¡qÀR«äªL¡r

¤ý¶¶ºaªº¦Ëµ©·³¤ë

¡i·OÀÙ¤H³t¼g¡j

¡·§õ©e·×


¤ý¶¶ºa¦b­x¤¤¦Û¦æÀJ¤F¤@¥u¦Ëµ©¡A¤@¦³¹s¿ú«K§ë¤J¡C
¤@¦~«áÁý¹¡¡A¥LÃM¨®©êµÛ¨H¨l¨lªº¦Ëµ©¡A³{¤H«K°Ý¡G
¡u½Ð°ÝÀR«äºëªÙ«ç»ò¨«¡H¡v



ªF°Ï·O¸Û¶¤ùس̦~»´ªº¶¤­û¢w¢w¥Á°ê¤»¤Q¤G¦~¥X¥Íªº¤ý¶¶ºa¡A¦b¶m¤U
²²§ø¦¨ªø¡A©ñ¾Ç«áÀ°¦£µÛ¦¬³Î¡B©ñ¤û¡F¨­¬°ªø¤lªº¥L¬°¤F§ïµ½®a¤¤¸g
ÀÙÀô¹Ò¡A¤Q¤­·³®É«K§ë¨­¤h©x¾Ç®Õªº­x®È¥Í¬¡¡C¾ë¹ê¦³Â§ªº¥~»ª¤U¡A
¤ý¶¶ºa¨ÃµL·í¤µ·s·s¤HÃþªº®É»ì»P¹L«×±j½Õ¦Û§Ú¡C

¤ý¶¶ºa»¡¡A¤@¦¸³¡¶¤²¾¨¾®É¡A¤@¥u­«¹F¤­¡B¤»¦Ê¤½¤çªº³fÂd±q¥L­I«á
­Ë¤U¡A¥L¥uÁô¬ù°O±o¦Û¤v³QÀ£±o¦ü¥G¨S¤F©I§l¡Fµ¥¨ì¿ô¨Ó®É¡A¤H¤w½ö
¦bÂå°|ùØ¡C©RÁö¾ß¦^¨Ó¤F¡A¦ý¤H¥ÍµL±`ªº©ÀÀY¡A¤]¶}©l½ÄÀ»¦~»´ªº¤ß
¡C

¥Ñ©ó²`·P¾ÇÃѤ£¨¬¡A°h¥î«e¨â¦~¡A¤ý¶¶ºa¥u­n¤@¦³ªÅ¡A«K·|³}®Ñ©±¶R
®Ñ¡C¤@¦¸¥L±æ¨£ÃÒÄY¤W¤HªºµÛ§@¡A¨ÃÀH¤â½¤F´X­¶¡A¨S·Q¨ì³o¤@½¡A
³º¤]½¥X¤F¤H¥Í¥t­¶ªº«ºªö¡I¤W¤Hªº´X¥y¸Ü»y¡A½Õ¾ã¤F¥L¦b­x¤¤ªº±a
§LºA«×¡C

¦b®Ñ©±»P¤W¤Hªº¸Ü»yµ²½t«á¡A¤ý¶¶ºa«K¶}©l¶ÔŪ¡m·OÀÙ¡n¤ë¥Z»P©w®É
¦¬Å¥¡u·OÀÙ¥@¬É¡v¼s¼½¸`¥Ø¡A¿n·¥°Ñ»PªÀ°Ï§U©À¡B­Ó®×³Xµøµ¥¦U¶µ·O
ÀÙ¬¡°Ê¡CÃø±oªº¬O¡A¦b°h¥î«eªº¨â¦~¶¡¡A¥L§Q¥Î¨C­Ó¤ë³s¥ðªº¥|¡B¤­
¤Ñ°Ñ»P·O¸Û¶¤°ö°V¡Aª½¨ì¤K¤Q¤»¦~¤T¤ë°h¥î¡C

¤ý¶¶ºaµS°O±o¡A·í®É±q·OÀÙ¥Zª«¤¤±oª¾·OÀÙ¦­¦~Á}¨¯ªº¡u¦Ëµ©·³¤ë¡v
«á¡A¥L¤]¦b­x¤¤¦Û¦æÀJ¤F¤@¥u¦Ëµ©¡A¤@¦³¹s¿ú«K§ë¤Jµ©¤º¡Aª½¨ì¤@¦~
«áÁý¹¡¡A·Ç³Æ±N¥¦Ämµ¹¤W¤H¡CÁöµM¥Íªø¦bªá½¬¡A¦ýªø¦~¨Ó©ñ°²Á`¬O«Ý
¦b¥Ðùدѧ@¡A¹ïªá½¬®Ú¥»¤£¼ô¡A¤ý¶¶ºa©ó¬OÃM¨®©êµÛ¨H¨l¨lªº¦Ëµ©¡A
³{¤H«K°Ý¡G¡u½Ð°Ý¡AÀR«äºëªÙ«ç»ò¨«¡H¡v´N³o¼Ë¡A­º«×¿Ë»Y¤F·OÀÙ¤H
ªº¤ßÆF¬G¶m¡C

¡u§O¤H¤@¬Ý§Úªºªø¬Û¡A«ÜÃø¬Û«H§Ú¬O·OÀÙ¤H¡K¡K¡v¾Ö¦³­ì¦í¥Á¦å²Îªº
¤ý¶¶ºa¡A¨ä¹êµÒ¡B½ä¡B°s¡BÂb·}¬Ò¤£ªg¡F¦ý¥LÙ^Ùg¦Û¤vªºªø¬Û¹³¡uºj
À»­n¥Ç¡v¡A¨C³{ĵ¹îÁ{ÀË¡AÁ`¬O­¿·P§xÂZ¡C

¤ý¶¶ºa¦^·Q°_¨â¦~«eªï°ù¦PÄÝ®õ¶®±Úªº¤Ó¤Ó¡A¡u­è¨ì¦o®aªº³¡¸¨®É¡A
¥L­Ì¦ÛµM¥H¬°§Ú«Ü·|³Ü°s¡F°Ñ¥[·O¸Û¶¤«á¡A§Ú§óı±oÀ³¥´¯}³o­Ó¶Ç²Î
¡A¥HªG¥Ä©Î¯ù¨Ó¨ú¥N©ö¶Ë¨­ªº°s¡C¡v¤ý¶¶ºa­n¥H¨­§@«h¡A±q¤Ó¤Ó¡B®a
¤H¡B¿Ë¤Í¶}©l°µ°_¡Aº¥º¥¼vÅT±Ú¤H¤Ö³Ü°s¡C

¡u·OÀÙ¬O§Úªº¾×½bµP¡I·íªB¤Í¬ÛÁܳܰs®É¡A§Ú´N¦³²z¥Ñ¤£°Ñ¥[¤F¡A°£
«D¥L­Ì¤£³Ü°s¡C¡v¨­¬°§ø²øùزĤ@­Ó·O¸Û¶¤­û¡Aªø½ú­Ì¹îı¨ì¤ý¶¶ºa
©Ê±¡»P­±»ª¤Wªº§ïÅÜ¡A³£·P¨ì°Ñ¥[·OÀ٫ܦn¡A¡u¬Ý¨ì§Úªº§ïÅÜ¡Aª¨ª¨
¤]«Ü©ñ¤ß§Ú§ë¤J¡C¡v

¤ý¶¶ºa¦b¹A¶¢¤§¾l¡A¥t¥]ÅK¤u¡B¶}¥d¨®³f¹B¶K¸É®a¥Î¡A³Ñ¾lªº®É¶¡´N
¬O°µ·OÀÙ¢w¢w·OÀÙÂå°|«æ¶E«Ç¡B¨àµ£¦X°Û¹Î¡B·OÀÙ§Þ³N¾Ç°|·O«CªÀ§Ó
¤u¡F¦Ó®v¥S©n­Ì©MÆG¿Ë¤Áªº±a»â¡A³Ì¥O¥L²`·P·ÅÄÉ¡C¡u¥L­Ì±q¨Ó¨S§â
§Ú·í¥~¤H¬Ý«Ý¡F²¦³º¥u­n¦³¤ß¡A·OÀÙ¤H±q¤£¤À¥xÆW¤H¡B¥~¬Ù¤H©Î¬O­ì
¦í¥Á¡A¥L­Ì³£«ÜÅwªï§Ú¡K¡K¡v

¤ý¶¶ºa»¡¥L¦³¨â­Ó¤ßÄ@¡A²Ä¤@­Ó¬O±µ¤Þ¤Ó¤Ó¶i¤J·OÀÙ¡A¨Ã­P¤O©ó¬°­ì
¦í¥Á¦P­MªA°È¡F²Ä¤G­Ó«h¬O¶Ô¾Ç®õ¶®±Ú¥À»y¡A§Æ±æ¯à±N·OÀÙ²z©À¤]±a
¨ì±ÚùØ¡K¡K