U¨Ó·U¦h¾Ç¤l«e¨Ó´NŪ¡A¦ý°¨¦Ñ®vªº­t¾á¤]·U¨Ó·U­«¡G¦h¼Æ¾Ç¥Íú¥æ
¤£°_¾ÇÂø¶O¡A¦Ó±Ð«Ç¤Î®v¸êªº»Ý¨D¶q«o¤S³vº¥¼W¥[¡C

°¨¦Ñ®v¤@®a¤Q¤f¡A¦@¦³¤»¤H¿©±w¦Ù¦×µäÁY¯g¡A®a¤¤¥Í­p¾a°¨¤Ó¤Ó¨¦¼y
¥É»P°ªÄÖ¤C¤Qªº°¨¦Ñ¥ý¥Í¯Ñ¯Ð¤Q¤E¯a¦a¡C°¨¤Ó¤Ó¤£¶ÈªÓ­t±Ð®v³d¥ô¡A
ÁÙ­n¾á·í°_¤@®a¤§¥Dªº­«¾á¡A¥Õ¤Ñ¦b¥Ð¦aùØ·F¬¡¡A±ß¤W±aµÛ¯h­Âªº¨­
Åé¦^¨ì®a¤¤¡AÁÙ­n·ÓÅU¥Í¯fªº±C±C¡B¤V¤Ò¡AÁÙ¦³°¨¦Ñ®vªº­ô­ô©M©f©f
­Ì¡C

¤@¤E¤E¤K¦~ªì¡A¤W®ü·OÀÙ¤Hªô¥Éªâ®v©n¦bÀòª¾°¨¦Ñ®vªº¬G¨Æ«á¡Aµû¦ô
­n¹ï¨ä´£¥X´©§U¡C¥Ñ©ó°¨¦Ñ®vªº¯f±¡³vº¥´c¤Æ¡A¸gÂå®v¶EÂ_¥u³Ñ¤T¦~
¹Ø©R¡A¦]¦¹¥L§Æ±æ±N¤p¾Ç¥æ¥Ñ¶m¬F©²ºÞ²z¡C

°¨³¥ÉܤξFªñ§ø¸¨¬ù¦³¤»¤d¦ì©~¥Á¡A¬ù¦³ªñ¥|¦Ê¦ì¾ÇÄ֫ĵ£¡C¶m¬F©²
±N°¨¦Ñ®vªº¾Ç®Õ»Pªþªñªº°¨³¥Éܤp¾Ç¦X¨Ö¡A±Ä¥Á¿ì¤½§U¤è¦¡¡A¥Ñ·OÀÙ
À°¦£¿³«Ø®ÕªÙ¡A¶m¬F©²»P°¨¦Ñ®v¦@¦PºÞ²z¡A±Ð®v¤u¸ê«h¥Ñ¶m¬F©²µoµ¹
¡A¨Ã´£¨Ñ¯S§x¾Ç¥ÍÂø¶O»P«OÀI¶O´î§K¡C

·í°¨¤Ó¤Ó±oª¾·OÀÙ´©«Øªº®ø®§«á¡A¬y¤U²´²\»¡µÛ¡G¡u³o¬O§Ú¤@¥Í¤¤³Ì
¤jªº·P°Ê¡I¡v¦ÓÃC­±»øµwªº°¨¦Ñ®vÁöµMµLªk¨¥»y¡A¦ý²´¨¤·Æ¤U²\¤ô¡C
¡]¬x²Qªâ¾ã²z¡^


Ãø§Ñªº±B§


¡·¤W®ü·OÀÙ¤H´£¨Ñ


·OÀÙ©e­û·¨µY®v©n¤Î°ö°V·O¸Û¶¤­û¸­©ô»Ê®v¥S¡A¥|¤ë¤E¤é¦b¤W®üÁ|¦æ
·R¤ß±B®b¡F¬°¤F·Ç³Æ³o³õ±B§¡A·OÀÙ§Ó¤u¥f¨¬¤F«l¡A©^ÄmµL¼Æ­Ó»P®a
¤H¬Û»Eªº°²¤é»P©]±ß¡A¤£Â_ºt½m¦U¶µ¸`¥Ø¡C·í¤Ñ§ª÷¦¬¤J¦@¤H¥Á¹ô¤Q
¸U¤K¤d¤¸¡A¥þ¼Æ§@¬°ªe«n¬Ù¡u°¨³¥ÉÜ·OÀ٧Ʊæ¤p¾Ç¡vªº«Ø³]°òª÷¡C

·¨µY®v©n»P¸­©ô»Ê®v¥S³£¬O¥Ñ¥x°Ó¤½¥q¬£¾n¤W®ü¤u§@¦h¦~¡A¨ä¤¤¡A·¨
µY®v©n°Ñ»P·OÀÙ¬¡°Ê¤w¤­¦~¦h¡A¥­®É­t³d¤å«Å¤Î¬¡°Êµ¦µe¡A¨Ã©ó¤@¤E
¤E¤E¦~¨üÃÒ¬°·OÀÙ©e­û¡C

¥h¦~¤­¤ë¡A¸­®v¥S¦]ÁʶR·OÀÙ¬°·ÓÅU°¾»·¦a°Ï¥¢¾Ç¨àµ£¦Ó¸q½æªº¯Àºê
¡A»P·OÀÙµ²½t¡A¨Ã©ó¤E¤ë¥÷¶}©l°Ñ¥[·q¦Ñ°|ÃöÃh¬¡°Ê¡C¦Û¨º¤§«á¡A¥L
­Ì­Ç¶}©l³z¹Lºô¸ô½Í·OÀÙ¡A¤£¦ý¦¨¬°§Ó·~¤Wªº¹D«Q¡A¤]¨M©wÄâ¤â¦¨¬°
¦ñ«Q¡F¦Ó¸­®v¥S§ó¦]»{¦P·OÀÙ§Ó·~¡A¤ä«ù®v©n¦b±B«áÃã¥h¤u§@¡A°µ­Ó
¥þ¾ªº·OÀÙ§Ó¤u¡C

±B§·í±ß¼½©ñ°¨³¥ÉÜ·OÀ٧Ʊæ¤p¾Ç°¨¤å¥ò¦Ñ®vªº¬G¨Æ¿ý¼v±a¡A±N¨Ó»«
±¡ºü±a¤J¥t¤@­Ó°ª¼é¡A¥u¨£¦h¤H·P°Ê¤£¤w¡BÀWÀW«ø²\¡C¦¹¥~ÁÙ¼½©ñ¤F
¡u·OÀÙ¤H¦b¤W®ü¡vªº¬¡°Ê¿ý¼v±a¡A³z¹L³o¦¸±B§¡AÅý»P·|¨Ó»«§ó¥[¤F
¸Ñ·OÀٺ믫¤Î¬¡°Ê¡C

¥Ñ©ó·s¤Hªºµ²ÃѦ]½t¬O¨Ó¦Û¯Àºê¸q½æ¡A¦]¦¹·í¤Ñ°eµ¹¨Ó»«ªºµ²½t«~¡A
°£¤F¦³·OÀÙ¤å«Å¥~¡A©|¦³¤@Áû¥]¸Ëºë¬üªº¯Àºê¤Î­qÁʳæ¡A¯Àºê³U¤fô
µÛ¤@¦·½v±aªá¨Ãªþ¤W¤@±iÅ@¨©ªº¤p¥d¤ù¡A¤W­±¦³ÀR«ä»y¤Î¡u¤@Áû¤ß¤@
¥Í±¡¡vªººqµü¡C°£¤F©M¨Ó»«µ²¤À¦n½t¥~¡A¤]§Æ±æ¬°¤­¤ë¥÷¤Q¸UÁû¯Àºê
¸q½æ·x¨­¡A¬°«Ø³]°¾»·¦a¤è¾Ç®Õ©Îµo°e§U¾Çª÷²K§U¤O¡C