¡qºî¦X·s»D¡r

¨àµ£¯Z

¡·°ú¶®§g¿è

µ£ª±¦¨µ´¬¡


¥|¤ë¤E¤é¡A¤­¦Ê¦h¦ì¥x¤¤¨àµ£¯Z¤pªB¤Í©M¯Zª¨¶ý¤@¦P«e©¹®y¸¨©ó¥x¤¤
¿¤²M¤ôÂíªº¥x¤¤´ä°ÏÃÀ³NÀ]¡A¶i¦æ¤@½ë¤å¤Æ¬M¶H²`«×¤§®È¡A³z¹L¸Ñ»¡
¡A¤j®a¤F¸Ñ¦p¦óªY½à©â¶Høµe¡A¤]Åé·|­ì¨ÓÃÀ³N³Ð§@ªºÆF·P¥i¥H±q¨­
Ã䪺¨Æª«¥h·Pı¡BÂ^¨ú¡C¡uÃÀ³N®aªºÃ¸µe¡A´N¦n¹³¦b¼g¤é°O¤@¼Ë¡A¤£
¦ý«O¦s¤F·í¤éªº¥Í¬¡¡A¤]°O¿ý¤F·í®Éªº®É¥N¡C¡v¸Ñ»¡­û©n©n»¡¡C

¡u¬Á¼þ«½«½¡v²Q¼z©M¬ü¬Âªü«¼¤]¨Ó¸ò¤j®a¤À¨É¦¨ªøªº¤ß¸ô¾úµ{¡A±q¤p
¿©±w¡u¦¨°©¤£¥þ¯g¡vªº¦o­Ì¤´µM¥Rº¡«H¤ß¡A¿n·¥±q¨Æ¤½¯q¬¡°Ê¡A§ó±N
¤Ä¤ò½u¾cªº¤@¤é©Ò±o¡A®½§@·OÀÙ¤E¤G¤@§Æ±æ¤uµ{°òª÷¡C¦o­Ì¼ÖÆ[¡B§V
¤O§@¦Û¤v¤H¥Í¥D¤Hªº¤ßºA¡A¦¨¤F¤pªB¤Í­Ì³Ì¨ÎªºÀy§Ó±Ð§÷¡C

¤U¤È¡Aºë±mªº§ð¯¸¹CÀ¸µn³õ¡A¥´¼u¯]¡B¥á¨F¥]¡B¤z¥J©±¡]Âø³f©±¡^ªº
¬}¬}¼Ö¡BݵµP¥J¡B¤q¥J¼Ð¡B½ð··¤l¡B¸õ®æ¤lµ¥¦UºØµ£ª±¡A¤@¤@³ê°_¯Z
ª¨¶ýµ£¦~¥Í¬¡ªº°O¾Ð¡C

¥þ¨­¥Rº¡¬¡¤Oªº¤pªB¤Í¦b¸õ®æ¤l®Éµy¨S¯¸Ã­¡A´N¥X²{¶^¸øªºµe­±¡F¥´
¼u¯]®É¡A¤pªB¤Í°®¯Ü±N¨­Åé­w¦b¦a¤W¥Î¡u¥á¡vªº¡C³o¨Ç¯Zª¨¶ý¾r»´´N
¼ôªº®³¤âµ´¬¡¡A¤µ¤é·s·s¤HÃþª±¨Ó¡A«o¬O¯º®Æ¦Ê¥X¡Bª¬ªpÀW¶Ç¡C¡]¥x
¤¤¡þªLÞ³ÄÉ¡^


¤j¸õ¤¬·R«ê«ê»R


«ç¼Ëªº¤H¥Í¤~ºâ¬ü¦n¡B¥@¬É¦p¦ó¥Rº¡¡u·Rªº¤O¶q¡v¡H¥ý¨Ó°ª¶¯¨àµ£¯Z
¸õ¤@¦±·OÀÙ«ê«ê»R§a¡I²o°_¤â¨Ó¡A©Ôªñ©¼¦¹ªº¶ZÂ÷¡AÀHµÛ­µ¼Ö¸`©ç¡A
§A¶i¤@¨B¡A§Ú´N°h¤@¨B¡A±N¡u§A¤j§Ú¤p¡B§A¹ï§Ú¿ù¡vªº»R¨B°O¦b¤ß¤¤
¡A¤£§Ñ¾A®ÉÆg¬ü¡BªY½à¡BÃö¤ß¡B·RÅ@¥L¤H¡A´N¯à»P¤Hµ²¦n½t¡I

¡uÀR«ä»y´MÄ_¡v¡B¡u«i´ç¬y¨Fªe¡v¡B¡u¦Û¦æ¨®ªº¬G¨Æ¡v¡B¡u·OÀÙ½¬ªá
¶}´X¦·¡v¡B¡uÀR«ä«ö¼¯¼Ö¡v¡BÀR«ä¼@³õ¡u¤p¿ù¤£Â_ªº¬Â¬Â¡v¡K¡K¥|¤ë
¥|¤é°ª¶¯¨àµ£¯Zªº½Òµ{¬Û·íÂ×´I¡A¤pªB¤Í¤@Ã䪱¡A¤@Ãä¾Ç²ßÀR«ä»y¡u
ªY½à§O¤H´N¬O²øÄY¦Û¤v¡v¡B¡u´¶¤Ñ¤U¨S¦³§Ú¤£·R¡B¤£«H¥ô¡B¤£­ì½Ìªº
¤H¡v¥H¤Î¦p¦ó©M¤ß¤¬·R¡B¹Îµ²¦X§@¡C

¡u¦Û¦æ¨®ªº¬G¨Æ¡vÅý¤pªB¤Í§êºt¸}½ñ¨®ªº¤£¦P¹s¥ó¡G¹aÅL¡B·Ù¨®¡B½ü
¤l¬Û»²¬Û¦¨¡A¤~¯à¦w¥þ¶¶§Q¦a¨Ï¥Î¡A§Æ±æ¤pªB¤ÍÅé·|¤ßÃh·P®¦¥h¬Ý«Ý
§O¤H¬°§Ú­Ìªº¥I¥X¡A¨Ã¦b¹CÀ¸¤¤¾Ç²ß¬°§O¤HªA°È¡A±q¤¤±o¨ì§Ö¼Ö¡C

¡u¤À¨É·Rªº¤p®Ñ¡v¥Ñ¤pªB¤Í¥ý§ä¤@­Ó¦n¤Í¡A¥H³X°Ýªº¤è¦¡¡A§â¦nªB¤Í
ªº¦W¦r¡B³Ì´Îªº¦a¤è¡A¥H¤ÎÆg¬üªº¸Ü»y¼g¦b·Rªº¤p®Ñ¤W¡A¸p¦W«á°eµ¹
¹ï¤è±a¦^®a¡C¡]°ª¶¯¡þ¬x¬îª÷¡^


¡u¤p¶ý¶ý¡v¥¥¨à¤£®e©ö


ªü©ú¦]¬°¥À¿ËªºÁy¤W¦³¬Í²ª¡A¤@ª½Ä±±o«ÜÁà¡B«Ü¥áÁy¦Ó¤£´±©Ó»{¦o¬O
¶ý¶ý¡A¥u­n¦³ªB¤Í¨Ó³X¡A´N»¡¥À¿Ë¬O®aùتº¦þ¤H¡C«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó
¥À¿ËÁy¤Wªº¶Ë¬Í¡A¬O¦]¬°¦bªü©úÁ٫ܤpªº®É­Ô¡A¬°¤F±Ï¥L¦Ó³Q¤õ¨`¶Ë
¤~¯d¤Uªº¡C

¥u¬°ÅU¥þ¦Û¤vªº­±¤l¡A¦Ó¶Ë®`¤F¥À¿Ë¡Aª¾¹D¿ùªºªü©ú¥ß§Y©M¶ý¶ý¹Dºp
¡F±q¦¹¡A¥H®¥·qªº¤ß§µ¶¶¥À¿Ë¡C

¥Ñ¯Z¶ý¶ý¾áºõºt¥XªºÀR«ä¼@³õ¡u·O·RªºÁy¡v§l¤Þ«Ä¤l±Mª`ªº²´¯«¡A¯Z
¶ý¶ý´£¿ô«Ä¤l¡G¡u¥Ç¿ù¥Í¥XÄb®¬¤ß¡A¤~¯à²M²bµL·Ð´o¡C¡v¥|¤ë¤G¤é¤¤
Ãc¨àµ£¯ZÂǥѤ£¦Pªº±¡¹Ò¡AÅý«Ä¤lÅé·|¥À¿Ëªº¨¯³Ò©M·R¤ß¡A¦V°¶¤jªº
¥À¿Ë­P¤W³Ì°ªªº·q·N¡C

¥À¿ËÃh­L¤Q¤ëªº¨¯³Ò¡A§A¥iª¾¾å¡H¬°¤FÅý«Ä¤lÅéÅç¶ý¶ý®¼µÛ¤j¨{¤l¡A
ÁÙ­n°µ®a¨ÆªººØºØ¤£«K¡A¯Z¶ý¶ý·Ç³Æ¤»¤½¤ç¥Õ¦Ì°µ¦¨ªº°²¨{¤l¸j¦b¤p
ªB¤Í¨­¤W¡A±qÀ¿¦aªO¡B¾ß¬B³ø¯È¡B¬ïÄû¤lµ¥°Ê§@¹ê»ÚÅéÅç¡C®¼µÛ¹D¨ã
¡B¼Ò¼Ë·Æ½]ªº¤pªB¤Í¡A¦­¤wÅý¨ä¥L¦bµ¥«Ýªº¤H¯º±o¤H¥õ°¨Â½¡C

·í«Ä¤l¤@¤@±q¥Ü½dªº¨¤¦â´À´«¤U¨Ó«á¡A­ì¥»±¾º¡¯º®eªºÁy¡A¹y®É¦¬ÀÄ
¤F°_¨Ó¡A¯É¯Éªí¥Ü¶ý¶ý¦n¨¯­W¡C¬Ý¦ü¹CÀ¸ªº±¡¹Ò¡A¬Û«H¦b«Ä¤l­Ì¯Â¯u
ªº¤ßÆF¤W¡A¥²©w¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡C¡u¶ý¶ý±z¦n°¶¤j¡B§Ú­n§µ¶¶±z¡I¡v
«h¬O¤j®a¦@¦Pªº¤ßÁn¡C¡]¤¤Ãc¡þ±©±¶¡^


¥|¤ë¤@¤é¡u´r¡v¤H¸`


¥|¤ë¤@¤é¬O·M¤H¸`ÁÙ¬O¡u´r¡v¤H¸`©O¡H¥x¥_¨àµ£¯Z¤@³s¦êÀq«´¦ÒÅ窺
½Òµ{¡B¹Î±d¹CÀ¸¡A±a¨ÓµL­­ªºÅw¼Ö¡A¤pªB¤Í¡B®aªø¡B¯Zª¨¶ýªº¯ºÁn¿¢
¶¦b¥x¥_¤À·|Á¿¸g°ó¤[¤[¤£´²¡A¦³¦ì¤pªB¤Í¶}¤ß¦a»¡¡G¡uÁÙ¦n¨S¦³½Ð
°²¡A³o»ò¦nª±¡A¨S¨Ó¤Ó¥i±¤¤F¡I¡v

²¢²¢°é®É¶¡¡A¤pªB¤Í©M®aªøªºÂù²´³£³Qé°_¨Ó¡A³z¹L«ü¦yªºÄ²ºN¡A´M
§ä¦Û¤vªº¤÷¥À©Î«Ä¤l¡C·í²´¸n®³¤U¨Óªº¨º¤@¨è¡A¤@¬Ý¨ì©Ò§ä¨ìªº¹ï¤è
¡A¤£½×¹ï¿ù¡A¤j®a³£¤¬¬Û©êµÛ¶}Ãh¤j¯º¡C¦b¯Zª¨¶ý±a°Êªº¿Ë¤l¹Î±d¤¤
¡A¨C­Ó¤Hªº¦~ÄÖÀþ¶¡­°¨ì¤Q·³¡C

­¼µÛ¤j®a¤®¾Äªº±¡ºü¡A±Ð®×²Õ¤]¥H¼ö¾xªº¥s½æ¤è¦¡¡A¤¶²Ð·OÀÙ¥|¤j§Ó
·~¡B¤K¤j¸}¦L¤Î¤E¤G¤@§Æ±æ¤uµ{¡C°£¤FÅý®aªø¶i¤@¨B¤F¸Ñ·OÀÙ¡A¨Ã§Æ
±æ¾®»E¤j®a·Rªº¤O¶q¡A°Ñ»P¨ü¨a¾Ç®Õªº­««Ø¤u§@¡C

¡uª¨¶ý¡A§Ú·R±z¡I¡v¦b³Ì«á¤@­Ó³æ¤¸¡u¬K­·§j¶i§Ú®aªù¡vùØ¡A¤Þ¾É¤p
ªB¤Í±N·R¤jÁn»¡¥X¨Ó¡AÅý¨C¤@¦ì¤÷¥À³£±µ¦¬¨ì¤l¤k·Rªº¶Ç»¼¡A½Òµ{·Å
Äɪº³]­p¤]Åý¤÷¥À­Ì³£·P°Ê¦a¬õ¤FÂù²´¡C¡]¥x¥_¡þ§õ²Qªâ¡^